Hva Betyr VED HJELP AV INFORMASJONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ved hjælp af oplysningerne
• ved hjælp af oplysninger
• ved brug af oplysningerne

Eksempler på bruk av Ved hjelp av informasjonen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fyll ut feltene ved hjelp av informasjonen i e-registrering og ideal.
Udfyld felterne ved hjælp af oplysningerne i registrering emailen til IdealVPN.

Andre personer kan også finne Apple Music-profilen din ved hjelp av informasjonen du oppgir.
Andre kan muligvis finde din Apple Music-profil ved hjælp af de oplysninger, du har givet.

Kontakter oss ved hjelp av informasjonen i delen«kontakt oss» eller fyller ut eventuelle forespørselskjemaer eller andre skjemaer på nettstedet.
Kontakter os ved hjælp af oplysningerne i afsnittet”Kontakt os” eller udfylder eventuelle forespørgsler eller andre formularer på.

Com eller ved å kontakte oss ved hjelp av informasjonen i delen kontakt oss.
Com eller ved at kontakte os ved hjælp af oplysningerne i afsnittet Kontakt os.

Hvis du ønsker å gjøre dette, følg fjerningsinstruksjonene i enhver kommunikasjon du mottar, eller kontakt oss ved hjelp av informasjonen nedenfor.
Hvis du ønsker at gøre det, bedes du følge de instrukser om sletning i en kommunikation, du har modtaget, eller kontakte os ved hjælp af oplysningerne herunder.

Send en e-post med forespørselen din til oss ved hjelp av informasjonen som er angitt i avsnitt 13 nedenfor.
Send en mail med din forespørgsel til os ved hjælp af oplysningerne i afsnit 13 nedenfor.

Siden noen av disse annonsene etter hvert kan bli skadelig for brukerne, den Geniet virus bør fjernes fra din Mac, fortrinnsvis ved hjelp av informasjonen i denne artikkelen.
Da nogle af disse annoncer i sidste ende kan være skadelige for brugere, den Geniet virus bør fjernes fra din Mac, fortrinsvis ved hjælp af oplysningerne i denne artikel.

Innhent råd fra relevante avfallsmyndigheter ved hjelp av informasjonen i dette sikkerhetsdatabladet, når det gjelder klassifisering av tomme beholdere.
Ved brug af oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad skal der indhentes rådgivning fra de relevante affaldsmyndigheder om klassificering af tomme beholdere.

Med det økte antallet falske kredittkorttransaksjoner gjør vi alt for å sikre at alle bestillinger er nøye kontrollert ved hjelp av informasjonen som allerede er oppgitt.
Med mængden af svigagtig kreditkorttransaktioner stigende, Vi gør alt for at sikre, at alle ordrer bliver grundigt kontrolleret ved hjælp af oplysninger, der allerede leverede.

VINNER MELDING: Potensielle vinner(e) vil bli varslet via e-post, ved hjelp av informasjonen på hans/ hennes Entry, på eller rundt 15.
VINDER ANMELDELSE: Potentiel vinder(e) vil blive underrettet via e-mail, ved hjælp af oplysningerne på hans/ hendes post, eller om den 15.

Med det økte antallet falske kredittkorttransaksjoner gjør vi alt for å sikre at alle bestillinger er nøye kontrollert ved hjelp av informasjonen som allerede er oppgitt.
Med den stigende mængde af svigagtige kreditkorttransaktioner, gør vi alt for at sikre, at alle ordrer omhyggeligt kontrolleres ved hjælp af oplysninger, der allerede er opgivet.

VINNER MELDING: Potensielle vinner(e) vil bli varslet via e-post, ved hjelp av informasjonen på hans/ hennes Entry, på eller rundt 15.
VINDER ANMELDELSE: Potentiel vinder(e) vil blive underrettet via e-mail, ved hjælp af oplysningerne på hans/ hendes post, på eller omkring 1.

Vi vil lage et rimelig forsøk på å varsle deg om et eventuelt opphør eller suspensjon av din tilgang til LogmeOnce ved hjelp av informasjonen på kontoen din eller via LogmeOnce selv.
Vi vil gøre en rimeligt forsøg på at underrette dig om enhver opsigelse eller suspension af din adgang til LogmeOnce ved hjælp af oplysningerne på din konto eller via LogmeOnce selv.

VINNER MELDING: Potensielle vinner(e) vil bli varslet via e-post, ved hjelp av informasjonen på hans/ hennes Entry, på eller rundt 15.
VINNER MEDDELELSE: Potentielle vinder(e) vil blive underrettet via e-mail, ved hjælp af de oplysninger, der gives på hans/ hendes Indgang, den 15.

I denne forstand, vil alle meldinger eller kommunikasjon som er gjort av StubHub til bruker, anses effektive hvis de er gjort ved hjelp av informasjonen, og gjennom midler tidligere uttalt.
I den forstand vil alle meddelelser eller al kommunikation, der rettes fra Stubhub til Brugeren, anses for at være gyldig, hvis disse eller denne er udført ved hjælp af oplysningerne og via de midler, der tidligere er angivet.

En tidligere erfaringer dokumenterer hvordan prosjektet kommet og anbefalte fremgangsmåter ved hjelp av informasjonen som samles inn fra rapporter, diskusjoner eller møter.
En erfaringsøvelse dokumenterer, hvordan projektet forløb og bedste praksis ved hjælp af oplysninger indsamlet fra rapporter, diskussioner eller møder.

Hvis du ikke har mulighet til å aktivere programvaren over Internett eller via en av de andre måtene som angis under aktiveringsprosessen, kan du ta kontakt med Symantecs kundestøtte ved hjelp av informasjonen som oppgis av Symantec i løpet av aktiveringen, eller som er angitt nedenfor.
Hvis du ikke er i stand til at aktivere softwaren over internettet eller på en anden måde angivet i løbet af aktiveringsprocessen, kan du kontakte Symantecs kundesupport ved hjælp af de oplysninger, Symantec giver i forbindelse med aktiveringen eller som angivet nedenfor.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du ta kontakt med overnattingsstedet ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen.
Du kan få flere oplysninger ved at kontakte overnatningsstedet ved hjælp af oplysningerne i reservationsbekræftelsen.

I en annen opplæring vil vi dele hvordan du kjøper apper, spill eller musikk ved hjelp av informasjonen som er lagret av Wallet- appen.
I en anden vejledning deler vi, hvordan du køber apps, spil eller musik ved hjælp af de oplysninger, der er gemt af Wallet- appen.

Dersom du ikke har mulighet til å aktivere programvaren over Internett eller via en av de andre måtene som spesifiseres i løpet av aktiveringsprosessen, kan du ta kontakt med Symantecs kundestøtte ved hjelp av informasjonen som oppgis av Symantec i løpet av aktiveringen, eller som er fremstilt nedenunder.
Hvis du ikke er i stand til at aktivere softwaren over internettet eller på en anden måde angivet i løbet af aktiveringsprocessen, kan du kontakte Symantecs kundesupport ved hjælp af de oplysninger, Symantec giver i forbindelse med aktiveringen eller som angivet nedenfor.

Den europeiske avfallslisten(EAL) CEPE Paint Guidelines* emballasje som inneholder rester av eller er forurenset av farlige stoffer AVSNITT 14 Transportopplysninger Innhent råd fra relevante avfallsmyndigheter ved hjelp av informasjonen i dette sikkerhetsdatabladet, når det gjelder klassifisering av tomme beholdere.
Europæisk affaldskatalog(EWC) CEPE Paint Guidelines* Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med farlige stoffer PUNKT 14 Transportoplysninger Ved brug af oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad skal der indhentes rådgivning fra de relevante affaldsmyndigheder om klassificering af tomme beholdere.

Den beste måten å bruke beregninger utført ved hjelp av informasjon fra et slikt sted er å presentere det til en entreprenør som en målestokk.
Den bedste måde at bruge beregninger udført ved hjælp af oplysninger fra et sådant sted er at præsentere den for en entreprenør som benchmark.

Ved hjelp av informasjon hentet fra internett og en 3D-skriver, produserte han Hand of Rob av ABS-plast, tau, metallskruer, kabler, motorer og Arduino.
Ved hjælp af oplysninger hentet fra internettet og en 3D-printer, fremstillede han Hand of Rob af ABS plast, tovværk, metalskruer, kabler, motorer og Arduino.

Vi er stadig å finne og bygge nye måter å øke velgernes engasjement og utdanning ved hjelp av informasjon, data, og brytende teknologier.
Vi er konstant at finde og bygge nye måder at øge vælgernes engagement og uddannelse ved hjælp af oplysninger, data, og bryde teknologier.

En kreditt score er et tre-sifret nummer som er utarbeidet ved hjelp av informasjon fra en forbruker kreditt rapporten.
Definition En kredit score er et trecifret tal, der indsamles ved hjælp af oplysninger fra en forbruger kredit rapport.

Personlig tilpassede funksjoner, som at du får beskjed om når du må dra for å rekke en avtale, opprettes ved hjelp av informasjon på enheten din.
Personligt tilpassede funktioner, som f. eks. at fortælle dig, hvornår det er tid til at tage afsted til din næste aftale, udvikles ved hjælp af data på din enhed.

Dette inkluderer for eksempel informasjon som identifiserer den faktiske plasseringen til en fysisk adresse ved hjelp av informasjon som GPS-data, geokoder, breddegrad- og lengdegradinformasjon og bilder av de forskjellige stedene.
Dette inkluderer for eksempel data, som identificerer den faktiske lokalitet af en fysisk adresse ved hjælp af oplysninger såsom GPS-data, geokodning, oplysninger om breddegrad og længdegrad samt billeder af de forskellige lokaliteter.

Vi lager også en godkjenningsrangering for enheten din når du prøver å gjennomføre et kjøp ved hjelp av informasjon om hvordan du bruker enheten din, inkludert omtrentlig antall telefonanrop og e-postmeldinger du sender og mottar.
Vi beregner også en enhedstillidsscore på din enhed, når du forsøger at foretage et køb, ved hjælp af oplysninger om, hvordan du bruger din enhed, herunder det omtrentlige antal telefonopkald eller mails, du sender og modtager.

Antall bakgrunnsbilde(filmen) for å lime på et rom som måler ruller, beregnet ved hjelp av informasjon om høyde og areal av rommet, bredden på tapet, antall eksisterende vinduer og dører.
Antallet af tapet(filmen) for indsætning af et værelse måle ruller, beregnet ved hjælp af oplysninger om højde og areal i rummet, bredden af tapet, antallet af eksisterende vinduer og døre.

Du kan være i stand til å anslå en total avkastning per crop element ved å forske den økende suksessen til andre i ditt område, eller ved hjelp av informasjon fra kilden du kjøper frø fra.
Du kan være i stand til at estimere en samlet udbytte pr afgrøde element ved at forske den stigende succes andre i dit område, eller ved hjælp af oplysninger fra den kilde, du køber din Sæd fra.

Hvordan bruke "ved hjelp av informasjonen" i en Norsk setning

Ved hjelp av informasjonen i informasjonskapsler kan vi forenkle navigasjonen p?

Konfigurer Adobe Sign ved hjelp av informasjonen fra din IdP. 3.

Kringkaste, fyller du ut Angreskjemaet ved hjelp av informasjonen som gis her.

Navigasjonssystemet kan også utnyttes enda bedre ved hjelp av informasjonen fra værkameraene.

Ved hjelp av informasjonen kan AI-en vurdere risikoen for spredning av sykdommer.

vennligst kontakt eiendommen ved hjelp av informasjonen pa reservasjonsbekreftelsen mottatt etter bestilling.

Kontakt kontoret ved hjelp av informasjonen i bekreftelsen du mottok etter bestilling.

Gjestene kan ta kontakt med overnattingsstedet ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen.

De fleste trinnene gjøres automatisk ved hjelp av informasjonen på mobilen din.

Hans interesse oppmerksomhet ved hjelp av informasjonen fra jorden informasjon pluss saksbehandlingen.

Hvordan bruke "ved brug af oplysningerne, ved hjælp af oplysninger, ved hjælp af oplysningerne" i en Dansk setning

Databehandling, formål med behandlingen og opbevaringsperiode I dette afsnit beskriver vi, hvilke datatyper vi bruger og formålene, vi ønsker at opnå ved brug af oplysningerne.

Du vil stadig se annoncer på Pinterest, men de vil ikke være personligt tilpasset ved hjælp af oplysninger fra vores partnere.

Du kan udøve dine rettigheder ved at kontakte os ved hjælp af oplysningerne i afsnittet ”Kontakt os”.

Ved hjælp af oplysningerne skal modtageren hurtigt kunne fastslå, hvilke risici der er knyttet til materialets indholdsstoffer.

Ved brug af oplysningerne til et økonomisk formål anbefaler vi, at du kontakter en kvalificeret ekspert, der kan bekræfte, at valutakurserne er nøjagtige.

Hvis du har spørgsmål, opfordrer vi dig til at tage kontakt med os ved brug af oplysningerne herunder.

Din omtrentlige position bestemmes ved hjælp af oplysninger fra lokale Wi-Fi-netværk og indsamles af Lokalitetstjenester på en måde, som sikrer, at du ikke kan identificeres personligt.

Oplysninger i LifeMap er anført, som de foreligger uden garanti for fuldstændighed, nøjagtighed, rettidighed eller for de resultater, som opnås ved brug af oplysningerne.

Det er svært at forestille sig alle mulige faciliteter, der åbner op for udsigten til at arbejde på computeren ved hjælp af oplysningerne af udenlandske databaser.

Hvis der er tvivl om skellets placering er det en landinspektør, der kan genskabe dette ved brug af oplysningerne fra målebladet.