Hva Betyr VÆRT FLINK på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• været god
• været dygtig
• været gode
• været flink

Eksempler på bruk av Vært flink på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg har vært flink.
Jeg har været god.

Straff ikke en liten valp hvis det går galt inne, ta på deg skylden for at du ikke har vært flink nok til å lufte den.
Straf ikke en lille hvalp hvis det alligevel går galt inden døre, i stedet bør du bebrejde dig selv at du ikke har været flink nok til at lufte den.

Du har vært flink.
Du har været dygtig.

For jeg ville ha vært flink.
Jeg ville have været god.

Jeg har vært flink hele uka.
Jeg har også været dygtig.

Jeg syns du har vært flink.
Jeg synes du har været flink.

Du har vært flink, fetter Donald.
Du har været god, fætter Donald.

Har du ikke vært flink?
Har du ikke været dygtig?

Jacob har vært flink og hjulpet til med å dekke bordet.
Jacob har været dygtig til at dække bord.

Hun hadde vært flink.
Hun havde været god.

Men du har vært flink i dag, så du kan ta deg en kopp kaffe.
Men du har været dygtig, så derfor får du en kop kaffe.

Flott!- Du har vært flink.
Skønt!- Du har været god.

Du har alltid vært flink til å ødelegge for slektninger.
Du har altid været god til at røvrende din familie.

Jeg ville ikke vært flink.
Jeg tror ikke, jeg ville være god til det.

Du har vært flink med Jess.
Du har været god til at tage dig af Jess.

Hvorfor det? Har du ikke vært flink,?
Hvorfor? Du har jo været dygtig, ikke?

Du har aldri vært flink til å vente.
Det har du aldrig været god til.

I dag har jeg vært flink.: o.
Jeg har været dygtig i dag :o.

Jeg har vært flink i dag fordi…”.
Jeg har været dygtig i dag, fordi jeg har…”.

Hun er en moderne leder som har vært flink til å samle eget parti.
Hun er en moderne leder, som har været dygtig til at samle sit parti.

Har også vært flink til å følge opp.
De har også været gode til at få fulgt op.

Jeg har vært flink.
Så jeg har været dygtig.

Du har alltid vært flink til å gjemme deg.
Du har altid været god til at gemme dig.

Jeg har alltid vært flink i matte.
Jeg har altid været god til matematik.

Du har alltid vært flink til å finne talent.
Du har altid været god til at spotte talent.

Du har alltid vært flink med ord.
Du har altid været god med ord.

Har du aldri vært flink til noe du ikke liker?
Har du aldrig været god til noget, du ikke vil?

Jeg har aldri vært flink til sånt.
Jeg har aldrig været god til den slags.

Du har alltid vært flink med tomskallene, sjef.
Du har altid været god til at klare tossehovederne, chef.

Du har da alltid vært flink med kvinner.
Du har altid været god til damer.

Hvordan bruke "vært flink" i en Norsk setning

Jeg har vært flink jente, nå.

Har ikke jeg vært flink kokk?

Hun har vært flink med barn.

Dette har Tonje vært flink til.

Hun har vært flink med timingen.

Trine har vært flink med kameraet.

Man har vært flink over tid.

Jeg hadde vært flink hele uken.

Har vært flink skolejente, that´s why!

Hvordan bruke "været gode, været god" i en Dansk setning

Vi har i gruppen været gode til at strukturer vores planlægning Læs mere Nye spilleregler for påvirkning af den digitale forbruger.

Jeg foretrækker at eje en fysisk version af de bøger, som jeg har læst – uanset om denne har været god eller dårlig.

En plade chokolade eller lign ville have været god service for min ulejlighed og ekstraudgifter på kørsel.

Og føjer til, at Samfundsfagstimerne har været sjove og gode, og ligeledes har Fredagsidrætten, Morgenlæsningen og Morgensamlingerne hvor man sidder og synger sammen været gode.

Udeladelser, som ikke har været gode og fejlgreb, sagde hun.

Det har vi også været gode til i kristne sammenhænge.

Mikael er kommet godt fra start og gør et rigtig godt stykke arbejde og Mona har været god til at sætte Mikael ind i vores sager.

Måske har vi ikke været gode nok til at.

Bor i: Solbjerg, her har jeg altid boet, og jeg synes, det er en lille, hyggelig by, som har været god at vokse op i.

Hun har i samarbejde med ledelsen været god til at komme med redskaber, for at medarbejderne skulle føle sig medinddraget og have ejerskab i processen.