Hva Betyr VALGT ANNERLEDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• valgt anderledes
• vælge anderledes

Eksempler på bruk av Valgt annerledes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ville valgt annerledes.
Jeg ville vælge anderledes.

Andre ville kanskje ha valgt annerledes.
Andre ville nok vælge anderledes.

Jeg ville ikke valgt annerledes om jeg kunne velge om igjen.
Jeg ville ikke have valgt anderledes, hvis jeg kunne vælge om.

Men jeg ville aldri valgt annerledes.
Men jeg ville aldrig vælge det anderledes.

Men hadde du valgt annerledes, hadde det vært meg som plaget deg om natten.
Men havde du valgt anderledes, så ville det være mig, der der plagede dig om natten.

Jeg ville ikke valgt annerledes.
Jeg ville ikke vælge anderledes.

Ville jeg valgt annerledes, ja. Gitt min forståelse av Føderasjonens prioriteter.
Havde jeg valgt noget andet, ja. Med min forståelse af Føderationens prioriteter.

Du kunne ha valgt annerledes.
Du kunne have valgt anderledes.

Vi vet at far og mor er glad i oss, men vi skulle ønske de hadde valgt annerledes.».
Vi ved at vores forældre elsker os, men hvor ville vi ønske at de havde taget en anden beslutning.“.

Jeg har valgt annerledes.
Jeg har valgt anderledes.

Du har helt sikkert opplevd hvor kjipt det er å angre på noe du har gjort, og ønske at du hadde valgt annerledes.
Du vil fortryde, hvad du har gjort og ønske, at du havde handlet anderledes.

Jeg kunne ikke valgt annerledes.
Jeg kunne ikke vælge anderledes.

Hvis vi snakker om et barn, har behandlingen sin egen nyanse og antibiotika for ARVI er valgt annerledes.
Hvis det er et barn, har behandlingen sine egne nuancer, og antibiotika til ARVI vælges forskelligt.

Jeg hadde aldri valgt annerledes.
Jeg havde aldrig valgt anderledes.

Du tenker tilbake, angrer på valg du har tatt og undres på om hvordan livet hadde vært om du hadde valgt annerledes.
Så hop roligt på og tænk undervejs over, hvilke valg, du selv har truffet i livet, og hvordan din verden havde været, hvis du havde valgt anderledes.

Hadde du valgt annerledes i dag?
Ville du have valgt anderledes i dag?

Ellers hadde vi såklart valgt annerledes.
Ellers havde vi nok også valgt anderledes.

Peter påpeker at de har valgt annerledes enn den rike mannen.
Peter gør opmærksom på at de har truffet et andet valg end den rige mand.

Problemet for kompatibilister i dette argumentet, ligger i det faktum at det synliggjør umuligheten i at man kunne ha valgt annerledes enn man gjorde.
Problemet for kompatibilister i dette argument ligger i det faktum, at det synliggør umuligheden i, at man kunne have valgt anderledes, end man gjorde.

Jeg aner ikke om jeg hadde valgt annerledes dersom jeg visste det jeg vet nå.
Jeg havde nok valgt anderledes hvis jeg vidste dengang hvad jeg ved nu.

Dessverre har regjeringen valgt annerledes.
Til gengæld har regeringen valgt anderledes.

Da ville hun vel valgt annerledes.
Ellers ville hun jo vælge anderledes.

Andre kommuner har valgt annerledes.
Andre kommuner har valgt anderledes.

I dag ville hun valgt annerledes.
I dag ville hun ikke have valgt anderledes.

Regjeringen har valgt annerledes.
Til gengæld har regeringen valgt anderledes.

Nordmenn velger annerledes.
Skandinaver vælger forskelligt.

Norske velger annerledes.
Skandinaver vælger forskelligt.

Det kunne ikke falle meg inn å dømme foreldre som velger annerledes enn meg.
Jeg ønsker ikke at genere eller dømme forældre der vælger anderledes end mig.

Men andre som velger annerledes.
Men der er dem, som vælger anderledes.

Og skam den som velger annerledes.
Respekt omkring dem, som vælger anderledes.

Hvordan bruke "valgt annerledes" i en Norsk setning

Men vi ville nok valgt annerledes i vått vær.

Skulle man kanskje valgt annerledes når man flyttet hit?

Eller du hadde valgt annerledes om du hadde tatt bussen.

Jeg kunne valgt annerledes om jeg ville gjort firmaet stort.

Men, ville jeg valgt annerledes neste gang av den grunn?

Kanskje det hadde vært noen som hadde valgt annerledes da?

Valgt annerledes - Mine holdninger har gjort utslag i repertoaret.

Syns det var kjempefint da...men hadde nok valgt annerledes nå.

Tegnell erkjenner at Sverige burde valgt annerledes i k ..

Ikke for det, vi hadde nok ikke valgt annerledes uansett.

Hvordan bruke "valgt anderledes" i en Dansk setning

Havde jeg dog bare valgt anderledes dengang.

Så han følger sin nysgerrighed, og utroskabssexen bliver en måde at finde ud af, hvem der kunne være sket, hvis han havde valgt anderledes.

Kabinetter er meget en smagssag, men jeg ville også have valgt anderledes.

Det tager kun fordi jeg ville have valgt anderledes.

Og jeg skulle nok have valgt anderledes..

Et andet sted havde vi måske valgt anderledes, men det er bare vigtigt med helheden. 23.

Hvis de havde vidst, at der var længe til, havde de muligvis valgt anderledes.

Havde vi haft alle korrekte oplysninger, havde vi nok valgt anderledes.

Man kunne have troet, at når en regering og dens parlamentariske grundlag fokuserer så ensidigt hårdt og vedholdende på de danske værdier og på danskheden, så havde de valgt anderledes.

Jeg er sikker på at du både kunne have fået skærpet din sans for farvesammensætninger OG fået nogle nye veninder, hvis du havde valgt anderledes.