Hva Betyr TOLV TUSEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tolv tusinde
• tolv tusind
• tolvtusinde

Eksempler på bruk av Tolv tusen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tolv tusen. Det er Pina.
Det er Pina. Tolv tusind.

Det er ikke jeg som betaler. Tolv tusen.
Tolv tusinde. Det er ikke mig, der betaler.

Tolv tusen gull eller hodet til en hydra.
Tolv tusind guldmønter eller et hydrahoved.

Og han målte staden med røret: tolv tusen stadier;
Og han målte Staden med Røret: tolv Tusinde Stadier;

Tolv tusen stadier i lengde, høyde og bredde.
Altsa 12000 stadier i længde, højde og bredde.

Statens galleri har laget tolv tusen kunstverk til det offentlige domenet for fri bruk.
Statens galleri har lavet tolv tusinde kunstværker til det offentlige domæne til fri brug.

Tolv tusen er ingenting sammenlignet med skatten til en drage.
Tolv tusind er intet sammenlignet med en drages rigdom.

Slik ble det: Alle som falt den dagen, både menn og kvinner, var tolv tusen, alle som bodde i Ai.
Alle de, der faldt på den Dag, Mænd og Kvinder, udgjorde 12000, alle Indbyggerne i Aj.

Tolv tusen døde barn i ett år, hvorav fem de er barn.
Tolv tusinde børn, der døde om et år, hvoraf fem tusinde de er børn.

FAA anslås å ansette over tolv tusen nye kontrollerne løpet av de neste sju til ti år…[-].
FAA forventes at ansætte mere end tolv tusinde nye controllere over de næste syv til ti år…[-].

Salomo hadde staller til førti tusen hester til vognene sine, og tolv tusen hestfolk.
Salomo havde fyrre tusinde stalde af heste til sine vogne, og tolv tusinde hestefolk.”.

Ellers kan over tolv tusen kreative produkter være litt mye å sette seg inn i.
Ellers kan over tolvtusinde kreative produkter godt være lidt af en mundfuld.

I den amerikanske filmserien"Holocaust" hevdes det at man daglig var i stand til å kremere tolv tusen lik i 46 ovner i Auschwitz.
I den amerikanske filmserie"Holocaust" hævdedes det, at man dagligt var istand til kremere tolvtusinde lig i 46 ovne i Auschwitz.

Av Simeons stamme tolv tusen, av Levi stamme tolv tusen, av Issakars stamme tolv tusen.
Af Simeons Stamme tolv Tusinde, af Levis Stamme tolv Tusinde, af Issakars Stamme tolv Tusinde.

Spm.: Hva forstår vi med beseglingen av de et hundre og fire og førti tusen fra alle Israels stammer, tolv tusen fra hver stamme?
Spørgsmål:- Hvad forstås ved de hundrede og fire og fyrre tyve tusinde beseglede af alle Israels stammer, tolv tusinde af hver stamme?

Så sa Akitofel til Absalom: La mig få velge ut tolv tusen mann, så vil jeg bryte op og sette efter David inatt!
Derpå sagde Akitofel til Absalon;" Lad mig udvælge 12.000 Mand og bryde op i Nat og sætte efter David!

Gjennom de siste tolv tusen årene har de viktigste nye geologiske trekkene vært dannelse av torv og utvikling av kystalluvium.
I løbet af de sidste tolv tusinde år de væsentligste nye geologiske karakteristika har været forekomster af tørv og udvikling af kystnære aflejringer.

Så sa Akitofel til Absalom: La mig få velge ut tolv tusen mann, så vil jeg bryte op og sette efter David inatt!
Derpå sagde Akitofel til Absalom:»Lad mig udvælge tolv tusind mand, så jeg allerede i nat kan sætte efter David!

Tvert i mot ville tolv tusen skurker rettidig ryddet av veien kanskje reddet livene til en million skikkelige, for fremtiden værdifulle tyskere.
Tværtimod: Tolv tusinde skurke fjernet i rette tid, havde måske kunnet redde en million ordentlige værdifulde tyskere for fremtiden.[10].

Og staden ligger i en firkant, og dens lengde er så stor som bredden. Og han målte staden med røret: tolv tusen stadier; lengden og bredden og høiden på den er like.
Og Staden ligger i Firkant, og dens Længde er lige så stor som Bredden. Og han målte Staden med Røret: tolv Tusinde Stadier; dens Længde, Bredde og Højde ere lige.

Av Asers stamme tolv tusen, av Naftali stamme tolv tusen, av Manasse stamme tolv tusen.
Af Asers Stamme tolv Tusinde, af Nafthalis Stamme tolv Tusinde, af Manasses Stamme tolv Tusinde.

Da nu Ammons barn så at de hadde gjort sig forhatt hos David, sendte de bud og leide syrerne fra Bet-Rehob og syrerne fra Soba, tyve tusen mann fotfolk, og kongen i Ma'aka med tusen mann og tolv tusen mann fra Tob*./{* DMR 11.
Men da Ammoniterne så, at de havde lagt sig for Had hos David, sendte de Bud og lejede Aramæerne fra Bef-Rehob og Zoba, 20.000 Mand Fodfolk, Kongen af Ma'aka med 1.000 Mand og Folkene fra Tob, 12.000 Mand.

Av Juda stamme tolv tusen beseglede, av Rubens stamme tolv tusen, av Gads stamme tolv tusen.
Af Judas Stamme tolv Tusinde beseglede, af Rubens Stamme tolv Tusinde, af Gads Stamme tolv Tusinde.

D en statistiske sannsynligheten for at en analfabet i 1970-årenes Soweto skal vokse opp og en dag befinne seg innesperret i en potetbil sammen med Sveriges konge og statsminister, er én til femogførti milliarder syv hundre og seksogseksti millioner to hundre og tolv tusen åtte hundre og ti.
Den statistiske sandsynlighed for, at en analfabet vokser op i 1970'ernes Soweto og en dag bliver lukket inde i en kartoffelbil sammen med den svenske konge og statsministeren, er én til femogfyrre milliarder syv hundred seksogtres millioner to hundred og tolv tusind otte hundred og ti.

Av Sebulons stamme tolv tusen, av Josefs stamme tolv tusen, av Benjamins stamme tolv tusen beseglede.
Af Sebulons Stamme tolv Tusinde, af Josefs Stamme tolv Tusinde og af Benjamins Stamme tolv Tusinde beseglede.

Og det skjedde at nephittene forfulgte amlicittene hele denne dagen og slaktet dem ned for fote, slik at tolv tusen fem hundre og to og tredve sjeler av amlicittene ble drept, og av nephittene ble seks tusen fem hundre og to og seksti sjeler drept.
Og nephiterne forfulgte amliciterne hele den dag, og de tilføjede dem et stort nederlag, så at tolv tusinde fem hundrede og to og tredive af amliciterne blev dræbt, og af nephiterne blev seks tusinde fem hundrede og to og tresindstyve dræbt.

Da sendte menigheten tolv tusen mann av krigsfolket dit og bød dem: Dra avsted og slå innbyggerne i Jabes i Gilead med sverdets egg, også kvinner og barn!
Da sendte Menigheden 12.000 Mand af de tapreste Folk derhen med den Befaling:"Drag hen og hug Indbyggerne i Jabesj i Gilead ned med Sværdet tillige med deres Kvinder og Børn!

Han hadde ett tusen fire hundre vogner og tolv tusen hester, som han satte i vognbyene, og som han satte sammen med kongen i Jerusalem.
Han havde 1400 stridsvogne og 12.000 heste, som han stationerede i de dertil indrettede vognbyer og i selve Jerusalem.

Museet har en samling på rundt tolv tusen godt bevarte antikke leker, slik som miniatyr biler, fly, dukker, leketøy soldater og mye mer.
Museet har en samlige på omkring tolv tusinde godt velligeholdte antikke stykker legetøj, så som miniature biler, fly, dukker, legetøjssoldater og meget mere.

Året to tusen og tolv har vært hardt.
Året to tusind tolv er forbi.

Hvordan bruke "tolv tusen" i en Norsk setning

For tolv tusen år siden oppdaget våre forfedre jordbruk.

Han hadde fjorten hundre stridsvogner og tolv tusen hestfolk.

Har satt ut tolv tusen meter tare - Kyst.no Har satt ut tolv tusen meter tare Sukkertare.

Det hever seg tolv tusen fot høyere enn Lhasa, som selv ligger tolv tusen fot over havet.

Mennesker bodde i Yukon for minst tolv tusen år siden.

Vi vet at tolv tusen års stabil miljøtilstand er truet.

Smågodtet hadde en verdi på tolv tusen kroner, ifølge Tollvesenet.

Det er tolv tusen mer enn for fem år siden.

Prisene starter på omtrent tolv tusen kroner, avhengig av utstyrsnivå.

Tolv tusen mennesker ble hjemløse og mistet alt de eide.

Hvordan bruke "tolv tusinde, tolv tusind" i en Dansk setning

Jeg tror, at denne blyant kunst kan godt gå til tolv tusinde dollars.

Under alle omstændigheder har den tyske regering nu lagt et loft på tusinde familiesammenføringer om måneden eller i alt tolv tusinde om året.

Til sådan en turnering er der mellem ti og tolv tusind mennesker fra hele verden, som følger med på internettet.

Ja, der står TOLV TUSINDE for en ældre udtrådt ex-hyrevogn med over 300.000 km på klokken.

Det sidste udbrud af røde hunde i USA resulterede i omkring tolv tusinde babyer bliver født døve og / eller blind. 2 Kend historie.

Omkring tolv tusind kroner blev det til den dag, hvilket må siges at være usædvanligt. ”Det var helt vildt.

Det føles som om at jeg ikke bare fysisk men også mentalt er tolv tusinde kilometer væk fra jer.

De delte deres mange styrker op i grupper på omkring tolv tusinde mand, så de kunne angribe på skift og dermed angribe uafladeligt.

Tolv, ligesom antallet de tolv tusinde beseglede fra hver stamme.

DeeJay. (Tolv tusind). – Elfu kumi na tatu. (Tretten tusind). – Elfu kumi na nne.