Hva Betyr TREPINNER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• træpinde
• træstave
• træstokke
• træ
• pinde

Eksempler på bruk av Trepinner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Egyptene brukte oppflisede trepinner.
Egypterne brugte flossede pinde.

Et stykke trepinner for utskrift, kan du bruke en plastpropp fra vin.
Et stykke træpinde til trykning, du kan bruge en plastikstop fra vin.

For det andre alternativet, må du lage trepinner.
Til den anden mulighed skal du forberede træpinde.

Brukes til dette formålet trepinner, som rekrutterte svart med trekull.
Anvendes til dette formål træstave, som rekrutterede sort med trækul.

Dekorasjonene er lagd av papir festet på trepinner.
Dekorationerne er lavet af papir sat på træpinde.

Trepinner er det perfekte hobbymaterialet, og du kan bygge alt mulig med dem.
Træpinde er et perfekt hobbymateriale, og du kan bygge alt muligt med dem.

CNS16-1 brukes primært til hengekøyer med trepinner.
CNS16-1 bruges primært til hængekøjer med træstokke.

Sett noen trepinner i buret- de trengs av gnageren til å male sine tenner.
Sæt et par træpinde i buret- de er nødvendige af gnaveren for at male deres tænder.

Dalrunene er typisk risset inn i hus, møbler eller på trepinner.
Dalrunerne er typisk ridset ind i huse, møbler eller på træstokke.

Kjøpe stormfyrstikker, lettantennelige trepinner, ildstål og lightere.
Stormtændstikker, letantændelige træpinde, ildstål og lightere.

Men i motsetning til oss barbarer nøyde ikke Luke og pappa Darth seg med uelegante trepinner.
Men i modsætning til os barbarer spiste Luke og hans far Darth det ikke med de almindelige kluntede pinde.

Det kan festes ved hjelp av små trepinner til bunnplankene, ved hjelp av negler og en hammer.
Det kan fastgøres med små træpinde til bundpladerne med negle og en hammer.

Det er oftest et simpelt leketøy laget av gummi med en metallkjerne, og en medgfølgende nylonsnor og to trepinner.
Det er et simpelt legetøj oftest fremstillet af gummi med en metalkerne, samt en medfølgende nylonsnor og to træstave.

Det kan festes ved hjelp av små trepinner til bunnplankene, ved hjelp av negler og en hammer.
Den kan fastgøres ved hjælp af små træpinde til bundpladerne med negle og en hammer.

Fisken som hang på hjell ble registrert, og hvem som eide hvilken fisk ble markert med trepinner kalt karvestokker.
Fisken, som hang på hjell, blev registreret, og hvem, som ejede hvilken fisk, blev markeret med træpinde kaldet karvestokker.

Hvis det brukes store trepinner med tunge og spor, kan den erfarne private personen tør å legge seg selv.
Hvis der anvendes store træpinde med tunge og rille, kan den erfarne private person tørde at lægge sig selv.

For 3600 år siden tygde kineserne på aromatiske trepinner for å rense tennene og få frisk pust.
For år siden tyggede kineserne på aromatiske træpinde for at rense tænderne og få frisk ånde.

Montering på de siste neglene utføres ved hjelp av samme teknologi, men i stedet for plastduggene brukes trepinner.
Montering på efterbehandlingsspikene udføres ved hjælp af samme teknologi, men i stedet for plastdykninger anvendes træstifter.

For enkelhets skyld kan du bruke pinsett eller trepinner, som nesten alle husene har i overflod.
For nemheds skyld kan du bruge pincet eller træpinde, som næsten alle huse har i overflod.

Fant de tynne, malte trepinner- som kunne samles til et vakkert maleri. I et av gravkamrene, et stykke fra hovedgalleriet,-.
Fandt de tynde striber malet træ- der kunne sættes sammen til et smukt maleri. I et af gravkamrene, et stykke fra hovedgalleriet-.

Publikum bar øreklokker, som stengte all annen lyd ute, mens musikken kunne høres når man satte tennene på oppspente, runde trepinner.
Mens man som publikum bar høreværn, der lukkede al anden lyd ude, kunne man høre musikken, når man satte tænderne på opspændte runde træpinde.

Etter toalettbesøket tørker de seg med trepinner som de reisende hadde gjort litt mer behagelige ved å binde stoff rundt.
Efter toiletbesøget tørrede de sig med træpinde, som de rejsende havde gjort en smule mere komfortable ved at binde stof omkring.

I løpet av oakingstadiet kommer vinen i kontakt med treet av tønner(tradisjonelt oaking) eller med tilsatte treflis, trepinner/ staver eller oaking pulver(alternativ oaking).
Under oscillationsstadiet kommer vinen i kontakt med træet af tønder(traditionelt oaking) eller med tilsatte træflis, træsticks/ stave eller oaking pulver(alternativ oaking).

Mange dyrkere praktiserer fekting av trepinner bundet med et tau rundt buskene, som opprettholder formen på busken og hindrer at den løsner seg.
Mange dyrkere praktiserer hegn af træpinde, der er bundet med et reb rundt om buskene, som opretholder formen på busken og forhindrer det i at blive sunde.

For sin styrke, plasser trepinner i forskjellige vinkler, men på en slik måte at utseendet ikke gjør vondt, og erstatning av lyspæren blir ikke et problem.
For sin styrke sted træstave i forskellige vinkler, men på en måde, så for ikke at såre udseende, og udskiftning af pæren ikke bliver et problem.

Risting av Den er laget ved hjelp av trepinner innpakket med mykt materiale, som det er nødvendig å slå på bagasjerommet for at billene skal løsne seg fra barken.
Ryster af Den er lavet ved hjælp af træpinde indpakket med blødt materiale, som det er nødvendigt at banke på bagagerummet, for at billerne kan løsne sig fra barken.

Dermed får vi en mini-maskin for produksjon av runde trepinner av ulik diameter, som du kan gjøre boremaskin(Chepik) håndtak for verktøy, bruke dem som deler for et produkt eller bare brukes til å lage en rekke i verk håndverk.
Således får vi en mini-maskine til produktion af runde træ med forskellige diametre, hvorfra du kan gøre kedeligt maskine(Chepik) håndtag til værktøj, bruge dem som dele til et produkt eller blot bruges til at lave en række i værkerne håndværk.

Hvordan bruke "trepinner" i en Norsk setning

Glass eller trepinner for blanding av såpebase.

Målestav, trepinner (rød, grønn blå og svart).

opp med trepinner dersom kaka føles ustabil.

Sett inn trepinner gjennom hullene i hylsen.

Flaske med essensiell olje Aluminiumsfolie Trepinner 3.

Alle som foretrekker trepinner vil elske disse.

Mange har melk og trepinner liggende hjemme.

Hengekøye med trepinner i både fot- og hodeende.

Server miniburgere og pynt med trepinner med flagg.

Der stikker åtte nummererte trepinner opp av jorda.

Hvordan bruke "træpinde, træstave, træstokke" i en Dansk setning

De mange træpinde med læderbåndet gør kappestativet dynamisk da linjen der bliver skabt af pindene, ændres afhængigt af hvad der hænger på stativet.

Efter nogen tid overtog hjælpersken trommen samtidig med, at hun gav Otoron to træstave i hænderne.

Det er tre de Steder, hvor du vil gennembore huller til de Overste træstave.

De sirlige rækker af træstave, der pynter i både lofter og på vægge.

De inhoudelijke nødvendige is nl 1 birk krydsfinerplade 30cm x 60cm x 2 cm, 6 træstave 30cm x Ø1cm, 4 Leder strimler 1,5 cm x 50 cm, træ lim, rulle SAV borehoveder og symaskine.

Afskærmningen ned mod skrænten var meget typisk provencalsk noget stribet tape fastgjort løst og rundhåndet om nogle spinkle træstokke, som du kan ane.

En bødker er en håndværker, der laver tønder og fade at træstave.

Mesterskabet går ud på, at deltagerne på kortest tid skal gennemkøre en bane samtidig med, at der læsses et antal træstokke og stables et tårn af træklodser.

Så kom mændene og medbragte skjolde og træstave og rakte hende et bæger med nabid.

I Skagastrōnd bevæbnede vi os med træstave, som vi svingede over hovederne, når vi gik tur langs med kysten.