Hva Betyr USPOLERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• uspolerede

Eksempler på bruk av Uspolerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Opplev verdens mest uspolerte øy-hav.
Oplev verdens mest uspolerede ø hav.

Den uspolerte og meget naturskjønne Avernakø er ca.
Den uspolerede og meget naturskønne Avernakø er ca.

Opplev verdens mest uspolerte og unike øyhav.
Oplev verdens mest uspolerede og unikke øhav.

Uspolerte charterperler med herlige badestrender.
Uspolerede charterperler med de skønneste badestrande.

Smyril Line- Opplev verdens mest uspolerte øy-hav.
Smyril Line- Oplev verdens mest uspolerede ø hav.

Det fredelige og uspolerte området er et ideelt feriemål for bl.a.
Det fredelige og uspolerede område er et ideelt feriemål for bl.a.

Øyer som Exumas og Andros er fortsatt svært uspolerte.
Øer som Exumas, Andros er endnu meget uspolerede.

Her bor dere i fredelige og uspolerte omgivelser mellom åkrer og grønne områder.
Her bor I i fredelige og uspolerede omgivelser mellem marker og grønne områder.

Her kan dere virkelig få opplevd det ekte og uspolerte Italia!
Her kan du opleve det ægte og uturistede Italien!

Sejerø er kjent for sin uspolerte natur, spennende dyr og planter samt feriehusutleie.
Sejerø er kendt for sin uspolerede natur, spændende dyr og planter samt sommerhusudlejning.

Helens Island og Boucherville Islands uspolerte landskap.
Helens Island og Boucherville Islands uspolerede landskab.

De er uspolerte, kan mutere seg i mange retninger og avstøtes ikke så lett som andre typer celler.
De er uspolerede, kan mutere sig i mange retninger og afstødes ikke så nemt som andre typer celler.

Lanzarote omtales til tider som den mest uspolerte av Kanariøyene.
Lanzarote omtales til tider som den mest uspolerede af De Kanariske Øer.

Det hyggelige, rolige og uspolerte fiskeleie ligger ved Østersøen på Bornholms klipperike kyst.
Det hyggelige, rolige og uspolerede fiskeleje er beliggende ved Østersøen på Bornholms klipperige kyst.

På Marco Islands finner man luksus resorts, flotte strender og uspolerte naturparker.
På Marco Island finder I luksusresorts, smukke strande og uspolerede naturparker.

Polen har et variert landskap med alt fra uspolerte sandstrender mot nord til høye fjell i sør.
Polen har et varieret landskab med alt fra uspolerede sandstrande mod nord til høje bjerge i syd.

I navlestrengsblodet finnes det to former for stamceller, som begge er uspolerte celler;
I navlesnorsblodet findes to former for stamceller, som begge er uspolerede unge celler;

Cellefett får vi ved å innta gode, uspolerte fettstoffer fra hver av gruppene hver dag.
Cellefedt får vi ved at indtage gode, uspolerede fedtstoffer fra hver af de tre fedtstofgrupper hver dag.

Denne karibiske perlen er gått fri fra masseturismen og er en av de mest uspolerte øer i hele Karibien.
Denne caribiske perle er uberørt og en af de mest uspolerede øer i hele Det Caribiske Hav.

Deretter venter det ville og uspolerte våtmarkområdet iSimangaliso, som er zulu for Det vidunderlige stedet.
Derefter venter det vilde og uspolerede vådlandsområde iSimangaliso, som er zulu for Det vidunderlige sted.

En totalt uberørt natur for den som liker det rå og uspolerte Afrika på sin safari.
En totalt uberørt natur for den, som kan lide rå og uspoleret Afrika til sin safari.

Den uspolerte og varierte naturen i området har gjennom årene tiltrukket mange kunstnere og kunsthåndverkere.
Den uspolerede og varierede natur i området har gennem årene tiltrukket mange kunstnere og kunsthåndværkere.

Man skal ikke vente for lenge hvis man vil oppleve det uspolerte og autentiske Myanmar.
Man skal ikke vente for længe, hvis man skal opleve det uspolerede og autentiske Myanmar.

Overfor står de fine, lette og nesten transparente vinterfarger som uendelige, ukjente og uspolerte.
Overfor står de fine, lette og næsten transparente vinterfarver som uendelige, ukendte og uspolerede.

Boken er nøkkelen til opplevelsen av det ekte og uspolerte Roma, godt bortgjemt fra turistene.
Bogen er nøglen til oplevelsen af det ægte og uspolerede Rom, godt gemt væk fra turisterne.

Overfor står de fine, lette og nesten transparente vinterfarger som uendelige, ukjente og uspolerte.
Overfor står de fine, lette og næsten transparente vinterfarver som står for det uendelige, ukendte og uspolerede.

Ønsker dere å holde ferie i fredelige og uspolerte omgivelser, da er Errindlev Havn en ideelt feriedestinasjon.
Ønsker I at holde ferie i fredelige og uspolerede omgivelser, er Errindlev Havn en ideelt feriedestination.

Trinidad & Tobago er med sin forsiktige tilgang til turismen, en av de siste uspolerte karibiske reisemål.
Trinidad& Tobago er med sin forsigtige tilgang til turisme, en af de sidste uspolerede caribiske destinationer.

Eventyret avsluttes med noen dagers avslappende badeferie ved uspolerte Ifaty på Madagaskars sørkyst.
Der afsluttes med nogle dages afslappende badeferie ved uspolerede Ifaty på Madagaskars sydkyst.

Via Verde de la Sierra er ganske spektakulær og fører en gjennom noen av Andalusias vakreste og mest uspolerte landskap.
Via Verde de la Sierra er ganske spektakulær og fører en gennem nogle af Andalusiens smukkeste og mest uspolerede landskaber.

Hvordan bruke "uspolerte" i en Norsk setning

Fra Havnsø kan dere ta fergen til den uspolerte Nekselø.

Samle hele familien og nyt det uspolerte hjørne av Toscana!

Anguilla er nemlig en av de mest uspolerte øyer i Karibien.

Våren vekker landets uspolerte natur, mens sommeren bader det i midnattssol.

Dette forholdsvis uspolerte strandområdet oppleves som litt roligere enn andre strender.

Uspolerte strender i ditt nærområde Noen perler ikke kjærlighet på menyen 12.

Uspolerte strender i ditt nærområde Noen perler ikke alle vet hvor er.

Hvordan bruke "uspolerede" i en Dansk setning

Strande ved Sortehavet findes ikke mindre uspolerede end dette nordøstlige sted.

Men det er både tiden og pengene værd, for her kommer stort set ingen turister forbi disse uspolerede øer.

Den uspolerede og varierede natur i området har gennem årene tiltrukket mange kunstnere og kunsthåndværkere.

Vi anbefaler dog at tage en køleboks med forsyninger med, for på denne strand får du uforstyrret gyldent sand, de blødeste klitter, uspolerede ferskvandsområder – og det er det!

Gå på opdagelse i Danum Valley, hvor både orangutanger, pygmæelefanter, krokodiller, næseaber og næsehornsfugle lever i fred og ro i regnskovens uspolerede omgivelser.

Elsker at have dem til at stå helt uspolerede på mine reoler.

I kan også blot tage en tur til fods eller på cykel og nyde den smukke, uspolerede natur.

Der bruges kun omhyggeligt udvalgte, højkvalitets ris og flodvand fra den rene Kuma-flod, der er en del af Hitoyoshi's uspolerede natur.

Her er skønne strande, uspolerede landsbyer og bjergbyer, og de frodige marker bugner af lavendler, frugttræer og krydderurter.

Her er et godt link med musik, billeder og reportage fra "Den sidste uspolerede generation".