Eksempler på bruk av Syntesen på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reduserer syntesen av vitamin K.
Syntesen av mannlige kjønnshormoner faller;
Hovedfunksjonen- syntesen av T3 og t4.
Hovedfunktionen- syntesen af T3 og t4.Syntesen og effektiv kommunikasjon av kunnskap.
Syntesen og effektiv kommunikation af viden.Forløper for syntesen av nitrogenoksid(NO).
Forløber til syntese af nitrogenoxid(NO).Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Syntesen utføres av hypothalamusens nerveceller.
Dens syntese bære hypothalamusens nerveceller.De er nødvendige for syntesen av serotonin;
De er nødvendige til syntese af serotonin;Deler i syntesen av røde blodlegemer.
Deler i syntesen af røde blodlegemer.Stoffet har vist seg å øke syntesen av testosteron.
Det stof har vist sig at øge syntesen af testosteron.Forbedrer syntesen i leveren av vitamin A.
Forhøjer syntesen i leveren af vitamin A.Handlingen utføres ved å stimulere syntesen av interferon.
Handlingen udføres ved at stimulere syntesen af interferon.Påvirker syntesen av adrenokortikotropisk hormon;
Påvirker syntese af adrenokortikotrop hormon;Hos mannlige pasienter stimulerer graviditeten syntesen av testosteron.
Hos mandlige patienter stimulerer graviditeten syntesen af testosteron.Deltar i syntesen av aktive biologiske stoffer.
Deltager i syntesen af aktive biologiske stoffer.Den tilhører gruppen av aminoglykosider,hemmer syntesen av bakterielle proteiner.
Det tilhører gruppen af aminoglycosider,hæmmer syntesen af bakterielle proteiner.Patologi av syntesen av somatotropisk hormon(akromegali).
Patologi af syntesen af væksthormon(akromegali).Thyroglobulin er et protein av skjoldbruskkjertelen som gjennomgår syntesen av tyrocytter.
Thyroglobulin er et protein af skjoldbruskkirtlen, som gennemgår syntese af thyrocytter.Alkohol stimulerer syntesen av dette enzymet.
Alkohol stimulerer syntesen af dette enzym.Syntesen av follitropin hemmes av proteinstoff-inhibinen.
Syntese af follitropin hæmmes af proteinstofhæmmeren.Som råmaterialer til syntesen av biogas brukes matavfall.
Som råmaterialer til syntese af biogas anvendes madaffald.Syntesen av follikkelstimulerende hormon forekommer i hjernen.
Syntese af follikelstimulerende hormon forekommer i hjernen.I tillegg er stimulering av syntesen av vitamin A i leveren bemerket.
Desuden er stimulering af syntesen af vitamin A i leveren bemærket.For syntesen av diverse aktive stoffer i kroppen, som prostaglandiner.
Til syntese af forskellige aktive stoffer i kroppen, såsom prostaglandiner.Thyrotropin stimulerer også syntesen av triiodotyronin T3 og tyroxin T4.
Thyrotropin stimulerer også syntesen af triiodothyronin T3 og thyroxin T4.Øker syntesen av enzymet aromatase, som omdanner testosteron til østrogen;
Øger syntesen af enzymet aromatase, som omsætter testosteron til østrogener;Drug-effekter er rettet mot å blokkere syntesen av tyroksin i cellene i skjoldbruskkjertelen.
Lægemiddelvirkningen er rettet mod blokaden af syntesen Aktivere syntesen av proteinforbindelser og enzymer i leveren celler;
Aktivere syntesen af proteinforbindelser og enzymer i levercellerne.Forløpet av materialet syntesen ble kontrollert ved å overvåke forskjellige aspekter.
Forløbet af materialet syntese blev styret ved at overvåge forskellige aspekter.Deltar i syntesen av testosteron og styrer nivået;
Deltager i syntesen af testosteron og styrer dets niveau.Brudd på syntesen og virkningen av testosteron.
Krænkelse af syntesen og virkningen 
