Hva Betyr STRUKTURENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• strukturer
• konstruktioner
• teksturer
• strukturerne
• strukturen
• struktur

Eksempler på bruk av Strukturene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg deler strukturene-.
Jeg deler strukturerne-.

Disse strukturene ble bygget av debrunene.
Disse strukturer blev bygget af debrunerne.

Vi kan verken måle eller veie strukturene.
Vi kan hverken måle eller veje strukturerne.

Hver av disse strukturene kan bli betent.
Hver af disse strukturer kan blive betændt.

Strukturene som seg ofte har en Bysantinsk karakter.
Strukturerne har ofte en byzantinsk karakter.

Det blir litt tilfeldig hvordan strukturene ser ut.
Det bliver lidt tilfældigt, hvordan strukturerne ser ud.

Alle disse strukturene kan gi opphav til smerte.
Alle disse strukturer kan give anledning til smerter.

Kameraet kan da gjengi fargene og strukturene på.
Kameraet kan også bedre gengive farverne og strukturerne på himlen.

Disse strukturene har egen genetisk informasjon.
Disse strukturer bærer deres egen genetiske information.

Mange av disse militære strukturene ligger nå i ruiner.
Mange af disse militære strukturer ligger nu i ruiner.

Disse strukturene er ikke koblet direkte til vannkilden.
Disse strukturer er ikke forbundet direkte til vandkilden.

Du må også forplikte seg til å holde disse strukturene sunne.
Du skal også forpligte dig til at bevare strukturerne sunde.

Alle disse strukturene kan ved sykdom føre til smerter;
Alle disse strukturer kan føre til smerter ved sygdom;

Det ser ut som en boble av væske mellom strukturene i hjernen.
Det ligner en boble af væske mellem strukturerne i hjernen.

Strukturene bleskapt av de opprinnelige innbyggerne i Gozo.
Strukturerne blev oprettet af Gozos oprindelige beboere.

Ulempene med disse strukturene er minimal, og fordelene- massen.
Ulemperne ved disse strukturer er minimal, og fordelene- massen.

Strukturene til DMAA, efedrin og amfetamin deler mye likheter.
DMAA, ephedrin og amfetamin strukturer deler mange ligheder.

I virkeligheten mente Saussure at vi godt kan endre strukturene.
I virkeligheden mente Saussure, at vi godt kan ændre strukturerne.

Alle disse strukturene kan gi opphav til smerter i kneet.
Alle disse strukturer kan give anledning til smerter i knæet.

Ved å undersøke hvordan tegnene spiller sammen, avdekkes strukturene.
Ved at undersøge, hvordan tegnene spiller sammen, afdækker strukturalisterne strukturerne.

Disse strukturene inkluderer senene som vi nevnte tidligere.
Disse strukturer inkluderer sener, som vi tidligere har nævnt.

Det er fantastisk kvalitet, og strukturene på den er sublime i bruk.
Det er fantastisk kvalitet, og teksturer på det er sublim i brug.

Disse strukturene spenner fra det minste til de mest romslige.
Disse strukturer spænder fra det mindste til det mest rummelige.

Konvensjonelt kan fester av disse strukturene deles inn i flere typer.
Konventionelt kan fastgørelserne af disse strukturer opdeles i flere typer.

Disse strukturene leger ikke alltid seg selv eller leger raskt.
Disse strukturer heler ikke altid sig selv eller heler hurtigt.

Det er ingen lag som rykker opp eller ned fra MLB og strukturene ligger fast.
Der foregår ingen op- eller nedrykning fra MLB, og ligaernes struktur ligger således fast.

Typene og strukturene til de beskyttede dataene er imidlertid forskjellige.
Men typen og strukturen af de beskyttede data er forskellige.

Under påvirkning av slike eksterne faktorer risikerer strukturene å rotere og deformere.
Under påvirkning af sådanne eksterne faktorer risikerer strukturerne at rotere og deformere.

Husk at disse strukturene styrer og organiserer følelsesmessige minner.
Husk, at disse strukturer styrer og manipulerer følelsesmæssige minder.

Vi fant forlatte bygninger og brukte mange timer på å fange inn de små detaljene og strukturene i det urbane landskapet.
Vi fandt forladte bygninger og brugte timer på at indfange de små detaljer og teksturer i bylandskabet.

Hvordan bruke "strukturene" i en Norsk setning

Hvem har ansvaret når strukturene svikter?

Strukturene kan festes eller trekkes tilbake.

Videre endrer DDL strukturene til tabellene.

Strukturene ble oppfattet bedre med tid.

Hvorfor danner ikke disse strukturene bevissthet?

Strukturene innenfor samarbeidet bør utnyttes bedre.

Alle strukturene vil sannsynligvis falle sammen.

Stangehjelpa utfordrer strukturene som støtter systemet.

Disse strukturene blir irriterte og skaper smerte.

Hvordan bruke "strukturer, teksturer, konstruktioner" i en Dansk setning

DTU Vindenergi har omfattende ekspertise inden for vindmølleteknologi og materialeforskning, herunder fremstilling, modellering og test af avancerede fiberkomposit strukturer.

Men i skoven er der ikke blot køligere temperaturer - den er også spækket med spændende teksturer og flotte former.

Sælgers ansvar omfatter ikke mangler forårsaget af materiale, som er tilvejebragt af køberen, eller af konstruktioner, der er foreskrevet eller specificeret af denne.

Retter du dig op, vil disse strukturer aflastes Nazioni unite fino alla hvor du bor.

Der arbejdes endvidere med grundlæggende undersøgelser af kombinerede bølgeledende og diffraktive strukturer, i hvilke de rumlige skalaer er af samme størrelsesorden som lysbølgelængden.

Jordskokker i teksturer, som skum, crudité og ganache med chokoladecrumble og sponge cake accepteres af de fleste.

Det drejer sig om konstruktioner af typen: Da han var kommet hjem, gik Jensen direkte i seng.

Menneskets anatomi og fysiologi formidler viden om de processer og strukturer, Læs om Menneskets anatomi og fysiologi.

Vores produkter har ikke-fedtede teksturer, der let absorberes af huden og lugter godt (uden syntetiske parfumer selvfølgelig!).

En anden vej er at sige, at vi må af med disse konstruktioner, f.eks.