Hva Betyr STRATEGISK PLASSERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• strategisk placering
• strategisk beliggenhed
• strategisk placerede
• strategisk sted

Eksempler på bruk av Strategisk plassering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Har du for eksempel en strategisk plassering?
Har du for eksempel en strategisk placering?

En strategisk plassering av innedelen er helt avgjørende for resultatet!
En strategisk placering af den indendørs del er afgørende for resultatet!

Surrounded av åsene i Montalbano gården vår er i en svært strategisk plassering;
Surrounded af bakkerne i Montalbano vores gård er i en meget strategisk beliggenhed;

En strategisk plassering dominert av den tyske flåten, hadde britene ikke direkte tilgang til sjøen.
En strategisk placering domineret af den tyske flåde havde briterne ikke direkte adgang til søen.

Stedet er ideelt- høye utilgjengelige klipper på kanten av Lake Skadar er en stor strategisk plassering.
Stedet er ideelt- høje utilgængelige klipper på kanten af Lake Skadar er en fantastisk strategisk beliggenhed.

Strategisk plassering av videoene dine på Twitter vil involvere folk og få dem til å se videoen din.
Strategisk placering af dine videoer på Twitter vil involvere folk og få dem til at se din video.

Jeg har vært meget klar i mine uttalelser om at HR skal ha en strategisk plassering i bedriftens ledelse.
Jeg havde været meget klar i mine udtalelser om, at HR skulle have en strategisk placering i virksomhedens ledelse.

Strategisk plassering av eventuelle kontormaskiner er også viktig, slik at det er enkle å bruke og lett tilgjengelige.
Strategisk placering af eventuelle kontormaskiner er også vigtigt, så de er lette at anvende.

Han så raskt at det var viktig å kontrollere Northumbria, som hadde en strategisk plassering overfor både Skottland og Wales.
Han så hurtigt at det var vigtigt at kontrollere Northumbria, som havde en strategisk placering overfor både Skotland og Wales.

Strategisk plassering av disse elementene begrenser sediment reduserer landet og i bekken eller elva.
Strategisk placering af disse elementer er med til at reducere mængden af sediment, der løber ud af landet og ind i strøm eller floden.

Eiendom: feriehus med familien i gang satt opp, har en svært strategisk plassering: er svært nær det gamle sentrum av Montaione.
Ejendom: sommerhus med familien kører sat op, har en meget strategisk beliggenhed: er meget tæt på det gamle centrum af Montaione.

Trinn 2: Velg en strategisk plassering av videoen din på nettet Den beste måten er å sette inn videoen i delen«Utvalgte videoer» på Twitter.
Trin 2: Vælg en strategisk placering af din video på internettet Den bedste måde er at indsætte din video i afsnittet"Fremhævede videoer" på Twitter.

Eiendom: feriehus med familien i gang satt opp, har en svært strategisk plassering: er svært nær det gamle sentrum av Montaione.
Ejendom: sommerhus med familie løb oprettet, har en meget strategisk beliggenhed: er meget tæt på det gamle centrum af Montaione kun 800 mt.

En strategisk plassering som gir full oversikt over hvem som kommer og går, og optimal nærhet og synlighet til samtlige funksjoner i huset.
En strategisk placering, der giver fuldt overblik over, hvem der ankommer til og forlader huset, og optimal nærhed og synlighed til samtlige funktioner i huset.

I fjordene i Montenegro kommer vi til Kotorbukten, en havn med en strategisk plassering og befestede vegger, og som er blitt et UNESCO-verdensarvsted.
Blandt fjordene i Montenegro er Bay Kotor, en havn med en strategisk beliggenhed og befæstede mure, udnævnt til at være på UNESCOs verdensarvsliste.

Opprinnelig var en av funksjonene helt konkret å hindre militære angrep, og derfor er de bygget som fort, ofte på klippetopper med strategisk plassering.
Oprindelig var en af deres funktioner helt konkret at hindre militære angreb, og derfor er de bygget som forter, ofte på klippetoppe med strategisk placering.

Takket være strategisk plassering av produksjonsenheter, en effektiv transportorganisasjon og mer enn 400 utsalgssteder leverer vi hurtig og sikkert over hele Norden.
Takket være strategisk placerede produktionsenheder, vores effektive transportorganisation og næsten 400 depoter leverer vi hurtigt og sikkert over hele Norden.

I tillegg til at fyret har en viktig plassering for navigasjon, har øya også hatt en viktig strategisk plassering i kontrollen med skipstrafikken til og fra Bergen.
Ud over at fyret har en vigtig placering i forhold til navigation, har øen også haft en vigtig strategisk placering i kontrollen med skibstrafikken til og fra Bergen.

Bysantinske riket- har en god strategisk plassering, de beste tidlige tropper og fiendens hær, men har ikke mange typer teknologier og den sene perioden av krutt.
Byzantinske Rige- har en god strategisk beliggenhed, de bedste tidlige tropper og fjendens hær, men har ikke mange typer af teknologier og den sene periode af krudt.

Siden har AGCO konsentrert hele sin europeiske produksjon av skurtreskere til Breganze-anlegget, og gjort det til en strategisk plassering av AGCOs European Harvesting Operations.
Siden da har AGCO koncentreret hele sin europæiske produktion af mejetærskere i Breganze og gjort det til en strategisk beliggenhed for AGCO's European Harvesting Operations.

Pointe du Hoc, Frankrike- Høyden i Normandie var en strategisk plassering under andre verdenskrig, det høyeste punktet mellom Utah Beach i vest og Omaha Beach i øst.
Pointe du Hoc, Frankrig- Forbjerget i Normandiet var et vigtigt strategisk sted under anden verdenskrig, hvor det højeste punkt er at finde mellem Utah Beach i vest og Omaha Beach mod øst.

Reduksjon av antallet misjonærer betyr ikke bare at vi trenger å redusere antallet misjoner, men å legge større vekt på en mer strategisk plassering av misjonærene i områder med store behov rundt om i verden.
Færre missionærer betyder ikke blot, at der er behov for færre missioner, men også større betydning af en mere strategisk placering af missionærer efter behov rundt om i verden; hvilket har ført til dannelsen af fem nye missioner.

Det har en strategisk plassering i Øst-Europa, med grense til Svartehavet i sør, Polen, Slovakia og Ungarn i vest, Hviterussland i nord, Moldova og Romania i sørvest og Russland i øst.
Det har en strategisk placering i Østeuropa, med grænse til Sortehavet i syd, Polen, Slovakiet og Ungarn i vest, Hviderusland i nord, Moldova og Rumænien i sydvest og Rusland i øst.

Det nye politiske og økonomiske sentrum skulle imponere med sin skjønnhet og prakt, men hadde også en strategisk plassering i det nordlige Egypt på vei til nabolandene Palestina og Syria.
Det nye politiske og økonomiske centrum skulle imponere med sin skønhed og pragt, men havde også en strategisk placering i det nordlige Egypten på vej til nabolandene Palæstina og Syrien.

Et interessant faktum om Mahón, hovedstaden, er at byen har den største naturlige havnen i Middelhavet, som har gjort byen til en svært ønskelig strategisk plassering gjennom tidene, spesielt for de franske, spanske og engelske marinene på 1900-tallet som resulterte i mange vekslende okkupasjoner.
Mahón, hovedstaden, har den største naturlige havn i Middelhavet, der har gjort den til et stærkt eftertragtet strategisk sted gennem generationer, specielt for fransk, spansk og engelsk marine i det 18. århundrede, og medførte mange skiftende besættelser.

Elsinores strategiske plassering og betydning for frakt og handel.
Helsingør's strategiske placering og betydning for skibsfart og handel.

Med sin strategiske plassering ved innseilingen til Middelhavet har Gibraltar siden fønikernes tid vært ettertraktet av stormaktene.
Med sin strategiske placering ved indsejlingen til Middelhavet har Gibraltar siden fønikernes tid været eftertragtet blandt stormagterne.

Siden har Maltas øygruppe- med deres strategiske plassering- vært bebodd av en lang rekke folkeslag.
Siden har Maltas øgruppe- med deres strategiske placering- været beboet af en lang række folkeslag.

Byens strategiske plassering på en bakketopp gjorde den til en nærmest uinntakelig høyborg opp gjennom middelalderen.
Byens strategiske placering på en bakketop gjorde den til en nærmest uindtagelig højborg op gennem middelalderen.

Med sin velutviklede infrastruktur og strategiske plassering er Sofia et viktig sentrum for internasjonale jernbaner og bilveier.
Med sin veludviklede infrastruktur og strategiske placering er Sofia et vigtigt centrum for internationale jernbaner og veje.

Hvordan bruke "strategisk plassering" i en Norsk setning

Ein kommune med ei svært strategisk plassering på noregskartet.

Manglende strategisk plassering av duodje i den totale virksomheten.

Samtlige kontorer har god strategisk plassering for sitt område.

Strategisk plassering av henholdsvis mykt, vindtett og pustende materiale.

Strategisk plassering for å betjene norsk og svensk marked.

Dette var ei strategisk plassering for den Tyske okkupasjonsmakta.

Parkering skal ha strategisk plassering ift universelt utformede gangvegsystemer.

Strategisk plassering i hovedinngangene og i inngangen til hver hall.

Trondheim har en rik historie og strategisk plassering i Norge.

En strategisk plassering for distribusjon av deler til alle verdenshjørner.

Hvordan bruke "strategisk placerede, strategisk beliggenhed" i en Dansk setning

Når snørebåndene strammes til, spændes de strategisk placerede kabler op og smyger sig tæt om din fod.

Her er et af dem med et meget simpelt men alligevel af høj kvalitet i et strategisk beliggenhed...i denne lille landsby.

Med sine strategisk placerede teksturer i stoffet, bliver svedtransporten og isoleringsevnen optimeret, hvilket betyder, at du forbliver varm og tør.

De har strategisk placerede meshdetaljer, der giver forbedret ventilation og luftgennemstrømning, og behagelige flatlocksømme.

Palmetræer pynter langs med Explanada de España og salgsboder, hvor de lokale håndværkere sælger hjemmelavede produkter, er strategisk placerede.

Den sømløse konstruktion har desuden strategisk placerede paneler i merinould, der sørger for øget komfort og en bedre ydeevne.

Med en strategisk beliggenhed i hjertet af byen vil dette 3-stjernet hotel være en ideel base for din næste rejse.Faciliteter på hotellet inkluderer bl.a.

IDS finder hele tiden nye måder, hvorpå de kan sikre deres kunder endnu større sikkerhed og kontrol på de 600 strategisk placerede anlæg i Europa.

Med en strategisk beliggenhed i centrum af byen vil dette 3-stjernet hotel være en ideel base for din næste rejse.Faciliteter på hotellet omfatter bl.a.

Grønne tommelfingre og planteelskere kan slappe af på strategisk placerede bænke og forundre sig i haverne, mens klassisk musik wafts gennem luften.