Eksempler på bruk av Vuggen på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da jeg i vuggen lå.
Som vuggen, bare mye større.
Da jeg i vuggen lå.
Fra jeg i vuggen lå.På vuggen går meiene hver sin vei.
På vuggen går mederne hver sin vej.Stå opp fra vuggen.
At rejse sig fra vuggen.Mellom vuggen og graven.
Mellem vuggen min og grav.Hva fant du i vuggen?
Hvad fandt du i Platformen?Det vil si at vuggen er alltid med deg.
Det vil sige, vuggen er altid med dig.Helt fra den gang vi i vuggen lå.
Li'e fra dengang vi i vuggen lå.Selve vuggen til vår fantastiske sivilisasjon.
Det ble bestemt mens hun lå i vuggen.
Det blev bestemt, mens hun lå i vuggen.Fra vuggen til graven: stasjoner i livet.
Fra vuggen til graven: stationer i livet.Ned kommer barnet, med vuggen og resten.
Ned falder babyen sammen med vuggen.Men vuggen til alt som gjør oss spesielle.
Men vuggen for alt, der gør os til noget særligt.Neste år kommer de direkte fra vuggen.
Næste år kommer de direkte fra vuggen.Jeg ligger ikke i vuggen mer, om du ikke ser det.
Jeg ligger ikke i vuggen mere, som du ser.Vi har planlagt dette parti helt siden hun lå i vuggen.
Det blev bestemt, mens hun lå i vuggen.Jeg gikk ikke rett fra vuggen til gullgraverleiren.
Jeg gik ikke direkte fra vuggen til en guldgraverlejr.Men nå er du stor, Hallo der. Sist jeg så deg,kastet jeg tegnestifter i vuggen din.
Sidste gang, jeg så dig,smed jeg tegnestifter i din vugge.Andencentreret deltakelse- fra vuggen til klasseværelset.
Andencentreret deltagelse- fra vuggen til klasseværelset.Vuggen deres, som kan festes i taket eller på stativ, er et av Leanders mest kjente produkter til nå.
Deres vugge, der kan hænges op i loftet eller på et stativ, er et af Leanders hidtil bedst kendte produkter.For en del gjelder klør og blod fra vuggen til graven.
For nogle gælder kløer fra vugge til grav.Som plasseres i vuggen, slik det gjøres i hus Targaryen.
I barnets vugge, som der er tradition for i huset Targaryen.Lyla vil ha meg til å bygge vuggen fra helvete.
Lyla vil have mig til at samle vuggen fra helvede.Og jeg hadde kastet vuggen hans i en vulkan. Men gi meg en tidsmaskin.
Men giv mig en tidsmaskine, så smed jeg gerne hans vugge ned i en vulkan.Cocoon pod-systemet er et avtakbart sete hvor vuggen er bygget.
Cocoon pod-systemet er et aftageligt sæde, hvor vuggen er bygget.Jeg så ditt ansikt over vuggen, den eneste mor jeg har kjent.
Jeg så dit ansigt over min vugge, den eneste mor, jeg har kendt.Perfekt til barnerommet, og den vil være utrolig fin over vuggen til den lille.
Perfekt til børneværelset, og den vil være utrolig fin over det lille barns vugge.Det er fire anbefalte poser, vuggen, fotball, crossover og liggende.
Der er fire anbefalede poser, vuggen, fodbold, cross-over og liggende.Denne fundamentale følelsen som står ved vuggen for all sann kunst og vitenskap.
Det er den grundlæggende følelse, der står ved vugge al sand kunst og videnskab.
