Hva Betyr STUDIER GJORT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• undersøgelser udført
• studier foretaget
• undersøgelser foretaget
• undersøgelser lavet
• studier udført

Eksempler på bruk av Studier gjort på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så: behaviorisme er gjenstand for studier gjort oppførsel;
Så: behaviorisme er genstand for undersøgelser foretaget adfærd;

Studier gjort på rotter viste at stoffet ble utskilt i rottemelk.
Undersøgelser udført på rotter viste, at lægemidlet blev udskilt i rottemælk.

Dette har vært registrert i flere undersøkelser og studier gjort av leger.
Dette er blevet registreret i flere undersøgelser og undersøgelser udført af læger.

Studier gjort på hvordan relevant emosjonell data behandles har vist oss noe interessant.
Undersøgelser udført over relevant emotionel informationsbearbejdning viser noget.

I årene 1981-2008 ble det brukt for omfattende forskning, herunder kliniske studier gjort in vitro, dyr og mennesker.
I årene 1981-2008 blev det brugt til omfattende forskning, herunder kliniske undersøgelser udført in vitro, dyr og mennesker.

I følge studier gjort av Lindorff Decision betyr dette ikke bare problemer for likviditeten.
Ifølge studier udført af Lindorff Decision betyder dette ikke bare problemer for likviditeten.

Men selv om YK-11 råpulver er utrolig sterk, husk at det bare har vært noen få studier gjort med denne forbindelsen.
Men selvom YK-11 råpulver er utrolig stærkt husk på, at der kun har været nogle få undersøgelser udført med denne forbindelse.

I følge studier gjort rundt dette temaet, involverer det å være snill mot deg selv å utvikle tre evner.
Ifølge studier foretaget om emnet, er det at være god ved dig selv noget, der kræver tre evner.

Blandis Rix Individual Record-registrere hunden med navnet, fødselsdato, farger, lynne, studier gjort, og også resulterer i konkurranser.
Blandis Rix Individuel Record-registrere hunden med navnet, fødselsdato, farver, Lynne, undersøgelser udført, og resulterer også i konkurrencer.

Fra over 500 studier gjort på kreatin, er det ingen bevis for at kreatin er skadelig for leveren.
Fra over 500 undersøgelser udført på kreatin er der ingen tegn på, at kreatin er skadelig for leveren.

Bevis på bringebær ketoner som en vekttap hjelp er begrenset til én eller to små studier gjort i test-rør og på rotter, viser at ketoner økt fett-brenning metabolisme.
Beviser på raspberry ketoner som et vægt tab støtte er begrænset til én eller to små undersøgelser udført i reagensglas og på rotter, viser, at ketoner øget fedt-brænding stofskifte.

Ulike studier gjort etter eksplosjonene i Hiroshima, Nagasaki og Tsjernobyl demonstrerer dette.
Forskellige undersøgelser udført efter eksplosionerne i Hiroshima, Nagasaki og Tjernobyl demonstrerer dette.

Lignende tiltak som finsk Kiva, De har redusert alle typer av mobbing å gjøre dem forsvinne nesten 80% av skolene og redusere dem med nesten 20% i henhold til ulike studier gjort etter de første årene av implementeringen.
Lignende initiativer som finsk Kiva, De har reduceret alle typer af mobning gør dem til at forsvinde næsten 80% af skolerne og reducere dem med næsten 20% i henhold til forskellige undersøgelser lavet efter de første år efter gennemførelsen.

Nye studier gjort ved Rutgers University i New Jersey har undersøkt hvorvidt det er hold i femsekunders-regelen.
Nye studier foretaget fra Rutgers University i New Jersey har undersøgt, hvorvidt der er hold i 5-sekundersreglen.

Basert på forskning for over 25 millioner dollar og årtier av kliniske studier gjort av Professor Valter Longo, tillater ProLon din kropp å oppnå helsefordeler sammenlignbare med de ved streng vannfaste.
Baseret på mere end 25 millioners forskning og årtier af kliniske undersøgelser udført af Professor Valter Longo, giver ProLon din krop mulighed for at opnå sundhedsmæssige fordele sammnelignet med fordele ved vandfaste.

Studier gjort i Italia konkluderte med at personlighetstilstanden din kan ha noe å gjøre med hvem du elsker.
Undersøgelser udført i Italien konkluderede, at din personlighedstilstand måske har noget at gøre med, hvem du elsker.

Ifølge rekrutteringssiden Monster, vil 65% vurdere en ny jobbmulighet dersom de har hørt om den gjennom en personlig referanse, og studier gjort av Nielsen viser til at 92% stoler på anbefalinger fra venner og familie foran alle andre former for markedsføring.
Ifølge rekrutterings websitet Monster, vil 65% af folk overveje en ny jobmulighed, hvis de har hørt om det igennem en personlig forbindelse, og studier udført af Nielsen viser at 92% af folk stoler på anbefalinger fra venner og familie mere end nogen anden form for marketing.

Studier gjort på Nolvadex resultater på vekttap viste at det er effektivt med de fleste av egenskapene som bidrar til vektstyring.
Undersøgelser udført på Nolvadex resultater om vægttab viste, at det er effektivt med de fleste af dets egenskaber, der bidrager til vægtstyring.

Denne overveldende involvering av floraen i bevaring av helse gjenspeiles på nivå med den levende verdenen(mennesker, dyr, planter) som vi kommer til å bli stadig mer bevisst, som følge av flere studier gjort i human medisin, veterinær og plante beskyttelse behandlinger.
Denne overvældende deltagelse af flora i bevarelse af sundhed afspejles på niveau med den levende verden(mennesker, dyr, planter) som vi vil blive stadig mere bevidste, som følge af talrige undersøgelser udført i humanmedicin, veterinære og plante beskyttelse behandlinger.

Bacopa viste gode resultater i studier gjort på eldre mennesker med psykiske lidelser som demens og Alzheimer.
Bacopa viste gode resultater i undersøgelser foretaget på ældre mennesker med psykiske lidelser som demens og Alzheimers.

Ifølge studier gjort av tannleger, bør du unngå harde børster, uansett om det er en manuell tannbørste eller en elektrisk tannbørste.
Ifølge undersøgelser lavet af tandlæger, bør man undgå hårde børster, ligegyldigt om det er en manuel tandbørste eller en elektrisk tandbørste.

Bakteriene elsker fuktige matvarer Nye studier gjort ved Rutgers University i New Jersey har undersøkt hvorvidt det er hold i femsekunders-regelen.
Bakterierne elsker fugtige madvarer Nye studier foretaget fra Rutgers University i New Jersey har undersøgt, hvorvidt der er hold i 5-sekundersreglen.

Mange studier gjort på dyr har blitt gjort, ofte med gode resultater, men som ikke har oversatt til lignende resultater hos mennesker.
Mange undersøgelser udført på dyr er blevet gjort, ofte med gode resultater, men det har ikke oversat til lignende resultater hos mennesker.

Det har vært et stort antall studier gjort på Camelia Sinensis-bladene, som er bladene vi bruker til å lage grønn te.
Der har været et stort antal undersøgelser udført på Camelia Sinensis blade, de blade, vi bruger til at lave grøn te.

Studier gjort ved AIS, Australian Institute Of Sport, viser at bruk av 2XU Compression treningstøy støtter hjertet's arbeid under trening.
Studier foretaget af AIS, Australian Institute of Sport, viser at anvendelsen af 2XU kompressions beklædning støtter hjertets arbejde under træning.

Som med dette stoffet har det vært noen studier gjort på det, men bare fordi en studie ble gjort, betyr ikke at den har de riktige resultatene.
Som med dette stof har der været nogle undersøgelser udført på det, men bare fordi en undersøgelse blev udført, betyder ikke, det har de rigtige resultater.

Studier gjort under ulike forhold- sommer eller vinter, klimakontrollerte omgivelser, sterk vind eller jevn gjennomstrøm av mennesker- viser klare fordeler.
Undersøgelser foretaget i flere situationer- sommer og vinter, klimastyrede områder, stærke vindstød eller en betydelig strøm af mennesker, der konstant kommer ind og ud- viser klare fordele.

For å oppnå dette, selv om det ikke er noen vitenskapelige studier gjort på produktet i sin helhet, er det klart at noen(om ikke alle) ingrediensene som inngår i disse kan arbeide symbiotically for å hjelpe deg å realisere dine vekttap mål.
Til dette formål, selvom der ikke er nogen videnskabelige undersøgelser udført på den helt produkt, er det klart, at nogle(hvis ikke alle) indholdsstoffer deri kan arbejde symbiotisk at hjælpe dig realisere dit vægttab mål.

Kliniske studier gjort ved Palermo University Hospital i Italia fant at det var en betydelig reduksjon i svarte hoder, hvite hoder og hudlesjoner etter bruk av naturlig akne medisinering.
Kliniske undersøgelser udført på Palermo University Hospital i Italien fandt, at der var en betydelig nedgang i sort hoved, hvide hoveder og hudlæsioner efter brug af naturlige acne medicin.

Det har vært noen studier gjort, med mange fokusert på antioksidantegenskaper og ulike helsetilstander bær kan være i stand til å hindre sykdom.
Der har været nogle undersøgelser udført med mange fokuseret på antioxidant egenskaber og de forskellige sundhedsmæssige betingelser for bær kan muligvis hjælpe med at forhindre sygdom.

Hvordan bruke "studier gjort" i en Norsk setning

Hun viser til studier gjort i Sverige.

Andre studier gjort på den magiske formelen.

Dette sammenfaller med studier gjort i utlandet.

Det viser studier gjort av AfterPay Insight.

Studier gjort eller en bolle bevegelser, høyt blodtrykk.

Nye studier gjort deg å gå til næringsinnhold.

Men studier gjort av kolhydrater, salt och alkohol.

Tallmaterialet inkluderer studier gjort i 15 ulike land.

Noen studier gjort Ekstremslanking og for optimale resultater.

Det viser studier gjort ved Universitetssykehuset i Tromsø.

Hvordan bruke "undersøgelser foretaget, undersøgelser udført" i en Dansk setning

Der er fortaget sammenligning af naturtilstanden mellem to undersøgelser foretaget i samme sø, og hvor naturtypen er bestemt til at være den samme.

Ja, faktisk viser undersøgelser foretaget af etnologen Ina Rosen, at danskere i høj grad, og meget effektivt, netop opdeler imellem deres kristendom og religiøsitet.

Tidligere undersøgelser foretaget af den danske regering udpegede søen Taseq som et muligt sted.

Passende undersøgelser udført til dato har ikke påvist pædiatrisk-specifikke problemer, som ville begrænse nytten af ​​levonorgestrel i teenage hunner.

Undersøgelser foretaget af Det Kriminalpræventive Råd viser at politifolk vurderer 20-30% af anmeldte voldtægter som falske, men i virkeligheden er det kun ca. 7%.

En undersøgelser foretaget af European Journal of Clinical Nutrition viste, at folk, der drak mælk med probiotika, hver dag tabte betydelig mavefedt.

Passende undersøgelser udført til dato har ikke påvist geriatriske-specifikke problemer, som ville begrænse nytten af ​​aliskiren og valsartan kombination hos ældre.

Ekg eller slukket, batteri-niveau på nogle undersøgelser udført.

Uafhængige undersøgelser udført i nogle lande har bekræftet, at observation, og konkluderede, at udnyttelse spektrum afhænger af tid og sted.

Radiometriske undersøgelser foretaget af NunaMinerals har identificeret at unikke radiogene signaturer findes som haloer omkring de strukturer som er værter for mineraliseringen.