Hva Betyr TYPER VEV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• typer væv

Eksempler på bruk av Typer vev på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ulike typer vev i kroppen har forskjellig tetthet.
Forskellige typer væv i kroppen har forskellig tæthed.

En biopsi er en vevsprøve som kan stamme fra alle typer vev i kroppen.
En biopsi er en vævsprøve, der kan stamme fra alle typer af væv i kroppen.

Disse cellene kan være fra forskjellige typer vev, som blod, celler fra munnhulen, sædceller eller hårrøtter.
Disse celler kan stamme fra forskellige typer væv, såsom blod, celler fra kinden, sæd eller hårrødder.

For å koble vevet ved bruddpunktet, brukes visse typer vev.
For at forbinde vævene ved brudpunktet anvendes visse typer væv.

I dette tilfellet kombinerer dannelsen flere typer vev og har en kompleks struktur.
I dette tilfælde kombinerer dannelsen flere typer væv og har en kompleks struktur.

Ulike varianter og spesialteknikker brukes til å påvirke MR-signalene for å fremheve bestemte typer vev.
Der findes mange teknikker, som kan bruges til at påvirke MR-signalerne til at fremhæve bestemte typer væv.

Ansiktet eldes på grunn av forandringer som skjer i flere typer vev, deriblant hud, fett, muskler og ben.
Ansigtets aldring skyldes ændringer i flere typer af væv, herunder hud, fedt, muskler og knogler.

De aller fleste gener er involvert i mer enn en prosess, og de spiller ulike roller i flere ulike typer vev.
Langt de fleste gener er involveret i mere end en proces, og de spiller hver især roller i flere forskellige typer væv.

Per definisjon er et organ en struktur som omfatter minst to typer vev som fungerer sammen for en felles formål.
Et organ er en struktur, som indeholder mindst to forskellige typer væv, der samvirker og har et fælles formål.

Svulsten består av kimceller- kjønnsceller- som i fosterstadiet er i stand til å utvikle seg til forskjellige typer vev.
Svulsten består af kimceller- kønsceller- som i fosterstadiet er i stand til at udvikle sig til forskellige typer af væv.

Kolesterol er fettlignende forbindelser som finnes i alle typer vev hos mennesker og dyr.
Kolesterol er fedtlignende forbindelser, som findes i alle typer væv hos mennesker og dyr.

Nov Tema- Gruppe A-streptokokker(GAS) er en hyppig årsak til infeksjoner hos mennesket og kan gi infeksjoner i alle typer vev.
Streptokokker streptokokker i blodet Gruppe A-streptokokker(GAS) er en hyppig årsak til infeksjoner hos mennesket og kan gi infeksjoner i alle typer vev.

Ved sin høye konsentrasjon danner urinsyre et salt(natrium urat), som er deponert i tophi(særegne knuter) i ulike typer vev med tilhørsforhold til MC.
Ved sin høje koncentration danner urinsyre et salt(natrium urat), som er deponeret i tophi(ejendommelige knuder) i forskellige typer af væv med affinitet for MC.

Ultralydapparatet fungerer ved at lydbølger reflekteres tilbake til maskinen når de treffer ulike typer vev under huden hos pasienten.
Ultralydsscanningen fungerer på den måde, at der sendes lydbølger ned i vævet hvilket reflekteres tilbage til maskinen når de træffer forskellige typer væv under huden.

I tillegg vil du lære å mestre de toppmoderne metodene som trengs for full identifikasjon av legemiddelmolekyler og for deres kvantitering fra forskjellige typer vev og metabolittblandinger.
Derudover lærer du at mestre de nyeste metoder, der er nødvendige for fuld identifikation af lægemiddelmolekyler og deres kvantificering fra forskellige typer væv og metabolitblandinger.

Bindevev- mot bakgrunnen av sykdommer av denne typen vev;
Bindevæv- på baggrund af sygdomme af denne type væv;

Røntgenstrålene svekkes i ulik grad, noe som er avhengig av hvilken type vev de går gjennom.
Røntgenstrålerne vil svækkes afhængigt af, hvilken type væv de går igennem.

Røntgenstrålene vil svekkes avhengig av hvilken type vev de går gjennom.
Røntgenstrålerne vil svækkes i forskellig grad afhængigt af, hvilken type væv de går igennem.

Siden denne typen vev ligger nesten i hele menneskekroppen, kan den ondartede patologien dannes i noe område.
Da denne type væv er placeret næsten i hele menneskekroppen, kan den ondartede patologi dannes i ethvert område.

Mange innser ikke at ben er en levende, spesialisert type vev som hele tiden brytes ned, resorberes og opprettes på samme tid, sier Baker.
Mange mennesker er ikke klar over, at knogler er en levende og meget specialiseret type væv, der hele tiden bliver nedbrudt, udvasket og genopbygget på en gang, siger Baker.

Siden denne typen vev ligger nesten i hele kroppen, kan malign patologi dannes i noe område.
Da denne type væv er placeret næsten i hele den menneskelige krop, kan malign patologi dannes i ethvert område.

Disse, mer eller mindre alvorlige, påvirker hele organismen negativt, og kompromitterer hver type vev i menneskekroppen.
Disse, mere eller mindre alvorlige, påvirker hele organismen negativt og kompromitterer hver type væv i menneskekroppen.

Lignende operasjoner ble utført med en annen type vev.
Lignende operationer blev udført med en anden type væv.

Den type vev det angriper gir opphav til forskjellige sykdommer.
Den type væv det angriber, giver anledning til forskellige sygdomme.

Deretter vil type vev og plasseringen av gjerdet bli indikert.
Næste vil blive angivet typen af væv og stedet for deres hegn.

Tårene er klassifisert basert på deres størrelse og type vev involvert.
Tårerne er klassificeret baseret på deres størrelse og den type væv, der er involveret.

Jacquard er en kompleks type vev som ofte brukes for å skape stoffer med mønstre og strukturer.
Jacquard er en kompleks type vævning, som ofte bruges til at lave stoffer med mønstre og struktur.

Stillasene kan bygges fra en rekke forskjellige materialer, slik som kollagen og polyester, avhengig av type vev som blir konstruert.
Stilladser kan opbygges fra en række materialer, såsom kollagen og polyester, afhængigt af typen af væv, der manipuleret.

De aller billigste trampolinene har derimot en enklere type vev med en grov overflate som er mer aggressiv mot hud og klær.
De allerbilligste trampoliner har derimod en enklere type stof med en ru overflade, der er mere aggressiv mod hud og tøj.

Brukes til over 2000 år i tradisjonell kinesisk medisin, hjort gevir fløyel er en type vev funnet i tidlig vekst gevir før de calcify og bli vanskelig.
Anvendes til over 2000 år i traditionel kinesisk medicin, Deer antler velvet er en type af væv fundet i tidlige vækst hjorte gevirer, før de calcify og bliver hårdt.

Hvordan bruke "typer vev" i en Norsk setning

I strukturen av neoplasma er flere typer vev iboende.

I moderne veving bruk mange typer vev av ulike råvarer.

Noen hormoner påvirker de fleste typer vev i kroppen f.eks.

Noen typer vev tillater ikke en til å vaske håret.

Vaskulært og avvaskulært vev er to typer vev i kroppen.

Mielolipoma - inkluderer alle typer vev gjennom hvilke blodkar passerer.

Den bidrar til å gjenoppbygge alle typer vev i kroppen.

Hva er ultralyd?Ulike typer vev i kroppen har forskjellig tetthet.

Dette kan medføre at flere typer vev infiseres og skades.

Kroppen vr bygges opp av ulike typer vev som for eksempel.

Hvordan bruke "typer væv" i en Dansk setning

Hver person har et anderledes grund niveau og bestemte typer væv kræver mere energi end andre.

Brystvæv, tyktarm, lunger, mavesæk og rød knoglemarv er de typer væv i et menneskes krop, der er mest følsomt over for ioniserende stråling.

Kroppen består af mange forskellige typer væv, der alle er opbygget af celler.

Tæernes anatomi Menneskets fod består af talrige knogler og bløde typer væv, som understøtter kroppens vægt, når mennesket står oprejst.

Et organ er en struktur, som indeholder mindst to forskellige typer væv, der samvirker og har et fælles formål.

Ved en mr-scanning er det derimod muligt at se inflammation i alle typer væv, som er involveret ved leddegigt, forklarer Mikael Boesen.

Vævsprøve – biopsi - Kræftens Bekæmpelse Vævsprøver (biopsier) kan tages fra forskellige typer væv i kroppen og undersøges nærmere i mikroskop.

Et organ er en struktur, som indeholder mindst to forskellige typer væv (der findes epitelvæv, bindevæv, muskelvæv og nerver), der samvirker og har et fælles formål.

Det er det mest rigelige væv blandt alle de forskellige typer væv, der er til stede i den menneskelige krop, såsom epithelial, bindende og nervøs.

Langt de fleste gener er involveret i mere end en proces, og de spiller hver især roller i flere forskellige typer væv.