Eksempler på bruk av Thi på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thi ditt er riket.
Thi dit er riget.Com bare bruke thi.
Com bare bruge thi.Thi kjennes for rett.
Th kendes for ret.Dette er Carlos. Thi?
Thi? Dette er Carlos?Thi kjennes for rett.
Thi kendes for ret.
Leter du etter hoteller i Bui Thi Xuan?
Leder du efter hoteller i Bui Thi Xuan?Thi kjennes for rett.
Thi kjender for ret.En helg på Thi Lo Su kan gjøre deg komme.
En weekend på Thi Lo Su kan gøre dig komme.Thi heller dampe enn støve.
Thi hellere dampe end støve.Finn hoteller i nærheten Thi Lo Su Waterfall.
Find hoteller i nærheden af Thi Lo Su Waterfall.Thi hva han er, er også jeg.
Thi hvad kan er, er også jeg.Og dette er ganske selvfølgelig, thi vår'teori' dvs.
Og dette er ganske selvfølgeligt, thi vor'teori' dvs.Thi de vet ikke hva de gjør.
Thi de ved ikke, hvad de gør.
Tak herrernes Herre; thi hans miskundhed varer evindelig!
Tak Herrenres Herre; thi hans Miskundhed varer evindelig!Thi Lo Cho, bør ikke bli savnet.
Thi Lo Cho, bør ikke blive savnet.Se til, at I ikke lader jer skræmme, thi det må komme således.
Men se til, at I ikke lader jer skræmme, thi det må komme således.”.Thi skjønnest er det at skabe lykke!-.
Thi skønnest er det at skabe Lykke”.All midten nanager skjema OYADE Group ogrepresentanten delta thi… Les mer».
Alle midterste nanagerformular OYADE Group og den delegerede deltage thi… Læs mere».Thi riket er ditt, og makten og æren-.
Thi dit er riget og magten og æren-.Hovedrollene spilles av Hiep Thi Le, Tommy Lee Jones, Haing S. Ngor og Joan Chen.
Filmen har Tommy Lee Jones, Hiep Thi Le, Joan Chen og Haing S. Ngor i hovedroller.Thi gamle griller hvis man fulgte derudi.
Thi gamle Griller hvis man fuldte derudi.For å tilegne seg frihet må man gå hinsides begrensningene av dette univers; thi den kan ikke finnes her.
For at tilegne sig frihed må man gå hinsides begrænsningerne af dette univers; thi den kan ikke findes her.Thi, det er en jeg har vært forelsket i lenge.
Jeg har været forelsket i én i lang tid nu. Thi.Blant annet krever forskergruppen True Health Initiative(THI) nå at studien bør trekkes og gjennomgås på nytt.
Men nu kræver forskergruppen True Health Initiative(THI), at studiet bliver trukket tilbage og gennemgået på ny.Thi, med hva dom I døm mer, skal I dømmes igjen.».
Thi med hvad dom, I dømmer, skal Eder igen tilmåles?«.Thalys International, NMBS/ SNCB, og tysk jernbane administrere sitt system mens THI Factory og NMBS/ SNCB betjene den.
Thalys International, NMBS/ SNCB, og tysk jernbane forvalte sit system, mens THI Factory og NMBS/ SNCB drive det.Thi Lo Su er vakker i sine mange forkledninger. Under regntiden.
Thi Lo Su er smuk i hendes mange forklædninger. I regntiden.Thi som østen er fra vesten er de langt fra meg, Han ser dem aldri mer.».
Thi som østen er fra vesten, er de langt fra mig, han ser dem aldrig mer.Thi I vide hverken den Dag eller den Time, paa hvilken Menneskens Søn kommer.".
Thi I vide hverken dag eller time, på hvilken menneskens søn kommer.Thi Kran fikk et sår gjennom hjertet, som blødde i syv dager og syv netter.
Thi Kran fik et sår gennem hjertet, der blødte i syv dage og syv nætter.
