Hva Betyr UDISKUTABLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ubestridelige
• indiskutable
• uomtvistelige
• ubestridelig

Eksempler på bruk av Udiskutable på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tallene er tydelige og udiskutable.
Tallene er krystalklare og indiskutable.

Den første udiskutable gangen Australia ble sett av europeere var i 1606.
Den første indiskutable gang Australien blev set af europæere var i 1606.

Våre tekniske løsninger tilbyr udiskutable fordeler.
Vores tekniske løsninger tilbyder uomtvistelige fordele.

Effektene av klimaendringer er udiskutable- uten sidestykke i historien og av global betydning.
Effekterne af klimaændringerne er ubestridelige, de er uden fortilfælde og af global betydning.

Deres høy kvalitet laget sin legitimitet udiskutable.
Deres høje kvalitet gjort sin legitimitet ubestridelig.

De mest grunnleggende og udiskutable av disse behovene er luft, mat og vann, etterfulgt av behov for klær, husly og varme.
De mest fundamentale og uomtvistelige af disse er behovet for luft, mad og vand efterfulgt af tøj, ly og varme.

Som du kan se, fordelene med disse spillene udiskutable.
Som du kan se, at fordelene ved disse spil indiskutable.

Denne freden skulle holde seg i de neste førti år, og Venezias udiskutable overherredømme til vanns førte også med seg fred for resten av 1400-tallet.
Freden varede fyrre år, og Venezias indiskutable overherredømme til søs førte også til fred i størstedelen af det resterende 1400-tal.

Dette er grunnen til suksessen og kraften av programvaren er udiskutable.
Dette er grunden til succesen og kraften i softwaren er ubestridelige.

Men som den beste, kan absolutt udiskutable lynavledere bli entydig bestemmes overføring tårn og flaggstenger innen høyspente elektrisitet linjer.
Men som det bedste, kan absolut uomtvistelige lynafledere være entydigt bestemt transmission tårne og flagstænger af høj spænding ellinjerne.

Madrassen ergonomisk design vil sikre udiskutable komfort.
Madrassen ergonomiske design vil sikre ubestridelige komfort.

Enhver mann skulle bevise«sin avstamnings udiskutable renhet» fra fødselsregistrene(Hitlers lovgivning i det tjuende århundre om ariske bestemødre var mindre ekstrem).
Enhver mand skulle bevise"sin afstamnings indiskutable renhed" fra fødselsregistrene(Hitlers lovgivning i det tyvende århundrede om ariske bedstemødre var mindre ekstrem).

Ved hjelp av fremgangsmåten i kaldsveising linoleum har to udiskutable fordeler.
Brug af en kold metode til svejsning af linoleum har to ubestridelige fordele.

Den økende volatilitet og komplekse globale økonomier og deres udiskutable gjensidige avhengigheten plasserer oss i et miljø preget av usikkerhet og tvetydighet.
Den voksende volatilitet og komplekse globale økonomier og deres ubestridelige indbyrdes afhængighed placere os i et miljø præget af usikkerhed og uklarhed.

Phenq er en slankende produkt som er godkjent av GMP Labs, dermed gjør sin kvalitet udiskutable.
Phenq er en slankende produkt er godkendt af GMP Labs, og derfor gør dets kvalitet ubestridelig.

Tradisjoner, hjemmekoselig følelse. Blant sine udiskutable fordeler av miljøvennlige.
Traditioner, hjemlig atmosfære. Blandt sine uomtvistelige fordele ved miljøvenlige.

Ikke rart at folk har gitt hverandre massasje i mer enn 5000 år- når fordelene, inkludert å komme i kontakt med ditt indre og knytte bånd med andre, er udiskutable.
Intet under at mennesker har givet hinanden massage i over 5.000 år- fordelene, herunder at komme i kontakt med sig selv og knytte bånd til andre, er ubestridelige.

La Vida es sueño og flere andre hans dramaer er nå anerkjent som udiskutable mesterverk av universal teater.
La Vida es sueño og adskillige andre hans dramaer er nu anerkendt som uomtvistelige mesterværker af universelle teater.

Som ikke lenger kan beskrives bare som feil, er udiskutable Vrangforestillinger og målrettet mystifisering, løgn og feilinformasjon, på grensen til konspirasjonsteorier, med forferdelig uvitenhet lå publikum.
Det kan ikke længere kun beskrives som fejl, er indiskutable Delusions og målrettet mystifikation, løgne og misinformation, grænsende til konspirationsteorier, ved hjælp grueligt uvidenhed lægge publikum.

Vi er overbevist om at du vil bli gledelig overrasket av et sett med klare og udiskutable fordeler.
Vi er overbeviste om, at du vil blive glædeligt overrasket over et sæt indlysende og ubestridelige fordele.

For dette, må du vurdere alternativene mellom ulike komponenter som inkluderer sikkerhet, som er udiskutable rett her, tempoet, som vi nå har allerede snakket om, og den maksimale vekt på at det kan støtte blant ulike faktorer.
For denne ene, skal du overveje de muligheder blandt forskellige komponenter, der omfatter sikkerhed, der er ubestridelig lige her, tempoet, som vi har nu allerede talt om, og den maksimale vægt, at det kan understøtte blandt forskellige faktorer.

Dette er vår første gripende opplevelse av det høyere selvets eksistens, det første udiskutable beviset på dets kraft.
Dette er hans første betagende opdagelse af Overselvets eksistens, hans første ubestridelige bevis på dets magt.

Atlanta-kvartetten Mastodon på sin side har brukt de siste tolv årene på å raffinere sin stadig mer imponerende legering av progrock, stoner, klassisk metal og selvsagt sin udiskutable Slayer-inspirasjon.
Atlanta kvarteten Mastodon har tilbragt de sidste tretten år på at forfine deres stadig imponerende legering af progresiv rock, stoner, klassisk metal og selvfølgelig deres ubestridelige Slayer inspiration.

Veggplastpaneler som brukes for foring av områder med høy fuktighet, har mange udiskutable fordelene presentert.
Vægplastikplader, der anvendes til at vende mod et rum med højt fugtindhold, har mange ubestridelige fordele, der præsenteres.

Vi har en sterk følelse av ansvar overfor fremtidige generasjoner ved å tilby dem veldesignede produkter med udiskutable miljøprestasjoner.
Vi føler et stærkt ansvar for at tilbyde de kommende generationer veldesignede produkter med en ubestridelig miljøpræstation.

Men etter hvert som vitnene blir færre, og minnene om stedet blir frynsete i kantene, har behovet for udiskutable vitnesbyrd økt.
Men efterhånden som vidnerne bliver færre, og minderne om stedet bliver flosset i kanterne, er behovet for indiskutable vidnesbyrd steget.

Denne kryptovaluta er grunnen til at slike kasinoer har blitt populært i første omgang- det er resultatet av Bitcoins udiskutable fordeler, for eksempel.
Denne kryptovaluta er grunden for hvorfor disse kasinoer overhovedet er blevet populære- det er på grund af Bictoins indiskutable fordele, såsom.

Hvem gjør det: Kasein AAE er laget av Inner Armour, en ernæringsmessig idrettsprestasjoner selskap som har bygget sin virksomhet på 3 nøkkelverdier: udiskutable tillit, kvalitet og resultater.
Hvem gør det: Kasein AAE er lavet af Inner Armour, en ernæringsmæssig sportspræstationer firma, der har bygget deres forretning på 3 nøgleværdier: uomtvistelige tillid, kvalitet og resultater.

Med et kamera klistret til seg 24 timer i døgnet er Danmarks mest populære komiker, Casper Christensen(også kjent som han andre i Klovn), klar til å få dokumentert sin udiskutable suksess- slik at både han selv og resten av Danmarks befolkning kan nyte den.
Med et kamera klæbende til sig 24 timer i døgnet er Danmarks mest populære komiker, Casper Christensen, klartil at få dokumenteret sin uomtvistelige succes, så han selv og resten af Danmarks befolkning kan svælge i den.

Den fantastiske Lulu, en andalusisk bosatt i Barcelona, betraktes som en av de beste Høy klasse eskorte fra Barcelona som snakker engelskDominerer store engelske språket og bodd i London i flere år, en av hans verker er fotografisk modell med spesialitet i kunstnerisk naken, sin utmerkede fysiske med udiskutable skjønnheten i ansiktet, kan du være svært vellykket med øynene til Herrer og hvorfor ikke si det, også kvinner.
Den fantastiske Lulu, en andalusisk beboer i Barcelona, betragtes som en af de bedste Høj klasse eskorte fra Barcelona, der taler engelskDominerer stor engelsk og boet i London i flere år, en af hans værker er fotografisk model med speciale i kunstnerisk nøgen, dets fremragende fysisk med ubestridelige skønhed ansigt, giver dig mulighed for at være meget vellykket med øjnene af Mine herrer og hvorfor ikke sige det, også kvinder.

Hvordan bruke "udiskutable" i en Norsk setning

Vikersund Nord-alternativet har udiskutable kvaliteter som næringsområde.

Tidsskriftet er den udiskutable møteplassen for legeprofesjonen.

La oss starte med noen udiskutable fakta.

Den reelle, udiskutable fattigdommen blant samfunnets utslåtte.

Det udiskutable høydepunktet var dykk nummer to.

Disse hamstrene var klassiske og udiskutable murzilker.

SÅ SPØRSMÅLET: Hva forklarer denne udiskutable oppvarmingen?

Under slike betingelser har KLE udiskutable kvaliteter.

Dess mer udiskutable motbevis, dess sterkere tro.

Men samsoving har også sine udiskutable fordeler.

Hvordan bruke "indiskutable, uomtvistelige, ubestridelige" i en Dansk setning

Hans evner og punch på stigninger som disse er indiskutable, og det samme er hans form.

Det er vigtigt, at formuleringerne er uomtvistelige, så der ikke kan fortolkes derpå.

Energirenoveringens fokus har være at give bebyggelsen et energi- og komfortmæssigt løft og samtidig bibeholde og genfortolke teglstenens uomtvistelige kvaliteter.

Der kommer hans uomtvistelige engagement til sin ret.

Næsten 70% af vores krop består af vand, og dens fordele er ubestridelige for et godt helbred.

Fordele og ulemper ved plastrør Polypropylen har en række ubestridelige fordele i forhold til metalrørledninger.

Den russiske ortodokse kirke har nægtet at anerkende knoglerne som autentisk, trods videnskabelige beviser, der synes næsten uomtvistelige.

Der er dog ubestridelige fordele - god manøvredygtighed og nem håndtering.

Af Flemming Kaspersen / Ekko #25 Det er en af dansk films få indiskutable sandheder, at vi laver verdens bedste film for børn og unge.

Den yndefulde plante betragtes i Vietnam som noget helt særligt, og udover dens indiskutable skønhed tillægges den også som symbol for bl.