Hva Betyr UTSIKT TIL VANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• udsigt til vandet

Eksempler på bruk av Utsikt til vannet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg hadde utsikt til vannet.
Jeg havde udsigt til vandet.

Alle executive-rommene har en liten balkong og utsikt til vannet.
Alle executive værelserne har en lille balkon og udsigt til vandet.

Hotell med utsikt til vannet.
Eksklusivt hotel med udsigt til vandet.

Med utsikt til vannet, båtene og marinaen er det alltid noe å se på.
Med udsigt til vandet, bådene og marinaen er der altid noget at se på.

Åpen terrasse med litt utsikt til vannet.
Åben terrasse med udsigt til vandet.

Alle villaene har utsikt til vannet, en stor møblert terrasse og et utendørs baderom, hvor du kan ta boblebad i det fri.
Alle villaer har udsigt til vandet, en stor møbleret terrasse og et udendørs badeværelse, hvor du kan tage brusebad i det fri.

Åpen terrasse med litt utsikt til vannet.
Åben terrasse med delvis udsigt til vandet.

Alle superior-rommene har utsikt til vannet og er større enn standardrommene.
Alle superior værelser har udsigt til vandet og er større end standard værelser.

Det er mulig å oppgradere til et rom med utsikt til vannet.
Det er muligt at opgradere til et værelse med udsigt til vandet.

Alle View-rommene har glimrende utsikt til vannet og livet i og rundt Nyhavn.
Alle View-værelser har sublim udsigt til vandet og livet i og omkring Nyhavn.

Besøk for eksempel Tyrkias eneste mikrobryggeri, Red Tower, hvor du kan nyte en middag med direkte utsikt til vannet.
Besøg eksempelvis Tyrkiets eneste mikrobryggeri, Red Tower, hvor du kan nyde en middag med direkte udsigt til vandet.

Hovedsoverommet har gedigen utsikt til vannet og skogen utenfor.
Soveværelset har en fantastisk udsigt til skoven og vandet udenfor.

Ved området rundt det storslåtte Kongens Nytorv finner du både eksklusive Phoenix Copenhagen, det nyrenovert 71 Nyhavn Hotel og ikke minst strandhotellet Copenhagen Strand, som byr på en eksklusiv utsikt til vannet samt vakre, nyrenoverte rom.
Ved området omkring det storslåede Kongens Nytorv finder du både eksklusive Phoenix Copenhagen, det ny-renoverede 71 Nyhavn Hotel og sidst, men ikke mindst, strandhotellet Copenhagen Strand, der byder på en eksklusiv udsigt til vandet samt smukke ny-renoverede værelser.

Hotellet har en hyggelig restaurant og bar med utsikt til vannet- her nyter man frokost, og om velden tilbys det á la carte-retter.
Hotellet har en hyggelig restaurant og bar med udsigt til vandet- her nydes morgenmaden, og om aftenen tilbydes a la carte retter.

Mange trær har blitt hugget ned på tomten, hvor det er utsikt til vannet fra 3 sider.
Der er fældet mange træer på grunden, hvor der er kig til vand fra tre sider.

Men det beste er nesten å sitte ute på den store terrassen med utsikt til vannet i horisonten, hvor du på utvalgte kvelder kan nyte tonene fra diverse band som spiller levende musikk.
Men det bedste er næsten at sidde ude på den store terrasse med udsigt til vandet i horisonten, hvor du på udvalgte aftener kan nyde tonerne fra diverse livebands.

Tilbygget skal også gi bedre utsikt til vannet med….
Klimatilpasning skal give bedre adgang til vandet i….

Allerede på avstand legger man merke til den store katedralen som ligger med utsikt til vannet og byr den reisende velkommen.
Allerede på afstand bemærker man den store katedral, der ligger og skuer ud over vandet og byder den rejsende velkommen.

Det ser ut som et veldig behagelig, avslappende interiør for en familie, og gir utsikt til vannet og frisk sjøluft inn i hytta.
Det ligner et meget behageligt, afslappende interiør til en familie, der giver udsigt til vandet og frisk havluft ind i kabinen.

Hotellet har 174 rolige rom- noen med et lite karnapp der du kan sitte og betrakte vannet, noen med direkte utsikt til vannet og noen med utsikt til de renoverte husene rundt hotellet.
Hotellet har 174 rolige værelser- nogle med en lille karnap, hvor du kan sidde og kigge på vandet, nogle med direkte udsigt til vandet og nogle med udsigt til de renoverede huse omkring hotellet.

I dag fremstår Københavns havn utrolig trendy og moderne, og velger du å bo på et av hotellene som ligger i nærheten, får du både utsikt til vannet og et hotell med en sentral beliggenhet og kort transporttid inn til sentrum.
I dag fremstår Københavns havn utrolig trendy og moderne, og vælger du at bo på et af de hoteller, der ligger i nærheden af havnen, får du både udsigt til vandet og samtidig et hotel med en central placering med kort transporttid ind til centrum af København.

Dere bor midt i havnemiljøet med utsikt til vann, båter og marina.
I bor midt i havnemiljøet med udsigt til vand, både og marina.

Her kan vi være private og samtidig nyte utsikten til vannet, mens barna kan leke fritt og vi kan kose oss rundt ildstedet, forteller Charlotte.
Her kan vi være private, og samtidig nyde udsigten til vandet, mens børnene kan lege frit, og vi kan hygge om ildstedet, fortæller Charlotte.

Naturen er et gjennomgående tema i utformingen av skolen, som også innvendig er kledd i treverk, mens en stor vindusfasade lar utsikten til vannet og fjellene strømme inn.
Naturen er et gennemgående tema i designet af skolen, der også inde er klædt i træ, mens en stor vinduesfacade lader udsigten til søen og fjeldene strømme ind.

Selv for en landkrabbe som meg er det fantastisk å starte dagen med utsikt til vann så langt øyet rekker.
Selv for en landkrabbe som mig er det fantastisk at starte dagen med udsigt til vand, så langt øjet rækker.

For å komme opp til sentrum er det en del trappetrinn, men utsikten til vannet og over byens tak er verdt hele turen.
For at komme op til centrum er der en del trappetrin, men udsigten til vandet og over byens tage er hele turen værd.

Hevet over støy og innblikk fra byen vil unge og eldre, single og familier, ha muligheten til å leve sine liv i lyse boliger og felles takhager med utsikt til vann og skog.
Hævet over støj og indkig fra byen vil unge og ældre, singler og familier, have mulighed for at leve livet i lyse boliger og fælles taghaver med udsigt til vand og skov.

Naturen er et gjennomgående tema i utformingen av skolen, som også innvendig er kledd i treverk, mens en stor vindusfasade lar utsikten til vannet og fjellene strømme inn.
Naturen er et gennemgående tema i designet af skolen, der inde som ude er klædt i træ, mens en stor vinduesfacade lader udsigten til søen og fjeldene strømme ind på fællestorvet.

Det var utsikten til vannet, de nydelige lysforholdene og de frodige plantene i form av siv, busker og trær som gjorde at paret kjøpte tomten i 2013.
Det var netop grunden med udsigten over vandet, lyset og den frodige beplantning af siv, buske og gamle træer, der gjorde, at parret købte stedet i Præstø tilbage i 2013.

Du trenger likevel ikke unnvære utsikten til vann, bare fordi du ikke har et hus i vannkanten.
Du behøver dog ikke undvære udsigten til vand, bare fordi du ikke har et hus i vandkanten.

Hvordan bruke "utsikt til vannet" i en Norsk setning

Utsikt til vannet fra samtlige rom.

Frokost med utsikt til vannet er deilig!

Demmevasshytta (7) har utsikt til vannet som forsvant.

Flott utsikt til vannet nedenfor og fjellene bak.

I loftstua, med utsikt til vannet her også.

Samt god utsikt til vannet og over Tolvsrød.

Samt god utsikt til vannet og over til Nøtterøy.

Man har en flott utsikt til vannet og fjellene.

Strålende utsikt til vannet Midtre Syndin og fjellene rundt.

Hvordan bruke "udsigt til vandet" i en Dansk setning

Thavorn Palm Beach Resort Karon Beach Meget godt 7,7 Roligt og behageligt sted tæt på vandet og med fin udsigt til vandet fra værelset.

Super og stor lejlighed, dejlig udsigt til vandet.

Skøn have med udsigt til vandet.

Det er en dyr bydel, der er en fantastisk park og udsigt til vandet.

Her er rig mulighed for endnu mere udsigt til vandet, end det man ser fra grunden nu.

Slap af og nyd maden med udsigt til vandet eller til de hyggelige gader i det gamle Bogense.

COPENHELL tilbyder flere forskellige former for camping med byens bedste udsigt til vandet og blot få minutter fra festivalpladsen og scenerne.

Foruden at terrassen har en super flot udsigt til vandet og over området - giver den jer alle muligheder for at nyde udelivet sammen.

Der er udsigt til vandet fra huset og grunden samt en god sandbadestrand.

Fra stuen er der udgang til en stor terrasse med udsigt til vandet.