Hva Betyr VIKTIG FERDIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vigtig færdighed
• vigtig evne
• nøglekompetence
• væsentlig færdighed
• vital færdighed

Eksempler på bruk av Viktig ferdighet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Brainstorming er en viktig ferdighet for studentene å utvikle.
Brainstorming er en vital færdighed for eleverne til at udvikle.

Å kunne gjøre det til nyttig informasjon er en viktig ferdighet.
At være i stand til at gøre det til nyttige oplysninger er en nøglekompetence.

Forhandling er en viktig ferdighet i dagens dynamiske arbeidsplass.
Forhandling er en væsentlig færdighed i dagens dynamiske arbejdsplads.

Når valpene biter på hverandre lærer de en meget viktig ferdighet- bitehemming.
Når hvalpe bider i hinanden lærer de en meget vigtig færdighed bidehæmninger.

Den eneste viktig ferdighet å plukke opp og ordne møbler, men det er en stor.
Den eneste vigtig færdighed at samle op og arrangere møbler, men det er en stor.

Forstå prevensjonsmetoder er en viktig ferdighet for livet for alle.
Forståelse præventionsmetoder er en vigtig færdighed i livet for alle.

En viktig ferdighet for deg som leder, er kompetent mellommenneskelig kommunikasjon.
En vigtig færdighed for dig, som leder, er kompetent interpersonel kommunikation.

Mens du lager en DVD, er det en viktig ferdighet, og mange forstår det ikke.
Mens du opretter en dvd, er en vigtig færdighed, forstår mange mennesker det stadig ikke.

En annen viktig ferdighet i medfølelsesfokusert terapi er å forsterke flyten av medfølelse.
En anden vigtig evne i medfølelsesfokuseret terapi er at genoplade strømmen af medfølelse.

Evnen til å sette realistiske og oppnåelige mål er en viktig ferdighet for livet suksess.
Evnen til at sætte realistiske og opnåelige mål er en vital færdighed for livs succes.

Dette er en viktig ferdighet for de fleste karriere cybersecurity er ikke et unntak.
Dette er en væsentlig færdighed for de fleste karrierer, og cybersikkerhed er ikke en undtagelse.

Å vite hvordan å endre størrelsen på et bilde er en viktig ferdighet for aspirerende[…].
At vide hvordan man ændrer størrelse på et billede er en vigtig evne for fotografer,[…].

Tegning er en viktig ferdighet som underbygger alle våre kunstneriske og kreative bestrebelser.
Tegning er en vigtig færdighed, der understøtter alle vores kunstneriske og kreative bestræbelser.

Evnen til å tenke kritisk på forskning er også en viktig ferdighet som doktorgradsprogrammer kan dyrke.
Evnen til at tænke kritisk på forskning er også en vigtig færdighed, som ph.d. -uddannelser kan dyrke.

Inferens er en viktig ferdighet for elevene å lære når de leser fordi det er en ferdighet de vil bruke hele livet.
Inferencing er en vigtig færdighed for eleverne at lære, når de læser, fordi det er en færdighed, de vil bruge i hele deres liv.

Riktignok opptrer bløffen sjeldnere i Omaha enn i Hold'em, men det er fortsatt en viktig ferdighet å mestre.
I Omaha forekommer bluffet dog mindre hyppigt end i Hold'em, men det er fortsat en vigtig færdighed at mestre.

Administrasjon av prosjekter effektivt er en viktig ferdighet innen den raskt forandrede verden av olje og gass.
At styre projekter effektivt er en vigtig færdighed inden for den hurtigt skiftende verden af olie og gas.

Riktignok opptrer bløffen sjeldnere i Omaha enn i Hold'em, men det er fortsatt en viktig ferdighet å mestre.
I Omaha bliver det at bluffe brugt mindre ofte, end i Hold'em, men det vedbliver at være en vigtig evne at mestre.

Opprettelse av destinasjonssiden er en viktig ferdighet hvis du vil forbedre konverteringer og gjøre mer salg.
Oprettelse af destinationsside er en vigtig færdighed, hvis du vil forbedre konverteringer og gøre mere salg.

Studenter som registrerer seg i et språkstudium, lærer vanligvis å snakke og skrive mer effektivt på et ikke-morsmål, en viktig ferdighet for å få jobb i et annet land.
Studerende, der tilmelder sig et sprogkursus, lærer typisk at tale og skrive mere effektivt på et ikke-modersmål, en vigtig færdighed for at få arbejde i et andet land.

Som instruktør anser jeg dette som en viktig ferdighet for å kunne ta ekvipasjen til neste nivå i treningen.
Som instruktør anser jeg dette som en vigtig færdighed for at kunne tage ekvipagen til næste niveau i træningen.

Mens noen spillere er glade for å være med på første støtt på bordet, de som vinner regelmessig i pokerspill på nettet, vet at jakt etter den enkleste av spill er en viktig ferdighet.
Mens nogle spillere er glade for at slutte sig til første gang stødte på bordet, dem, der vinder regelmæssigt i poker spil online, ved, at på udkig efter den nemmeste af spil er en nøglekompetence.

Både i de defensive og angripe faser overskriften er en viktig ferdighet for enhver fotballspiller på høyt nivå.
Både i den defensive og angribende faser overskriften er en vigtig færdighed for enhver fodboldspiller på det høje niveau.

Dette er en viktig ferdighet å lære for de som ønsker å gå inn noen karriere ved hjelp av et bilderedigeringsprogram, for eksempel.
Dette er en vigtig færdighed at lære for dem, der ønsker at komme ind enhver karriere ved hjælp af et billedredigeringsprogram som f. eks.

Å forstå hva slags kommunikasjonsferdigheter og kompetanse er en viktig ferdighet både for ledere og bedriftseiere samt medarbeidere.
At forstå de typer kommunikationsevner og kompetencer er en vital færdighed både for ledere og virksomhedsejere såvel som medarbejdere.

Det er en veldig viktig ferdighet, selv når du spiller dum, fordi forståelse av logikkens lover og evnen til å plassere spillet kortene kan bringe seier.
Det er en meget vigtig færdighed, selv når man spiller fjols, fordi forståelsen af logikkens love og evnen til at placere spil kort kan bringe sejr.

I løpet av første semester vil du lære statistisk programmering, en svært viktig ferdighet for en statistiker eller datavitenskapsmann.
I løbet af første semester vil du lære statistisk programmering, en meget vigtig færdighed for en statistiker eller datavidenskabsmand.

Å lære hvordan å endre størrelsen på et bilde er en viktig ferdighet for aspirerende fotografer, men det er like viktig for en gjennomsnittlig datamaskinbruker.
At lære hvordan man ændrer størrelse på et billedeer en vigtig evne for fotografer, men det er lige så vigtigt for den gennemsnitlige bruger af en computer.

Som du vel vet, i business informasjon er nøkkelen og kunne få det og analysere det er en viktig ferdighet for hver vellykket leder i disse dager.
Som bekendt, i business information er nøglen og være i stand til at få det og analysere det er en vigtig færdighed for hver succesfuld manager i disse dage.

Det er veldig viktig å kommunisere godt fordi kommunikasjonsevner er en viktig ferdighet, spesielt i næringslivet og bedriftens omgivelser.
Det er meget vigtigt at kommunikere godt, fordi kommunikationsevner er en væsentlig færdighed, især i forretnings- og virksomhedernes omgivelser.