Hva Betyr VAFLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vaflerne
• vafler

Eksempler på bruk av Vaflene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gi meg vaflene.
Giv mig vaflerne.

Vaflene er perfekt brent.
Vaflerne er brændt helt rigtigt på.

Dere får vaflene gratis.
I får vaflerne gratis.

Vaflene er store og består av seks hjerter.
Vaflerne er store og består af seks hjerter.

Spiste du begge vaflene?
Spiste du begge vafler?

Vaflene blir veldig gode, høye og perfekt gyllenbrune.
Vaflerne bliver rigtig gode, høje og perfekt gyldenbrune.

Like bra som vaflene dine.
Lige så godt som dine vafler.

Vaflene blir veldig jevnt stekt og får en god sprøhet og farge.
Vaflerne bliver bagt meget jævnt og får en god sprødhed og farve.

Jeg lagde disse vaflene i morges.
Jeg lavede vafler i morges.

Vaflene er normalt store og kan deles inn i fire mindre hjerter.
Vaflerne er af normal størrelse og kan deles i fire mindre hjerter.

Jeg vet ikke hvor gamle vaflene var.
Vaflerne, jeg ved ikke, hvor gamle de var.

Vaflene har fem hjerter og prydes av et dekorativt vaffelmønster.
Vaflerne har fem hjerter og er pyntet med et dekorativt vaffelmønster.

Tror du jeg skal stjele de dumme jævla vaflene dine?
Tror du, jeg vil stjæle dine latterlige vafler?

Etter vaflene tapte jeg to dollar til Dorothy Kulgberg i bordtennis.
Efter vaflerne mistede jeg to dollars til Dorothy Kulgberg i bordtennis.

Det dype mønsteret gjør at vaflene gjennomstekes.
Det dybe mønster gør, at vaflerne bliver gennembagte.

Vaflene ble vanligvis laget av bygg, og ble stekt over åpen ild eller i ovn.
Vaflerne blev ofte lavet af byg og blev bagt over åben ild eller i en ovn.

Du trodde mamma lagde vaflene selv. Nei takk.
Du troede altid, at din mor lavede vaflerne selv. Nej tak.

Betal for vaflene, du betaler for burgeren, du betaler for de ekstra grønnsakene.
Betal for vaflerne, for burgeren, betal dit lort, dine ekstra grøntsager.

Noe lengre oppvarmingstid kreves før vaflene blir perfekte.
Kræver lidt længere opvarmningstidinden vaflerne bliver perfekte.

Vaflene blir jevnt stekt og akkurat så gyldenbrune og sprø som man vil ha dem.
Vaflerne bliver bagt jævnt og lige så gyldne og sprøde, som man vil have dem.

Noe lengre oppvarmingstid kreves før vaflene blir perfekte.
Kræver lidt længere opvarmningstid, inden vaflerne bliver perfekte.

Vaflene blir store, sprø og gode, og jernet er både smart konstruert og lett å bruke.
Vaflerne bliver store og dejligt sprøde, og jernet er både smart konstrueret og nemt at bruge.

Jeg vet ikke hva du liker å ha på vaflene dine, så jeg kjøpte alt mulig.
Jeg vidste ikke, hvilke toppings du kan lide på vafler, så jeg købte det hele.

Begge vaflene blir jevnt stekt, vakkert gyldenbrune, og kantene er akkurat passe sprø uten å bli tørre.
Begge vafler bliver jævnt bagt, smukt gyldenbrune, og kanterne er tilpas sprøde uden at blive tørre.

Det var ganske avansert for sin tid, og hadde termostat for at vaflene ikke skulle bli svidd.
Det var meget avancerte for sin tid og havde termostat for at vaflerne ikke skulle blive brændte.

For at vaflene skal få den riktige konsistensen, må også jernet være i stand til å transportere bort fuktigheten fra vaffelrøra.
For at vaflerne får den rette konsistens, skal jernet også være i stand til at transportere fugtigheden væk.

Fordi den ble oppfunnet av Simon P Waffle, og han likte å legge vaflene i esker, og det er lettere hvis de er firkantet.
Den blev opfundet af Simon P. Waffle, og han stablede sine vafler i æsker, og det er nemmere, hvis de er firkantede.

En fordel er at disse vaflene beholder formen lenger før de blir myke og hengete, så det er ikke like viktig at de serveres umiddelbart etter stekingen.
Det er en fordel, at disse vafler holder formen længe, inden de bliver bløde og svampede, så det er ikke nær så vigtigt at servere dem straks efter de er bagt.

Sunne vafler: Ønsker du å tilføre mer sunnhet og mettelse til vaflene dine, kan dette enkelt la seg gjøre.
Sunde vafler: Ønsker du at tilføre lidt mere sundhed og mæthed til dine vafler, så kan dette sagtens lade sig gøre.

Vaffeljernet lager tykke belgiske vafler fremfor de velkjente hjerteformede vaflene- og modellen ligger derfor prismessig i den dyre enden da det tilbyr langt flere funksjoner og innstillinger enn de mer tradisjonelle vaffeljernene.
Vaffeljernet laver tykke belgiske vafler fremfor de velkendte hjerteformede vafler og modellen ligger derfor prismæssigt i den dyre ende, da Sage Smart Waffle tilbyder langt flere funktioner og indstillinger i forhold til de mere traditionelle vaffeljern.

Hvordan bruke "vaflene" i en Norsk setning

Vaflene kan lages med glutenfritt mel.

Vaflene har sin opprinnelse fra Hellas.

Vaflene blir tynne, men svær godt.

Vaflene blir tynne, men veldig gode.

Yammie, disse vaflene skal absolutt prøves!

Server vaflene med vaniljeis, varme 18.

Disse sprø vaflene lages med maisennamel.

Richards som ordner med vaflene 19.

Vaflene etterpå var populære hos alle.

Vaflene var også gode som gull!

Hvordan bruke "vafler, vaflerne" i en Dansk setning

Efterfølgende er der selvfølgelig mulighed for varme vafler og drikkevarer, inden man udmattet vender snuden hjemad.

Vaflerne nedbryde over tid, frigiver kemoterapi narkotika.

Her serverer vi ofte enten vafler eller sunde pandekager.

Varm dit vaffeljern op, og bag vaflerne.

Stil den til side, og bag vaflerne.

Belgiske vafler - Den bedste opskrift 😍 | Mummum.dk De bedste belgiske vafler Nem opskrift på luftige og sprøde belgiske vafler.

Bland alle ingredienserne til vaflerne, men gem halvdelen af sesamfrøene til topping.

Så har det også givet mig noget hår på brystet, der bliver jo gået til vaflerne i 1.division, siger Michael Zacho.

Og mens vaflerne hyggede sig der, lavede jeg en hurtig salat.

Så hvis du lige står og mangler lidt brunch opskrifter eller ideer, så kan vi uden tvivl anbefale de her belgiske vafler.