Hva Betyr SUMMENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• summerne
• beløbene
• summer
• beløb
• summen

Eksempler på bruk av Summene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Summene som er vist er nettobeløp.
Beløbet er et nettobeløb.

Ikke store summene, men blir jo litt.
Ikke store summer, men lidt.

Summene kan enkelt komme opp i millioner.
Summerne kan let nå op i million beløb.

Legg sammen alle summene oppnådd i trinn 3.
Tilføj sammen alle de beløb, der er opnået i trin 3.

Når summene blir lagt sammen ser det jo jævlig mye ut.
Når summerne bliver lagt sammen, ser det jo ud af rigtig meget.

Og når de vinner, er summene ofte ganske moderate.
Og når de vinder, er beløbene, ofte ganske beskedene.

Summene som Alektum driver inn, er som regel ikke så store.
De beløb, som Alektum inddriver, er som regel ikke ret store.

Det kan være et avvik i hvordan summene ble skrevet inn, men.
Det er en forskel i, hvordan summerne er bogført, men.

Summene vi snakket om interesserer meg… og Jordan går god for deg.
Beløbene, vi talte om, interesserer mig… og Jordan siger god for dig.

Disse livsforandrende summene er hvor drømmer går i oppfyllelse.
Disse livsforanderlige summer er hvor drømme bliver til virkelighed.

Når like store størrelser legges til like store størrelser, er summene like store.
Når lige store størrelser lægges til lige store størrelser, er summerne lige store.

Også her skal summene i de to kolonnene være like for at regnskapet skal stemme.
Summen skal være ens i de to kolonner, for at regnskabet stemmer.

For det første trekkes neppe alle abonnementene på samme dag, og summene er hver for seg ganske små.
For det første trækkes abonnementerne oftest ikke den samme dato om måneden, og summerne er hver for sig ikke særligt store.

Disse summene er latterlig, og det virker som skaperen av GenPack: Generic.
Disse beløb er latterligt, og det ser ud til, at skaberen af GenPack: Generic.

Ved å gjøre antallet, men ikke prisen, negativt sikrer man at produktantallene og summene er riktige i rapportene.
Ved at ændre antallet, men ikke prisen, til negativ sørges der for, at både varemængderne og beløbene i rapporterne er korrekte.

Hvor summene er begge over bare de produksjonsmåter som omfattes av forenklede modeller.
Hvor de beløb, er begge over kun de produktions-tilstande er omfattet af forenklede modeller.

Det er fortsatt temmelig uvirkelig og det virker fullstendig vanvittig, men disse summene er nå snart blitt hverdagen for verdens aller største klubber.
Det virker fuldstændigt vanvittigt, men disse summer er snart blevet hverdag for de allerstørste klubber.

Disse summene er bare peanøtter når Telenor har en årlig inntekt på 100 milliarder, sier telekomanalytiker Tore A.
Summen er bare peanuts, når Telenor har en årlig omsætning på 100 milliarder," siger teleanalytiker Tore A.

På toppen av økonomisk kompensasjon kan du forvente noen andre fordeler du må motta utover summene som spenner fra 250 euro til 600 euro.
Ovenpå finansiel kompensation kan du forvente nogle andre frynsegoder, du skal have udover beløbet, der spænder mellem 250 euro og 600 euro.

Summene kan sammenlignes med tidligere perioder, og utvalgte statistikker kan også vises i grafiske diagrammer.
Summerne kan sammenlignes med tidligere perioder, og udvalgte statistikker kan også vises i grafiske diagrammer.

Følgelig, er nå tiden kommet for å ta disse magiske summene fra dem, ved hjelp av et guddommelig team vi har etablert med Himmelens velsignelser.
Derfor kommer tiden nu, hvor disse magiske summer bliver taget fra dem af et guddommeligt team, som vi har samlet med Himlens velsignelser.

Summene som tildeles barna under de gamle reglene, utbetales for hvert barn under 18 år og beregnes i hvert enkelt tilfelle.
De beløb, der tildeles børn efter de gamle regler, udbetales til hvert barn under 18 år og beregnes i hvert enkelt tilfælde.

Hvis brukeren endrer summer(eller f. eks. MVA-% eller fradragsretten) på regnskapssiden, endres ikke dimensjonene, men summene av dimensjonene må korrigeres så de blir riktige.
Såfremt brugeren ændrer i bogføringssiden beløb(eller i f. eks. moms-% eller fradragssats) ændres dimensionerne ikke, men derimod skal dimensionernes beløb rettes til de rigtige.

Summene som ransomware utviklere etterspørselen kan variere mye ※ som starter på $15-$20 og nå, summerer seg opp til et par tusen dollar.
De beløb, der ransomware udviklere efterspørgsel kan variere en masse — som starter på $15-$20 og nå beløb op til et par tusind dollars.

Eksempler=ELLER(A1+A2<100; B1+B2<100) returnerer USANN hvis summene til de indikerte cellene er både større enn eller lik 100, og SANN hvis minst en av summene er mindre enn 100.
Eksempler =ELLER(A1+A2<100; B1+B2<100) returnerer FALSK, hvis summen af de anførte celler både er større end eller lig med 100, og SAND, hvis mindst en af summerne er mindre end 100.

Disse summene kan sammenlignes med de over 25 milliarder dollarene som årlig brukes på katastrofeinnsats, og de billioner av dollar i tapte inntekter som katastrofene fører med seg.
Disse beløb kan sammenlignes med de over 25 milliarder dollars, som årligt bruges på katastrofeindsatser, og de billiarder af dollars af tabte indtægter, som katastroferne fører med sig i samfundene.

I Antall dimensjoner-feltet i Brukerinnstillinger i Bedriftens opplysninger definerer man hvor mange av dimensjonens titler summene kan fordeles på dimensjonssidene for fakturaer og regnskapet.
I feltet Antal dimensioner i Brugerindstillingerne fastlægges det i virksomhedsoplysningerne, hvor mange af dimensionens underkategorier beløbene kan fordeles på fakturaernes og regnskabets dimensionssider.

Nå som vi har gått over de deprimerende og enorme summene du må punge ut for kjærligheten til musikk, er det på tide å se på noen måter du kan hente inn igjen investeringene dine på.
Nu, hvor vi er gået igennem de helt enorme og næsten deprimerende store summer, du er nødt til at bruge på din kærlighed til musik, er det tid til at se på nogle måder, du kan få hele investeringen tilbage på.

I Antall dimensjoneringer-feltet i Bruksinnstillinger i bedriftens opplysninger, defineres det hvor mange valgfelter med dimensjons-titler som vises på dimensjonssiden for bilaget eller posteringen, eller hvor mange av dimensjonens titler summene kan fordeles på dimensjonssiden og i standarddimensjonene.
I feltet Antal dimensioner i Adgangsindstillinger i virksomhedens oplysninger fastlægges det, hvor mange valgfelter med underkategorier, der skal vises på bilagets eller postens dimensionsside, eller hvor mange af dimensionens underkategorier beløbene kan fordeles på på dimensionssiden eller standarddimensionerne.

Hvor store summene var, kan imidlertid ikke angis, idet sportler tidligere i det vesentlige ikke inngikk i statskassen, men tilfalt de embedsmenn som utførte de aktuelle forretningene som en del av lønnen.
Sportel er en ældgammel afgift i Danmark og Norge og indbragte betydelige summer; hvor store disse tidligere har været, kan dog ej angives, da sportler tidligere for største delen ikke indgik i statskassen, men tilfaldt de embedsmænd, der udførte de pågældende forretninger, som en del af deres lønning.

Hvordan bruke "summene" i en Norsk setning

Summene kunne imidlertid vært mye høyere.

Disse summene omtales vanligvis som Faulhaber-polynomene.

Etter norske forhold var summene astronomiske.

Alle summene omregnet til faste 1995-dollar.

Ellers var summene jevnt over lave.

Her er også alle summene inkl mva.

er vel ikke store summene det koster.

Summene gir det samlede antall ISI-artikler pr.

Til det er summene involvert for gigantiske.

Summene er langt høyere enn tidligere anslått.

Hvordan bruke "summerne, summer, beløbene" i en Dansk setning

Summerne for de enkelte konti registreres enkeltvis i bilagslisten.

On a sunny summer afternoon enjoy the atmosphere of the square from the terrace of Cafe- Stadsmission.

Tvivlsomme hjemmesider betale store summer for deres links, der vises på toppen.

We can sincerely recommend Else's house to any family in need for a summer house in Billund and we would surely like to stay there again.

Med sin idéelle beliggenhed og imponerende faciliteter så vil The Summer House Cottages opfylde dine behov på mange måder.

man fordobler eller halverer beløbene på Lykkekortene.

kroner frem til og med Beløbene er indarbejdet i det tekniske budget.

Du kan også vælge at få vist en beregning af procentdelen af totalen for summerne.

Beløbene blev indstillet til afskrivning via kommunens balancekonti, da der var tale om tidligere års udgifter.

India is a very hot country, so children are generally , on a summer break during this period.