Hva Betyr TINING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• optøning
• afrimning
• tø
• optøningen

Eksempler på bruk av Tining på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tining av frosne rør.
Optøning af frosne rør.

Kjøleskap Tining Heater.
Køleskab Optøning Heater.

Jeg har satt en kake til tining.
Jeg har sat en kage til optøning.

Instruksjon for tining av gjærdeig.
Instruktion til afrimning af gærdej.

Brukes innen 6 timer etter tining.
Bruges inden 6 timer fra optøning.

FoodDefrost- tining av nedfryste matvarer.
FoodDefrost- optøning af frosne madvarer.

TD-20C Kjøleskap Tining Timer.
TD-20C Køleskab Optøning Timer.

VKontakte": tining av siden og hindring av"infeksjoner".
VKontakte": afrimning af siden og forebyggelse af"infektioner".

TMDC Kjøleskap Tining Timer.
TMDC Køleskab Optøning Timer.

Variasjon av snø, tining og is innebærer en tøff belastning for maskiner.
Skiftende sne, tø og is er hårdt ved maskiner.

TMDE Kjøleskap Tining Timer.
TMDE Køleskab Optøning Timer.

Tining av visse matvarer i mikrobølgeovnen er også uønsket.
Afrimning af visse fødevarer i mikrobølgeovnen er også uønsket.

Må ikke fryses igjen etter tining.
Må ikke nedfryses igen efter optøning.

Nøkkelord gass tining og tørking bygninger.
Nøgleord gas afrimning og tørring bygninger.

Fjern alle typer emballasje før tining.
Fjern alle former for emballage før optøning.

Muorragoaikkahat- tining og drypping fra trær som rammer jorda under.
Muorragoaikkahat- optøning og drypning fra træer, der påvirker jorden under.

Det har blitt gjentatt frysing og tining.
Der er blevet gentaget frysning og optøning.

Delvis tining reduserer næringsverdien, spesielt i frukt, grønnsaker og ferdigretter.
Delvis optøning reducerer ernæringsværdien, specielt hos frugt, grøntsager og færdigretter.

Automatiske programmer og automatisk tining.
Automatiske programmer og automatisk optøning.

Tining:• Hyppig avising holder fordamperenheten fri for tykke islag, slik at det kan brukes mer effektivt.
Afrimning:• Hyppig afrimning holder fordampningsenheden fri for tykke lag is og sætter den i stand til at arbejde mere effektivt.

Opprettholder 5 sykluser med frysing og tining.
Opretholder 5 cykler af frysning og optøning.

Havnivået har steget med ca 20 cm i løpet av de siste 100 årene, med tining av is fra Grønland til Antarktis som spilte vann inn i havene.
Havniveauet er steget med omkring 20 cm i de sidste 100 år, med en tø is fra Grønland til Antarktis, der spilder vand i oceanerne.

I morgen, roosters synge for tidlig- til en tining.
Om morgenen sang roosters for tidligt- til en optøning.

Men når tining prosessen begynner, i tillegg til å være en kald følelse i det berørte området, kan det føre til prikking, nummenhet eller svakhet i det samme området.
Men når optøningen begynder, ud over at føle en kold fornemmelse i det påvirkede område, kan det medføre, prikken, følelsesløshed eller svaghed i samme område.

Kan jeg steke fryst fisk i stekepanne uten tining?
Kan jeg stege frossen fisk i en stegepande uden afrimning?

Denne funksjonen er også ideell for tining av frossen mat.
Funktionen er også perfekt til optøning af frosne fødevarer.

Den største modellen- er EFFEKTFULL и BITANDEUtstyrt med frost system, dvs. krever ingen tining.
Den største model- er EFFEKTFULL и BITANDEUdstyret med ingen frost, dvs. ikke kræver afrimning.

Ferskt kjøtt er mye rikere smak enn frosne, bortsett fra etter tining fibrene alltid bli hard og tørr.
Fersk kød er meget rigere smag end frosne, undtagen efter afrimning fibre altid bliver hårdt og tørt.

For å begynne, åpne kraner og bare da gå videre til tining.
Til at begynde, åbne dine vandhaner og først derefter gå videre til afrimning.

Multifunksjonell manuell kjøttkvern med tining brett E902.
Multifunktionelle manuelle kødhakkemaskine med afrimning bakke E902.

Hvordan bruke "tining" i en Norsk setning

Etter tining må strået tørkes med papir.

Dekker tining av utvendige rør ved frost.

den siste fasen kalles ofte tining scenen.

Tining Morsmelk skal aldri tines i mikrobølgeovn.

Små frost føler seg tining for sikkerhet.

Stinol kjøleskap etter tining ikke er deaktivert.

Som igjen gir mer tining av permafrost.

Legg butterdeigsplatene til tining (ca. 15 minutter).

Legg bringebærene til tining i god tid.

Hvordan kan tining av permafrost øke drivhuseffekten?

Hvordan bruke "optøningen, optøning" i en Dansk setning

På den måde forhindrer du, at vandet fra optøningen spildes i køleskabet, pris sertralin.

Efter optøning kan birkesaften holde sig cirka 5 dage i køleskab.

Funktioner for kombiovn Som sagt forener en kombiovn forskellige funktioner, hvor du eksempelvis kan få glæde af optøning, varmluft, pizzabagning, langtidsstegning og meget mere.

Efter optøningen er fjerkræet eller kødet varmt på, lecarge håndkøb online.

Bemærk: Udelukkelse af Y-27632 vil resultere i dårlig efter optøningen nyttiggørelse effektivitet (figur 2).

Det kunne for eksempel være proteinrigt kryopræcipitat, som fremstilles ved frysning og efterfølgende optøning af plasma.

Kvinder, der er i risiko for overstimulation, hvor man så kan udtage æggene og fryse at gennemgå en æg frysning med henblik på senere optøning og befrugtning.

Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige hjælpemidler til at fremskynde optøningen, med mindre de er anbefalet af producenten.

Og hvis optøningen sker om sommeren hvor der så ikke fryser omkring landmasserne så må smeltevandet vel opblandes i saltvandet!

Tø det frosne kød op inden tilberedningen (se afsnittet Optøning).