Hva Betyr ULØSTE PROBLEMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• uløste problemer
• uafklarede problemer
• uløste spørgsmål

Eksempler på bruk av Uløste problemer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg har to uløste problemer.
Vi har 2 store uløste problemer.

Men hvis fortiden plager deg, så kanskje du har noen uløste problemer.
Generer fortiden dig så meget, har du måske nogle uløste problemer.

Vi har uløste problemer i forholdet vårt.
Der er uløste problemer i vores relationer.

Du kan ha mange uløste problemer.
Du kan have mange uløste problemer.

Det er en foreløpig forbindelse mellom τ og TVA, men det er noen uløste problemer.
Der er en foreløbig forbindelse mellem τ og TVA, men der er nogle uløste problemer.

Du har åpenbart uløste problemer med moren din.
De har åbenbart uløste problemer med Deres mor.

Kosmologi, læren om universet, er plaget av en rekke uløste problemer.
Kosmologi, studiet af universet, er plaget af talrige uløste problemer.

Til nå er det mange uløste problemer i Russland.
Der er stadig så mange uløste problemer i Afghanistan.

Etter det for det svakere kjønn vil det antagelig ikke være noen uløste problemer.
Efter det for det svagere køn vil der sandsynligvis ikke være nogen uløste problemer.

Det betyr at du har uløste problemer å jobbe deg gjennom.
Det betyder, at du har uløste problemer, som du skal arbejde med.

Det har vært en nødvendig, men ubehagelig, påminnelse om at jeg har uløste problemer.
Det har været en nødvendig, men ubehagelig, påmindelse om, at jeg har uløste problemer.

Verden er full av uløste problemer.
Det er en verden fuld af uløste problemer.

Det er mange uløste problemer bak disse tvangsmessige ideene.
Der er en masse uafklarede problemer bag disse tvangsopfattelser.

De ble fanget i sine egne uløste problemer.
I de andres, så i sine egne uløste problemer.

Oppsøker aktivt uløste problemer og medvirker til hurtig avklaring.
Aktivt opsøger uløste problemer og medvirker til hurtig afklaring.

I mellomtiden fortsetter det ubevisste å bekymre seg på grunn av uløste problemer, dvs.
I mellemtiden fortsætter det underbevidste med at bekymre sig på grund af uløste problemer, dvs.

Oppsøker aktivt uløste problemer og medvirker til hurtig avklaring.
Du opsøger aktivt uløste problemer og medvirker til en hurtig afklaring.

For dem er tilstanden av sløvhet et sted hvor det ikke er frykt, stress og uløste problemer.
For dem er tilstanden af sløvhed et sted, hvor der ikke er frygt, stress og uløste problemer.

Når mengden av uløste problemer hoper seg opp, oppstår det ofte dårlig samarbeid.
Når mængden af uløste problemer hober sig op, opstår der ofte dårligt samarbejde.

Psykologer merker manifestasjonen av impulsivitet, som et tegn på uløste problemer i barndommen.
Psykologer har bemærket manifestationen af impulsivitet som et tegn på uløste problemer i barndommen.

Ettersom de tilbringer tid med andre reisende, blant annet noen unge nygifte og folk fra landsbyen, begynner paret å akseptere uløste problemer i sine egne liv.
I selskab med andre rejsende, heriblandt unge nygifte og landsbyens lokale, begynder parret at acceptere uafklarede problemer i….

Overtalelse er direkte relatert til eloquence, fordi dette er muligheten til å snakke fakta eller uløste problemer på en slik måte at de gir positive følelser til hørerne.
Overtalelse er direkte relateret til veltalende, fordi det her er muligheden for at tale fakta eller uløste spørgsmål på en sådan måde, at de får positive følelser til hørerne.

Ettersom de tilbringer tid med andre reisende, blant annet noen unge nygifte og folk fra landsbyen, begynner paret å akseptere uløste problemer i sine egne liv.
I selskab med andre rejsende, heriblandt unge nygifte og landsbyens lokale, begynder parret at acceptere uafklarede problemer i deres eget liv.

Newton jobbet på teorien om lys, studerte integral og differensialregning og gjøre andre uløste problemer i vitenskap.
Newton arbejdede på teorien om lys, studerede integralet og differentialregning og laver andre uløste problemer inden for videnskab.

Hvem ville ikke spille i dem, de gode gamle eventyrspillene gi en mulighet til å slappe av, for å få bort kort fra problemene og uløste problemer, nervesystemet og gjenopprette makt.
Hvem ville ikke spille i dem, de gode gamle adventure spil giver en mulighed for at slappe af, for at komme væk kort fra de problemer og uløste spørgsmål, nervesystem og genoprette strømforsyningen.

Å bevise Goldbach's konjektur er et av de store uløste problemene i matematikken.
Goldbachs formodning er et af de ældste uløste problemer i matematikken.

Goldbachs formodning er et av de eldste uløste problemene i matematikk.
Goldbachs formodning er et af de ældste uløste problemer i matematikken.

Det er det største uløste problemet.
Dette er det største uafklarede spørgsmål.

Det er det største uløste problemet.
Det er det største uafklarede spørgsmål.

Ligger et uløst problem eller en mangelfull ferdighet(eller begge).
Bag enhver udfordrende adfærd findes et uløst problem eller en manglene færdighed(eller begge dele)”.

Hvordan bruke "uløste problemer" i en Norsk setning

Det er fortsatt mange uløste problemer i Norge.

Gamle uløste problemer dukker opp og konflikter begynner.

DNA representerer to uløste problemer for vitenskapen: 1.

Uløste problemer er hvem, hva, når og hvor.

Uløste problemer er et avløp for energien vår.

Mennesket Ingstad uløste problemer middelalderen kultur om forskning

Noen mangel på uløste problemer er det ikke.

AP171228 Uløste problemer føltes plutselig mer akutte .

Men det er fortsatte uløste problemer for ANC.

Det er også mange konkrete uløste problemer i fysikk.

Hvordan bruke "uafklarede problemer, uløste spørgsmål" i en Dansk setning

Instituttet påpeger imidlertid også, at der efter instituttets opfattelse er en række uafklarede problemer i forbindelse med forslaget.

Der er en lang række uafklarede problemer og manglende viden om hvordan disse kvinder bedst kan hjælpes.

Men der er stadig en række uløste spørgsmål efter G20-topmødet.

Det kan udløses af en stressende begivenhed eller fysisk traume, men der er stadig uløste spørgsmål.

Derfor blev reformen født med en række fuldstændig uafklarede problemer, og kommunerne kæmper stadig efter snart tre år med at løse disse.

Men samtidig viser S-udspillet, at der stadig er store uafklarede problemer, når det gælder den praktiske gennemførelse af stramningerne.

Orkestret REN OPTUR spiller disse lyd-ceremonier for at markere at menneskeheden fortsat søger at besvare de helt store uløste spørgsmål om vores position i universet.

Hans anstrengt forhold til sin familie tyder på uløste spørgsmål.

De uløste spørgsmål, nemlig krav om til bagegiveise og ejerforhold, blokerer udviklingen af et fungerende »jordmarked«.

Det uløste spørgsmål er, hvordan de våde, iltfattige forhold er opstået i kernen på bronzealderens gravhøje?