Hva Betyr TRAFIKKERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• trafikeret
• befærdet
• travl

Eksempler på bruk av Trafikkert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Trafikkert vei ved siden av.
Trafikeret vej ved siden af.

DB: Sterkt trafikkert gate.
DB- En stærkt trafikeret vej.

Beliggenheten er den også mindre trafikkert.
Beliggenheden er den også mindre trafikeret.

Jeg ble trafikkert til ham, og jeg var et barn.
Jeg blev solgt til sex med ham som barn.

Det er et svært trafikkert område.
Det er et trafikeret område.

Jeg ble trafikkert til Alan Dershowitz fra Epstein.
Jeg blev solgt til sex med Alan Dershowitz af Epstein.

Vi hadde utsikt mot gata som var veldig trafikkert.
Forventet støj fra gaden som er meget trafikeret.

Sidebanen ble trafikkert fra 1900 og frem til 1957.
Banen blev trafikeret fra 1900 til 1957.

Vi har gått 400 meter under en svært trafikkert del av byen.
Vi har gået 400 meter under en svært trafikeret bydel.

Å bo nær en høyt trafikkert vei øker risikoen for demens.
Bopæl nær trafikeret vej kan øge risikoen for demens.

Hvis man går gjennom Brandenburger Tor mot vest, kommer man ut på en lite trafikkert åttefelts bulevard.
Hvis man går gennem Brandenburger Tor mod vest, træder man ud på en meget lidt befærdet, otte-sporet boulevard.

Spesielt ikke på et så trafikkert havområde som det i Øresund.
Specielt ikke i så trafikeret et område som det i Øresund.

Et av de første trafikklysene ble satt opp i Storbritannia i 1862, på et sted der en jernbane krysset en sterkt trafikkert vei.
Et af de første trafiklys blev opsat i England i 1862, hvor en jernbane krydsede en meget befærdet vej.

Interstates kan være svært trafikkert eller nesten helt tomme.
Interstates kan være meget trafikerede eller næsten helt tomme.

Veien er mye trafikkert i juli og august med opp til 100000 biler i måneden.
Vejen er meget trafikeret i juli og august med op til 100.000 biler om måneden.

Og av en eller annen grunn er den mer trafikkert enn Barbarosgaten.
Og af en eller anden grund er den mere trafikeret end Barbarosgaten.

Sjøen har vært trafikkert av transportbåter, med varierende suksess.
Søen har tidligere været trafikeret af transportbåde, med varierende succes.

Ruten starter høyt og hardt, og er derfor mindre trafikkert enn de andre rutene.
Ruten starter højt og hårdt og er derfor mindre trafikeret end de andre ruter.

I 2006 ble Storgatan trafikkert av i gjennomsnitt 8 900 kjøretøy i døgnet.
I 2006 blev Storgatan trafikeret af i gennemsnit 8 900 køretøjer pr. døgn.

Banen ble bygd for turistformål i 1890, og blir stadig trafikkert med damplokomotiver.
Banen blev bygget for turistformål i 1890, og bliver stadig trafikeret med damplokomotiver.

Helikopter-flyplassen er trafikkert av to helikoptre: 1x Bell 412EP, OY-HSR.
Helikopter-flyvepladsen er trafikeret af to helikoptre: 1x Bell 412EP, OY-HSR.

Om du merker en stor forandring på din internett hastighet, prøv å forandre server plasseringen, du kan finne en som er nærmere, eller en som ikke er så trafikkert, og det kan drastisk forbedre din internett hastighet.
Skulle du bemærke en stor forandring i din internethastighed, prøvat skifte serverlokation, du vil måske finde en tættere på, eller blot ikke så travl, og det burde drastisk forbedre din internethastighed.

Utallige legendariske skip har trafikkert den klassiske ruten over Atlanterhavet.
Talrige legendariske skibe har befærdet den klassiske rute over Atlanten.

Veiene er litt mer trafikkert i løpet av den absolutte sommerhøysesongen, men dette er sjelden et problem.
Vejene er lidt mere trafikerede i den absolutte sommerhøjsæson, men det er sjældent et problem.

Den sentrale Middelhavsruten til Italia var mest trafikkert, med 4800 registrerte migranter.
Den centrale Middelhavsrute til Italien var mest trafikeret, med 4800 registrerede migranter.

Fra starten ble ruten trafikkert med Airbus A330-200 fly og senere erstattet av Boeing 777-200LR og 777-300ER.
Fra starten blev ruten trafikeret med Airbus A330-200 fly og senere erstattet af Boeing 777-200ER og 777-300ER.

Du sier:"tomat", jeg sier:"ketsjup, trafikkert vei. En monolog. Et foredrag.
Du siger"tomat," jeg siger"ketchup, travl vej. Et foredrag. En monolog.

Ikke så mye å se i dag, bare en svært trafikkert vei, selv om du har lyst til å stikk innom Rainbow for en halvliter og ta bilder av de andre berømte steder, huggorm, Whisky osv.
I dag, kun en meget travl vej, men ikke noget at se du får lyst til at smutte ind på Rainbow for en fadøl og tage billeder af de andre berømte steder, Viper, The Whisky osv.

Ligger rett ved havet, og slik til at man slipper å krysse trafikkert vei eller gå mellom andre hotell for å komme til stranden.
Ligger tæt på havet og er placeret, så du hverken skal krydse trafikerede veje eller andre hotelområder for at nå frem til stranden.

Denne veien er en smule trafikkert, da den forbinder Porlezza med Lugano i Sveits.
Denne vej er en smule trafikeret, da den forbinder Porlezza med Lugano i Schweiz.

Hvordan bruke "trafikkert" i en Norsk setning

Meget god støydemping fra trafikkert gate.

Ligger ved offentlig, lite trafikkert veg.

Rommet var litt nær trafikkert vei.

Tallene angir hvor trafikkert vegen er.

Rommet vender mot lite trafikkert gate.

Mulighet for profilering mot trafikkert vei.

Flyruten vil bli trafikkert fra 11.

Mye støy fra trafikkert vei utenfor.

Svært trafikkert gate som nærmeste nabo.

Hytta ligger litt nært trafikkert vei.

Hvordan bruke "trafikeret, befærdet, travl" i en Dansk setning

Slet ikke i et så trafikeret område af Øresund, siger vidnet. - Jeg tænkte på Putins spionbåde, men de er noget smartere end at sejle i havets overflade.

Dog er jeg ikke vild med placeringen, for det ligger et ret befærdet sted.

Juni måned var en travl måned, hvor vi udover at have et par medlemmer med til Tour de Præstø, også holdt grillaften.

Tusind tak til de læger, lægesekretærer, laboranter og konsultationssygeplejersker, som afsatte tid i en travl hverdag til at lade sig interviewe.

Dommeren er en travl stilling efter en lang karriere i dommerens karriere, og for at nå denne position skal der opfyldes en række krav.

Hotellets udendørs pool, bordtennis, have giver dig idéelle muligheder for at slappe af efter en travl dag.

Jeg kan...forestille mig det ville være meget trafikeret i højsæsonen.

Hotellets golfbane (inden for 3 km), udendørs pool, legeplads, have giver dig idéelle muligheder for at slappe af efter en travl dag.

På DR K finder du både programmer til en hyggelig fredag eller lørdag aften og til hverdagsaftenerne, hvor du trænger til at koble af efter en travl film.

Hotellets dykning, udendørs pool, fiskeri, vandsport (ikke-motoriseret) giver dig idéelle muligheder for at slappe af efter en travl dag.