Hva Betyr TILGENGELIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilgængelig
• tilgængelige
• tilgængeligt
• fås
• tilgengelig

Eksempler på bruk av Tilgengelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vee- 99 er ikke tilgengelig.
Vee- 99 er ikke tilgængelig.

Filmen er tilgengelig i 48 timer fra det at du leiet den.
Filmene er tilgængelige i 48 timer, når du har lejet dem.

En skål med friskt vann bør alltid være tilgengelig.
En skål med frisk vann bør alltid være tilgengelig.

Fast track er tilgengelig ved følgende flyplasser.
Fast track er tilgængelig i følgende lufthavne.

En skål med friskt vann bør alltid være tilgengelig.
En skål med friskt vann bør altid være tilgengelig.

Parken er offentlig tilgengelig fra klokken 8:00 til solnedgang.
Parken er offentlig tilgængelig fra klokken 8:00 til solnedgang.

Rapportene fra en undersøkelse, er tilgengelig i 2 faner.
Rapporterne fra en undersøgelse er tilgængelige i 2 faner.

Kaletra er også tilgengelig som 200 mg/50 mg filmdrasjerte tabletter.
Kaletra fås også som 200 mg/50 mg film-overtrukne tabletter.

Monteringsplate for Volvo FH(fra 2002) tilgengelig som ekstrautstyr.
Montageplade til Volvo FH(fra 2002) fås som tilbehør.

Vi kontakter deg hurtigst mulig med forventet leveringstid når denne er oss tilgengelig.
Vi kontakter dig hurtigst muligt med forventet leveringstid når denne er os tilgængelig.

Tilgjengelighet Denne varen er ikke tilgengelig for øyeblikket.
Tilgængelighed Denne vare er ikke tilgængelig i øjeblikket.

Den teknologi som er nødvendig for å oppfylle Euro 5-grenseverdiene er allerede tilgengelig.
(7) Den teknologi, der er nødvendig for at opfylde Euro 5-grænseværdierne, er allerede tilgængelig.

En hel verden av muligheter er tilgengelig for deg i denne delen.
En hel verden af muligheder er tilgængelig for dig i denne sektion.

Stat og kommuner utarbeider hvert år omfattende budsjetter som er offentlig tilgengelig.
Staten, regionerne og kommunerne udarbejder hvert år omfattende budgetter, som er offentligt tilgængelige.

Apple har over 30 millioner forskjellige sanger tilgengelig på deres strømmetjeneste.
Apple har over 30 millioner forskellige sange tilgængelig på deres streamingtjeneste.

Vær likevel oppmerksom på at ordre som inneholder pakke-tilbud ikke sendes før alle varer på ordren er tilgengelig.
Vær dog opmærksom på at ordre indeholdende bundle-tilbud ikke sendes før alle varer på ordren er tilgængelig.

Publikasjoner fra Saxo Bank Group kan være tilgengelig over hele verden.
Saxo Bank Groups publikationer er tilgængelige i hele verden.

Vær likevel oppmerksom på at ordre som inneholder pakke-tilbud ikke sendes før alle varer på ordren er tilgengelig.
Vær dog opmærksom på, at ordrer indeholdende bundle-tilbud ikke sendes før alle varer på ordren er tilgængelige.

Banken bygges frem til og med 2020 og blir gjort tilgengelig via NoJSe plattformen.
Banken opbygges frem til og med 2020 og bliver gjort tilgængelig via NoJSe platformen.

Kroppen kan betraktes som en bankkonto, hvor det til enhver tid er en bestemt mengde ressurser(penger) tilgengelig.
Kroppen kan betragtes som en bankkonto, hvor der til enhver tid er en bestemt mængde ressourcer(penge) tilgængelige.

Opplæring av brukere: vårt e-læringsforløp ligger tilgengelig for alle brukere på vår hjemmeside.
Oplæring af brugere: vores e-læringsforløb ligger tilgængelig for alle brugere på vores hjemmeside.

Det er skrevet i et svært tilgengelig språk, og de er fylt med sanskritord, sitater fra hinduistiske og eldgamle indiske skifter.
De er skrevet i et svært tilgængeligt sprog, og de er fyldt med sanskritord, citater fra hinduistiske og ældgamle indiske skifter.

Digitalt bibliotek med Gram produkter nå tilgengelig via BIM.
Digitalt bibliotek med Gram produkter nu tilgængeligt via BIM.

Vår skabelon til databehandleravtale er tilgengelig på Skolevisioners hjemmeside(se mer på Skolevisioners hjemmeside).
Vores skabelon til databehandleraftale er tilgængelig på Skolevisioners hjemmeside(se mere på Skolevisioners hjemmeside).

Det nye Sony Cyber-shot DSC-RX1R II vil være tilgengelig fra desember.
Det nye Sony Cyber-shot DSC-RX1R II vil være tilgængelig fra december.

All programvare som finnes tilgengelig på Dustins hjemmesider er opphavsrettslig beskyttede verk fra de respektive produsenter.
Al software, som er tilgængelig at hente på Dustins hjemmeside, er ophavsretligt beskyttede værker fra deres respektive producenter.

Funksjonaliteter fra Finance and Operations som blir tilgengelig i appen er.
Funktionaliteter fra Finance and Operations som bliver tilgængelig i appen er.

Mange har ventet på at Jaws skulle bli tilgengelig på Blu-ray, og ventetiden har ikke vært forgjeves.
Mange har ventet på, at Jaws skulle blive tilgængelig på Blu-ray, og ventetiden har ikke været forgæves.

Innlogging er likevel alltid en god ide, da det gir adgang til muligheter som ikke er tilgengelig for anonyme brukere;
Tilmelding er dog altid en god ide, da det giver adgang til flere muligheder, som ikke er tilgængelige for anonyme brugere;

RELEX' integrerte løsning vil utnytte all tilgengelig data for å skape mer effektive og nøyaktige etterspørselsprognoser for hver enkelt butikk automatisk.
Den nye løsning vil udnytte alle tilgængelige data til automatisk at kunne levere mere effektive og præcise forecasts for hver butik.

Hvordan bruke "tilgengelig" i en Norsk setning

Trådløst internett er tilgengelig over hele hotellet.

Det finnes mange oppskrifter tilgengelig på internett.

Den nye modellen blir tilgengelig allerede 15.

Les mer her (informasjon tilgengelig fra 16.

Dokumentene skal også være tilgengelig i sameiermøtet.

Området er lett tilgengelig for kranbiler osv.

Tilgengelig for Windows, Mac Linux og Android.

Inloggningen blir tilgengelig igjen 28/8 kl 9.00.

men ingen info tilgengelig om disse elementene?

Casinoet er tilgengelig for spillere fra Norge.

Hvordan bruke "tilgængelig, tilgængelige, tilgængeligt" i en Dansk setning

Måned er tilgængelig efter at have tilføjet en verificeret adresse.

Mine forældre var heller ikke verdens mest tilgængelige mennesker.

SofaScore håndbold live resultater er tilgængelig som iPhone og iPad app, Android app i Google Play og Windows mobil app.

Uover at 50 virksomheder og 250 medarbejdere vil få øget deres kompetencer, udvikles et kompetenceformat, som efterfølgende vil være frit tilgængeligt.

Den slags kløe kan hurtigt forsvinde, med ganske billige og let tilgængelige produkter.

Når den er deaktiveret, bruges Wi-Fi til synkronisering, når det er tilgængeligt, og når Wi-Fi ikke er tilgængeligt, bruges data via mobiludbyderen.

Alt indhold på wikien er offentligt tilgængeligt og kan redigeres af alle.

Rummet skal være tilgængeligt for alle, og bygningen udføres med handicapvenlige faciliteter og adgangsforhold herunder ny belægning.

Dette betyder, at dit websted vil være nede og sandsynligvis ikke tilgængeligt på både frontend og backend.

Trådløst internet er tilgængeligt i/på villa værelser er gratis.