Hva Betyr SVULMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• svulmer
• svulme
• hæver

Eksempler på bruk av Svulmer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Veggene i halsen svulmer.
Væggene i halsen svulmer.

Mitt hjerte svulmer av stolthet.
Mit hjerte svulmer af stolthed.

Det berørte organet øker og svulmer.
Det berørte organ øges og svulmer.

Hodet på penis svulmer og rødt.
Hovedet på penis svulmer og rødt.

Hvorfor svulmer testiklene hos menn?
Hvorfor svulmer testiklerne hos mænd?

Munnen i urinrøret svulmer også.
Munden i urinrøret svulmer også.

De svulmer, og personen har en blokkert nese.
De svulmer, og personen har en blokeret næse.

Det starter i april når nyrene svulmer.
Det begynder i april, når nyrerne svulmer.

Pasientens ansikt svulmer og blodtrykket stiger.
Patientens ansigt svulmer og blodtrykket stiger.

Det er også normalt at snittet svulmer litt.
Det er også normalt, at snittet hæver lidt.

Hos kvinner svulmer urinrøret og kan delvis krype ut.
Hos kvinder svulmer urinrøret og kan delvis krybe ud.

Det er derfor de ofte svulmer og knekker.
Det er derfor, at de ofte svulmer og knækker.

Derfor er det hevelse i ansiktet, øyelokk svulmer.
Derfor er der hævelse i ansigtet, øjenlågene svulmer.

Når de svulmer, absorberer de mange giftstoffer og gasser.
Som de svulmer absorberer de mange giftstoffer og gasser.

Hvor å gå surfing med: Big svulmer/ 7 ft.
Hvor skal vi hen surfing med: Big svulme/ 7 ft.

Ben, ofte igjen, med svulmer og blir blå, spesielt innsiden.
Ben, ofte tilbage, med svulmer og bliver blå, især indersiden.

Under påvirkning av dampslim i luftveiene svulmer og myker.
Under indflydelse af dampslim i luftvejene svulmer og bløder.

I det klemmede medlemmet svulmer venene, blir veggene ødelagt.
I det spændte medlem svulmer venerne, bliver deres vægge ødelagt.

Halsen svulmer merkbart, slimhinnene i luftveiene blir betent.
Halsen svulmer mærkbart, slimhinderne i luftvejene bliver betændt.

Noen ganger, på grunn av føtaltrykk, svulmer nyrene og øker;
Nogle gange, på grund af fosteretryk, svulmer nyrerne og øger;

Materialet svulmer på grunn av overflødig fuktighet(med høy fuktighet).
Materialet svulmer på grund af overskydende fugtighed(med høj fugtighed).

Mange vannbaserte maling vil føre til at belegget svulmer og svekker seg.
Mange vandbaserede maling vil få belægningen til at svulme og kæde.

Dette fører til at eggstokkene svulmer flere ganger sin normale størrelse, lekker væske inn i bukhulen.
Dette får ovarierne til at svulme flere gange deres normale størrelse, der lækker væske ind i maveskavheden.

Det gir kjemisk reaksjon i spiserør, musklene svulmer, man blir kvalt.
Det giver en kemisk reaktion i spise- røret, musklerne hæver, man kvæles.

Forkjølelsen fører til at neseslimhinnen svulmer, noe som kan forårsake midlertidig blokkering av det lakrimale dreneringssystemet.
Forkølelsen får næseslimhinden til at svulme, hvilket kan forårsage midlertidig blokering af det lakrimale dræningssystem.

Bruk av skadede kontakter kan også irritere øynene og føre til at øyelokkene svulmer.
Brug af beskadigede kontaktlinser kan også irritere øjnene og forårsage hævelse af øjenlågene.

Leddene påvirkes symmetrisk, de svulmer, det er smerte under palpasjon.
Leddene påvirkes symmetrisk, de svulmer, der er smerter under palpation.

Sømene er det mest sårbare stedet, det er lett å få en brikke på dem, og når fuktighet kommer inn, svulmer panelene.
Sømene er det mest sårbare sted, de er let at få flået, og hvis fugt bliver vådt, vil panelerne svulme.

Vanligvis med sunne nyrer, midt på dagen, svulmer øynene forårsaket av salt mat.
Normalt, med sunde nyrer i midten af dagen, passerer øjens hævelse forårsaget af salt mad.

En pustepasient er mest smittsom fra tidspunktet for eksponering for viruset til tiden parotidkjertlene svulmer.
En kollaps patient er mest smitsom fra tidspunktet for eksponering for virus indtil tiden parotid kirtler svulme.

Hvordan bruke "svulmer" i en Norsk setning

På denne tiden svulmer knollene gradvis nyrene.

Hos noen pasienter svulmer de berørte leddene.

Svulmer er imidlertid ikke like fremtredende her.

Hos de fleste apehunnene svulmer kjønnsorganene opp.

Vanligvis svulmer ikke svulsten og klør ikke.

Slik at det ikke svulmer fra flommen?

Nipples svulmer og herdes, pusten blir raskere.

Huden rundt hver furuncle svulmer og klør.

Samtidig svulmer hjernen og utvikler omfattende hevelse.

Sangen svulmer opp, på skremmende, uforståelig vis.

Hvordan bruke "svulme, hæver" i en Dansk setning

Dette kan medføre, at nogle celler at svulme og brud.

Insekter og lusebider ofte forårsager bump og hudforhold kan forårsage halshud at svulme og blive rød.

Desuden nye knogleceller absorberer for meget vand og svulme - forårsager en smertefuld tilstand kendt som osteomalaci.

Når du vælger at betale med kreditkort, hæver vi først pengene, når vi sender dig din vare.

Hvis man har lukket døre og vinduer, og det er ret varmt i rummet, så vil liget den første uges tid begynde at svulme op.

Under hvilke patologier kan hanhuden svulme Tilstanden - forhuden har stærkt svulmet op og har rødmet, kan opstå på grund af forskellige patologier af mænds reproduktive organer.

der sluger alt papiret og får dig til at svulme.

Husk at vi først hæver pengene fra din bankkonto, den dag vi afsender dit produkt - hvis du gør brug af kreditkort.

Især, de alvorligste sygdomme, lymfeknuder svulme i hele kroppen af ​​(for eksempel akut leukæmi, toxoplasmose, cancer eller visse infektionssygdomme).

En karakter vil dermed falde løbende, når nye og bedre produkter kommer til og hæver barren.