Hva Betyr SYKDOMMEN OGSÅ på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sygdommen også
• sygdom også

Eksempler på bruk av Sykdommen også på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ofte blir sykdommen også hemmelig fra legen.
Ofte er sygdommen også holdt hemmelig fra lægen.

Men i 40 til 50 prosent av tilfellene finnes sykdommen også i andre organer.
I 40-50 procent af tilfældene findes sygdommen også i andre organer.

I vernacularen er sykdommen også referert til som navlestangsbetennelse.
I folkesproget kaldes sygdommen også som navlestangsbetændelse.

Men ved diabetes type 2 kommer ofte symptomene snikende, ettersom selve sykdommen også utvikler seg langsomt.
Men ved diabetes 2 vil symptomerne ofte komme snigende, da selve sygdommen også udvikler sig langsomt.

I noen tilfeller kan sykdommen også ramme bindevevet i andre organer.
I nogle tilfælde kan sygdommen også ramme bindevævet i andre organer.

I tilfelle av hyppig overensstemmelse med strenge dietter, er risikoen for utseendet av sykdommen også stor.
I tilfælde af hyppig overholdelse af strenge kostvaner er risikoen for udseendet af sygdommen også stor.

I sjeldne tilfeller kan sykdommen også føre til dannelse av arrvæv.
I sjældne tilfælde kan sygdommen også føre til dannelse af arvæv.

Under skadelige arbeidsforhold eller liv, som er preget av støv eller gass, kan denne sykdommen også utvikles.
Under skadelige arbejds- eller livsbetingelser, som er karakteriseret ved støv eller gasforurening, kan denne sygdom også udvikle sig.

I mer alvorlige tilfeller kan sykdommen også føre til infertilitet.
I mere alvorlige tilfælde kan sygdommen også føre til infertilitet.

I Sverige, der sykdommen også kalles«vikingasjukan», regner en med at åtte prosent av befolkningen har den.
I Sverige, hvor sygdommen også kaldes vikingasyge, regner man med at otte procent af befolkningen har den.

Mange mennesker med multippel sklerose føler at sykdommen også påvirker blæren og tarmene deres.
Mange mennesker med multipel sclerose erfarer, at sygdommen også påvirker deres blære og tarmsystem.

Noen ganger er sykdommen også funnet hos yngre menn, men jo høyere alder, desto større er sjansene for å bli syk.
Sommetider er sygdommen også fundet hos yngre mænd, men jo højere alder, desto større er chancerne for at blive syg.

I senere tid har benevnelsen”Tooth Resorption”(TR, tannedbrytning) blitt brukt ettersom sykdommen også rammer andre dyreslag enn katter.
På det seneste er benævnelsen Tooth Resorption(TR, tandnedbrydning) blevet brugt, idet sygdommen også kan ramme andre dyrearter end katte.

I alvorlige tilfeller kan sykdommen også utvikle seg til lungebetennelse og organsvikt.
I svære tilfælde kan sygdommen også udvikle sig til lungebetændelse og organsvigt.

Men siden sykdommen også kan forårsakes av andre virustyper, er det en teoretisk mulighet for at sykdommen kan dukke opp senere.
Men da sygdommen også kan skyldes andre virustyper, er det teoretisk muligt, at sygdommen kan opstå igen.

I det sprokiske språket er sykdommen også referert til som en etterskade.
I det sproglige sprog betegnes sygdommen også som en efterskade.

Selv om denne sykdommen også kan skyldes en infeksjon, inkludert virus som pest eller infeksjoner som forårsaker blærebetennelse(for eksempel cystitis) eller prostata betennelse(prostatitt).
Selvom denne sygdom også kan skyldes en infektion, herunder vira som pest eller infektioner, der forårsager blærebetændelse(for eksempel cystitis) eller prostatitisbetændelse(prostatitis).

I tillegg til vanskeligheter med å opprettholde hygiene, fører sykdommen også til ubehag i den intime sfæren(smertefulle opplevelser under samleie).
Ud over vanskeligheder med at opretholde hygiejne fører sygdommen også til ubehag i det intime kugle(smertefulde fornemmelser under samleje).

Selv om denne sykdommen også er forbundet med et brudd på sirkulasjonssystemet, men den patologiske tilstanden her er helt annerledes.
Selvom denne sygdom også er forbundet med forstyrrelse af kredsløbssystemet, men den patologiske tilstand her er helt anderledes.

I alvorlige tilfeller kan denne sykdommen også spre seg til andre deler av kroppen din.
I svære tilfælde kan denne sygdom også spredes til andre dele af din krop.

I tillegg til sin viktige kliniske betydning er denne sykdommen også et sosialt problem på grunn av at patologiens hovedsymptomkompleks gir alvorlig ulempe for pasienter i hverdagen, begrenser deres bevegelsesfrihet, gjør det vanskelig å besøke arbeid eller skole, redusere total ytelse og forårsake uttalt fysisk ubehag.
Ud over den vigtige kliniske betydning er denne sygdom også et socialt problem, fordi patologiens hovedkomplekskompleks forårsager alvorlige ulemper for patienterne i hverdagen, begrænser deres bevægelsesfrihed, gør det vanskeligt at besøge arbejde eller skole, hvilket reducerer den samlede præstation og forårsager udpræget fysisk ubehag.

Hvis barnet er ofte syk, og sykdommen også blir langvarig, er det sagt å redusere babyen immu….
Hvis barnet er ofte syg, og sygdommen også langvarig, er det siges at reducere barnet immunit….

Hos voksne pasienter kan sykdommen også manifestere seg som natt snorking, men som regel gir dette ingen mistanke.
Hos voksne patienter kan sygdommen også manifestere sig som nat snorken, men som regel giver dette ikke nogen mistanke.

Mye tyder imidlertid på at sykdommen også kan framprovoseres hvis personen bruker blekemidler for å gjøre huden lysere.
Meget tyder dog på, at sygdommen også kan fremprovokeres, hvis personen bruger blegemidler for at gøre sin hud lysere.

Basert på det foregående, kan denne sykdommen også ledsages av skarpe smerter og brenning under urinering, ufrivillig vannlating, feber.
På baggrund af ovenstående kan denne sygdom også ledsages af skarpe smerter og brændende under vandladning, ufrivillig vandladning, feber.

På grunn av hypersekretjonen av kortikosteroider kalles Itsenko-Cushings sykdom også for hyperkortisme.
I betragtning af hypersekretion af kortikosteroider kaldes Itenko-Cushing's sygdom også hyperkortikisme.

For mange menn, fører Peyronies sykdom også stress og angst.
For mange mænd genererer Peyronies sygdom også angst og stress.

Sykdommer også etter avkjøling med varmt.
Sygdomme også ved afkøling med varmt.

Husk at noen smittsomme sykdommer også overføres til mennesker.
Husk at nogle smitsomme sygdomme også overføres til mennesker.

I tillegg kan veneriske sykdommer også ha en effekt.
Derudover kan venerale sygdomme også have en effekt.

Hvordan bruke "sykdommen også" i en Norsk setning

Blant veterinærene kalles denne sykdommen også leukemi.

Ved tilbakefall kan sykdommen også ofte helbredes.

Ellers blir sykdommen også kalt falsk croup.

Hos voksne er sykdommen også ikke behandlingsbar.

Men i ro, kan sykdommen også være merkbar.

Følgelig, når du kysser, kan sykdommen også forekomme.

Noen ganger konstateres sykdommen også hos unge kvinner.

I tillegg rammer sykdommen også hjernen og sentralnervesystemet.

I mellomtiden er sykdommen også relatert til alderdom.

Hvordan bruke "sygdommen også" i en Dansk setning

Alligevel kom sygdommen også til bl.a.

I nogle tilfælde kan sygdommen også medføre gigt.

Ikke nok med at opleve en smertefuld klø i sær om natten, og dermed kæmper med at sove, kan sygdommen også være en psykisk byrde.

Sommetider kan sygdommen også påvirke øvrige områder som øjenbrynene, øjenlågene, næsefløjene, øregangene, huden bag ørene og hudfolder på maven.

Muskelsvindfonden har gennem de senere år haft tiltagende fokus på ALS og de følger, som sygdommen også medfører for de pårørende.

Hvis du er pårørende til en parkinsonramt, så husk at sygdommen også rammer dig.

Bidrage til sygdommen også: magnesiummangel i kroppen; aterosklerose og forstyrrelsen af ​​den store arterie forårsaget af den.

De fleste mænd i den fødedygtige alder lider af den fremlagte patologi, selv om sygdommen også kan forekomme hos unge og ældre.

Udover at frarøve dig din søvn, har sygdommen også stor indflydelse på dit helbred.

Tidligere blev sygdommen også benævnt Werdnig Hoffmann.