Hva Betyr VIL SITTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vil sidde
• vil stå
• ønsker at sidde
• skal sidde
• vil køre
• vil ride
• sætter sig
• vil være
• ville sidde
• vil sætte sig
• gider sidde

Eksempler på bruk av Vil sitte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg vil sitte?
Jeg skal sidde.

Kan jeg velge hvor jeg vil sitte?
Kan jeg bestemme hvor jeg skal sidde?

Jeg vil sitte bak.
Jeg vil sidde bagi.

Er dere sikre at dere ikke vil sitte på?
Er I sikre på, I ikke vil køre med?

Jeg vil sitte framme!
Jeg vil sidde foran!

Da kan du bestemme selv hvor du vil sitte på flyet.
Du kan selv bestemme, hvor i flyet du ønsker at sidde.

Ingen vil sitte i bur.
Ingen vil være i bur.

Vi vil sitte ved siden av hverandre på flyet- hvordan gjør vi det?
Vi ønsker at sidde ved siden af hinanden på flyveturen- hvordan gør vi det?

Flygeren vil sitte klar.
Piloten vil være klar.

Jeg vil sitte på trynet hans og ikke ta betalt.
Jeg ville sidde på hans ansigt uden at kræve betaling.

Spør om hun vil sitte på med meg.
Spørg, om hun vil køre med mig.

Du vil sitte i den cellen lenge.
Du skal sidde i den celle meget længe.

Barn med ADHD vil sitte stille;
Børn med ADHD ønsker at sidde stille;

Jeg vil sitte lenger ned.
Jeg vil sidde længere nede.

Det er en følelse som vil sitte i meg for alltid.
Den følelse ville sidde i mig for evigt.

Jeg vil sitte med henne.
Jeg vil være hos hende.

Standard søkemotor endres ikke, og du vil sitte igjen med standardsøkeleverandør.
Standardsøgemaskine vil ikke blive ændret, og du vil stå tilbage med din standardsøgemaskine.

Jeg vil sitte på ryggen!
Jeg vil ride på skuldrene!

Herregud. og alle sier'Du er en nerd, pappa… Bruce vil sitte ved bordetog fortelle en vits.
Åh gud. og så siger de:'Du er så kikset, far. Bruce sætter sig ved bordetog fortæller en joke.

Han vil sitte med deg.
Han vil sidde hos dig.

Utrolig mange vil sitte på i gresskaret.
Mange vil køre i dette græskar.

Du vil sitte igjen med en bemerkelsesverdig, chiselled kroppen bare moden for konkurrenter eller angripe kysten.
Du vil stå tilbage med en bemærkelsesværdig, mejslet krop blot moden for konkurrenter eller for at angribe kystlinjen.

Jeg vet at du vil sitte på trona igjen.
Jeg ved, at du skal sidde på tronen igen.

Hun vil sitte i sofaen med bena i kors, mens hun prøver å drikke kaffen sin, samtidig som hun gladelig leker med pjokken som klatrer over henne.
Hun vil sætte sig i sofaen med benene over kors, og hun vil forsøge at drikke kaffen, mens hun leger med vores lille barn, der vil kravle rundt hende.

Noe som betyr at han vil sitte i fengsel resten av livet.
Det betyder, at han skal sidde i fængsel resten at livet.

Jeg vil sitte på fanget ditt.
Jeg vil sidde på skødet af dig.

Nei, jeg vil sitte på med Chris.
Nej, jeg vil køre med Chris.

Jeg vil sitte ved broren min.
Men jeg vil sidde hos min bror.

Og barna vil sitte på den dag span.
Og dine børn vil ride på det dag span.

Jeg vil sitte i midten. Ok.
Jeg vil sidde lige i midten. Okay.