Hva Betyr VIL OFTE GI på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vil ofte give

Eksempler på bruk av Vil ofte gi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det vil ofte gi en mer tilfreds baby.
Det vil ofte give en mere tilfreds baby.

Røngtenundersøkelse av lungene vil ofte gi diagnosen.
Røntgenundersøgelse af lungerne vil ofte give diagnosen.

Et MR-bilde vil ofte gi den endelige diagnosen.
En vævsprøve af knuden vil ofte stille den endelige diagnose.

Kammen kan brukes på flere forskjellige måter, men den vil ofte gi et romantisk uttrykk.
Den kan bruges på flere forskellige måder, men den giver ofte et lidt romantisk look.

En slik jobb vil ofte gi lærdom og innsikt i hvordan man løser problemer i praksis.
Sådan et job vil ofte give en viden og indsigt i, hvordan man løser problemer i praksis.

De prøver stadig å finne det gode i mennesker og vil ofte gi de i livet deres fordelene med tvil.
De forsøger konstant at finde det gode hos mennesker og vil ofte give dem i deres liv fordelene ved tvivlen.

Pasienten vil ofte gi uttrykk for at han/hun føler at den aktuelle lidelse er en form for straff.
Patienten vil ofte give udtryk for, at han føler, at den aktuelle lidelse er en form for straf.

En etter-markedet kabelmodem i motsetning til en kabel-selskap modem vil ofte gi en bedre forbindelse.
En efter-markedet kabelmodem i modsætning til et kabel-selskab modem vil ofte tilbyde en bedre forbindelse.

Elektriske støt vil ofte gi katten brannskader.
Elektrisk stød giver ofte katten brandskader.

Sykehistorien med de typiske symptomer hos forholdsvis unge mennesker vil ofte gi mistanke om sykdommen.
Sygehistorien med de typiske symptomer hos forholdsvis unge mennesker vil ofte give mistanke om sygdommen.

Elektriske støt vil ofte gi katten brannskader.
Elektrisk stød vil ofte give katten forbrændinger.

Banker vil ofte gi deg en automatisk når du åpner en brukskonto, men du vil shoppe rundt for å finne den sparekontoen som fungerer best for deg.
Banker vil ofte give dig en automatisk, når du åbner en check-konto, men du vil shoppe rundt for at finde den sparekonto, der fungerer bedst for dig.

Se om ditt mannskap kan ta med eget utstyr(de vil ofte gi deg en avtale kombinere tjenester og utleie avgifter).
Se om din besætning kan medbringe deres eget udstyr(de vil ofte give dig en aftale kombinerer tjenester og leje gebyrer).

Pasientene vil ofte gi de samme eksemplene som i DIVA, og disse kan da krysses av som tilstedeværende.
Patienten vil ofte give de samme eksempler, som er oplistet i DIVA, og disse kan dermed markeres som tilstedeværende.

Se om mannskapet ditt kan ta med eget utstyr(de vil ofte gi deg en avtale som kombinerer tjenester og leieavgifter).
Se om dit crew kan bringe deres eget udstyr(de vil ofte give dig en aftale, der kombinerer tjenester og lejeafgifter).

Slike løsninger vil ofte gi en stor forbedring i lydkvaliteten, spesielt når du spiller musikk i stereo.
Det vil i de allerfleste tilfælde give en stor forbedring af lydkvaliteten, især når du spiller musik i stereo.

Ulike tradisjonelle varianter som må spilles for et bestemt pengebeløp, nettvarianter vil ofte gi deg et valg for hvor mye du ønsker å spille for hvert lodd.
I modsætning til traditionelle variationer, som skal spilles for en bestemt mængde penge, vil online variationer ofte give dig et valg af hvor meget du ønsker at betale for hver billet, normalt med et område.

Avanserte sertifikater vil ofte gi deg den opplæringen du trenger for å bli en ekspert på et bestemt område av arbeid der du kanskje ikke har kunnskap til å gjøre jobben.
Avancerede certifikater vil ofte give dig den uddannelse, du har brug for at blive en ekspert på et bestemt område af arbejde, hvor du måske ikke har den viden til at gøre jobbet.

Ofte er terapien kognitiv, der tankemønsteret blir endret- og psykologen eller terapeuten vil ofte gi deg verktøy som umiddelbart vil hjelpe deg med angsten.
Ofte vil din terapi være kognitiv, hvor dit tankemønster bliver ændret- og psykologen eller terapeuten vil ofte give dig redskaber, som allerede med det samme vil hjælpe dig med din angst.

Å snakke med folk i ditt område vil ofte gi deg den beste kilden til informasjon om valg av avlinger og planting ganger, men hvis dette ikke er et alternativ, plante"prøve" beplantning av nye avlinger det første året for å se hvor godt de produserer.
At tale med folk i dit område vil ofte give dig den bedste kilde til specifikke oplysninger om valg dine afgrøder og plantning tider, men hvis det ikke er en mulighed, plante"trial" beplantninger af nye afgrøder det første år for at se, hvor godt de producerer.

Se om mannskapet ditt kan ta med eget utstyr(de vil ofte gi deg en avtale som kombinerer tjenester og leieavgifter).
Se om din besætning kan medbringe deres eget udstyr(de vil ofte give dig en aftale kombinerer tjenester og leje gebyrer).

I tillegg vil nettcasinoer ofte gi deg flere privilegier enn et vanlig landbasert casino.
I tillegg vil nettcasinoer ofte gi deg flere privilegier enn et vanlig landbasert casino.

Dersom du får skader i musklene, vil disse ofte gi sterke smerter samtidig som bevegeligheten vil være betydelig redusert.
Hvis man får skader i musklerne, vil det ofte give stærke smerter samtidig med, at bevægeligheden vil være betydeligt reduceret.

Hvis du velger en reise med All Inclusive, vil det ofte gi en billigere samlet pris for reisen.
Hvis du vælger en rejse med All Inclusive, vil det ofte give en billigere samlet pris for din rejse.

En erfaren leverandør vil ofte kunne gi support ved tegninger, rådgivning og skreddersydde løsninger dersom det er behov.
En erfaren leverandør kan ofte yde hjælp i forbindelse med plantegninger, rådgivning og skræddersyede løsninger, hvis der er brug for dette.

Dersom man får skader i musklene vil dette ofte gi sterke smerter, og ikke bare ømhet, samtidig som bevegeligheten vil være betydelig redusert.
Hvis man får skader i musklerne, vil det ofte give stærke smerter samtidig med, at bevægeligheden vil være betydeligt reduceret.

Derfor vil en opplevelsesgave ofte gi mer glede enn akkurat det hun sa hun ønsket seg.
Derfor vil en oplevelsesgave ofte bringe større lykke end lige netop det hun ønsker sig.

Mange går i stå Hvis man bare legger igjen en rapport på bordet, vil huseierne ofte gi opp, fordi de ikke vet hvordan de skal komme seg videre.
Mange går i stå Hvis man bare efterlader en rapport på bordet, vil husejeren ofte give op, fordi de ikke ved hvordan de skal komme videre.

Det viktigste formålet med kanaliseringen for guidene dine, er å formidle den høyere meningen med livet ditt, og kanalisering vil derfor ofte gi et overordnet bilde fremfor konkrete svar.
Det vigtigste formål med kanaliseringen for dine guider er at formidle det højere formål med dit liv, og kanalisering vil derfor ofte give et overordnet billede frem for konkrete svar.

Det gir bedriften et stabilt beredskap av superbrukere, frigjør tid i HR-avdelingen til å støtte opp om andre oppgaver og prosesser, som skaper verdi og konkurransefordeler, og vil ofte kunne gi betydelige økonomiske besparelser.
Det giver virksomheden et stabilt beredskab af superbrugere, frigør tid i HR-afdelingen til at støtte op om andre opgaver og processer, der skaber værdi og konkurrencefordele, og vil ofte kunne give betydelige økonomiske besparelser.

Hvordan bruke "vil ofte gi" i en Norsk setning

Det vil ofte gi grobunn for nye ideer.

Overfylte læresaler vil ofte gi et dårligere læringsmiljø.

En slik fremgangsmåte vil ofte gi ønsket resultat.

Et ordinært stativ vil ofte gi bedre ergonomi.

Beregning vil ofte gi lavere krav til tverrsnitt.

Hvordan bruke "vil ofte give" i en Dansk setning

En virkelig høj kvalitet daglig multivitamin vil ofte give adaptogener i meningsfulde mængder, der vil hjælpe lette dine krav.

Det vil ofte give smerter i den nedre del af nakken, og eventuelt smerter og snurrende fornemmelse ud i arm og hånd.

Det kan være meget belastende at vokse op i en misbrugsfamilie eller hos en psykisk syg, og det vil ofte give vanskeligheder senere i livet.

sutra vil ofte give en ide om hele tekstens indhold.

En række krydderier og stærk mad vil ofte give skarp afsmag i sæden.

En udskiftning af køkkenlåger vil ofte give følelsen af at have fået et nyt køkken - blot til en væsentlig lavere pris.

Det vil ofte give god mening, at superadministratoren også er kontaktperson, men han/hun behøver ikke at være det.

Det vil ofte give mening at inddrage en historisk dimension til at belyse kulturelle ændringer.

Takt, ligevægt, forstand og en smule sund fornuft fra forældrenes side vil ofte give bedre resultater.

Virksomhedslån i banker vil ofte give store kurstab, hvis man gerne vil betale ud før tid.