Hva Betyr UTDANNELSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• uddannelser
• uddannelse

Eksempler på bruk av Utdannelser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er dyre utdannelser.
Det er dyre uddannelser.

Fag og utdannelser på University of Otago?
Fag og uddannelser på University of Otago?

Are har flere utdannelser.
Lise har flere uddannelser.

Andre utdannelser hadde også fristet.
Ikke at andre uddannelser ikke også havde fristet.

Liv har flere utdannelser.
Lise har flere uddannelser.

Tidligere kostet utdannelser en formue, og man skulle reise for å få dem.
Tidligere kostede uddannelser kassen, og man skulle rejse efter dem.

Hun kanskje har to utdannelser.
Hun har måske to uddannelser.

Mange utdannelser gir studenter muligheter for praksis i utlandet.
Mange uddannelser giver de studerende mulighed for praktikforløb i udlandet.

Jeg har 2 videregående utdannelser.
Jeg har 2 videregående uddannelser.

Jeg har to utdannelser bak meg.
Jeg har 2 uddannelser bag mig.

Jeg har tatt nesten tre utdannelser.
Jeg har- næsten- taget tre uddannelser.

Hun har to utdannelser innen helsevesenet; hjelpepleier og apotektekniker.
Hun har to uddannelser inden for sundhedssektoren: sygehjælper og apoteksassistent.

Jeg har mine terapeutiske utdannelser fra Norge.
Har min teologiske uddannelse fra Norge.

Kontakt Sexologiskolen allerede i dag, og få mer informasjon om våre utdannelser!
Kontakt Sexologiskolen allerede i dag og hør mere om uddannelsen.

Internasjonalt anerkjente utdannelser med et globalt fokus- undervist på engelsk.
Internationalt anerkendte uddannelser med globalt fokus- al undervisning på engelsk.

Salgs- og forretningsorienterte utdannelser.
Salgs- og forretningsorienterede uddannelser.

Ved administrasjon av kurs og utdannelser og når du tar kontakt med oss bruker vi underleverandører, disses stedfortredere og deres plass for behandling som framgår av bilag 2.
Ved administration af uddannelse, og når du kontakter os, gør vi brug af underleverandører og disses assistenter, og deres plads i behandlingen fremgår i bilag 2.

Vidar har flere instruktør utdannelser.
Vibeke har sideløbende flere instruktør uddannelser.

Byen, som primært ligger på bredden av Byfjorden, er et internasjonalt anerkjent senter for shipping, olje og videregående utdannelser.
Byen, som primært ligger på bredden af Byfjorden, er et internationalt anerkendt center for shipping, olie og videregående uddannelser.

Vi har ansatte med nesten alle former for tekniske og kommersielle utdannelser, såvel som forskjellige former for faglærte og ufaglærte.
Vi har ansatte med næsten alle former for tekniske og kommercielle uddannelser, såvel som forskellige former for faglærte og ufaglærte.

Som voksen har jeg også tatt to forskjellige utdannelser.
Ligesom min far har jeg også to uddannelser.

Janne og Jesper bodde i Århus i flere år, men etter avsluttede utdannelser valgte de å vende tilbake til Ry og familien for fire år siden.
I flere år boede Janne og Jesper i Århus, men efter at have afsluttet uddannelsen valgte de for fire år siden at vende tilbage til Ry og familien.

De unge får lengere tid til å oppsøke de forskjellige utdanninger og blir dermed klokere på hvilke utdannelser, der er den riktige.
De unge får længere tid til at opsøge de forskellige uddannelser og bliver dermed klogere på hvilken uddannelse, der er den rigtige.

Vi har tross alt lange akademiske utdannelser bak oss.
Vi har begge en lang akademisk uddannelse bag os.

Nettverkets aktiviteter retter seg mot stadig fornyelse og kvalitetsutvikling i utdannelsespraksis, med fokus på synliggjøring av den diakonale profil, kvalitetssikring og fornyelse av den pedagogiske praksis og utvikling av det faglige innhold innen nettverkets utdannelser.
Netværkets aktiviteter er rettet mod konstant fornyelse og kvalitetsudvikling i uddannelsespraksis med fokus på at fremhæve diakonale profil, kvalitetssikring og fornyelse af den pædagogiske praksis og udvikling af det akademiske indhold inden for netværkets uddannelse.

Nyskapende og nasjonalt anerkjente utdannelser.
Nyskabende og nationalt anerkendte uddannelser.

Venstrehendte dropper også oftere ut av videregående utdannelser enn høyrehendte.
Venstrehåndede dropper også oftere ud af videregående uddannelser end højrehåndede.

FNs arbeid omfatter et behov for ansatte med forskjellige utdannelser og erfaringer.
FN's arbejde har derfor brug for medarbejdere med forskellig uddannelse og erfaring.

Yoga er også en populær aktivitet, og mange instruktører tar sine utdannelser nettopp på Bali.
En anden oplagt mulighed er yoga som er populært og mange instruktører tager deres uddannelse på netop på Bali.

Siden skilsmissecoach ikke er en beskyttet tittel anbefales det at du undersøker de forskjellige coachenes erfaringeog utdannelser for å forsikre deg om at du finner den rette.
Da stresscoaches ikke er en beskyttet titel, anbefales det, at du undersøger de forskellige coaches' erfaringer og uddannelse for at sikre dig, du finder den rette.

Hvordan bruke "utdannelser" i en Norsk setning

Eksotiske utdannelser – frir høgskolene til studentene?

Til dels inngikk utdannelser ved sivile skoler.

Lange utdannelser hjelper heller ikke på pensjonen.

Hun holder kurs, foredrag og utdannelser internasjonalt.

Yrkesfaglige utdannelser og førekortopplæringen krever kompetansegivende kursbevis.

Det finnes også utdannelser på partnernes nettsteder.

Har du noen etter utdannelser innenfor politi?

Utdannelser blir aldri gjennomførte eller aldri påbegynte.

I folket kalles slike purulente utdannelser chiryami.

Hvordan bruke "uddannelse, uddannelser" i en Dansk setning

Caroline har afsluttet en International Baccalaureate uddannelse.

Informanterne skal enten være under uddannelse eller have et ønske om at genoptage en uddannelse inden for et år.

Kancelliet passer de overordnede spørgsmål omkring koordinering og udvikling af uddannelse, information og rekruttering.

Formål: Formålet er, at undersøge hvilke udfordringer unge med en sindslidelse har med at gennemføre en uddannelse, og om den unge har brug for støtte.

For Professionsbacheloruddannelserne på Mediehøjskolen gælder »Bekendtgørelse om prøver og eksamen i erhvervsrettede uddannelser nummer 782 af 17.08.09«.

I tror er leder er bare noget bliver fordi man vil, og fordi 65% er kvinder på videregående uddannelser.

Vinteroptag på de digitale uddannelser i Haderslev Du kan læse til lærer helt digitalt eller delvis digitalt.

De forskellige fags niveauer er høje og giver en god forsmag på forskellige videregående uddannelser.

Vi bliver nu en samlet enhed med fælles uddannelse af tillidsrepræsentanter og et fælles kontor, som på sigt kan servicere medlemmerne.

Nogle kurser og uddannelser åbner dog op for, at man hurtigt kan begynde at tjene sin investering hjem igen.