Eksempler på bruk av PNAS på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Figur 4 fra Bartsiokas m. fl… 2015, PNAS.
Figure 4 from Bartsiokas et al. 2015, PNAS.Pnas er rangert som 23.425 i Norge.
Ajsonline is ranked 900,462 in the United Kingdom.Artikkel av Bates' team i tidsskriftet PNAS(fri tilgang).
Article by Bates' team in the journal PNAS(open access).Med den nye studien publisert i PNAS har forskerteamet lagt til enda en brikke i puslespillet, og har påvist en kilde for utslipp av mengder av metangass under PETM perioden.
With the new study published in PNAS the research team has added one more piece in the puzzle, pointing out a source for release of voluminous methane gas during the PETM period.Resultatene er publisert i det prestisjetunge tidsskriftet PNAS.
The results were published in Geophysical Research Letters.Hele artikkelen er fritt tilgjengelig fra PNAS nettstedet, og et utdrag følger nedenfor.
The full article is freely accessible from the PNAS website, and an excerpt follows below.Videre, ifølge en studie publisert i tidsskriftet(PNAS) som….
Moreover, according to a study published in t… Menu Advertising.En ny artikkel i det amerikanske vitenskapelige tidsskriftet PNAS beskriver hvordan vi kan være på vei mot en«Hothouse Earth».
A recent article in the American scientific journal PNAS described how we are approaching a"Hothouse Earth".Savolainens forskningsresultater ble publisert av Proceedings of the National Academy of Sciences PNAS.
Cozzarelli Prize, Proceedings of the National Academy of Sciences PNAS.I en studie publisert i det vitenskapelige tidsskriftet PNAS, har forskere studert tidlig i Jordens magnetfelt, svært godt dukket opp rett etter at planeten dannet for 4,5 milliarder år siden.
In a study published in the scientific journal PNAS, researchers studied the early Earth's magnetic field, extremely well appeared right after the planet formed 4.5 billion years ago.Nyhetssakene formidlet dette, fordi det var det somvar skrevet i pressemeldingen forskerne hadde laget og i artikkelen i PNAS.
The news stories said that,because that's what was said in a press release by the researchers themselves, and again in the PNAS article.The Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America,vanligvis forkortet til PNAS, er en vel ansett vitenskapelig tidsskrift som har blitt utgitt av National Academy of Sciences siden 1914.
The Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America,usually referred to as PNAS, is the official journal of the United States National Academy of Sciences(NAS).Kraterne ble ikke dannet ved vanlige vulkanutbrudd,sier en av forfatterne i en nylig publisert artikkel i det amerikanske vitenskapelige tidsskriftet PNAS.
The craters were not formed by regular volcanic eruptions,says one of the authors in a newly published article in the American scientific journal PNAS.Et nytt interessant studie har blitt publisert i det vitenskapelige tidsskriftet PNAS viser at den manglende selvkontrollen faktisk skylles at spillerne har avvikelser i hjernen- som ikke ses hos ikke-spillere.
A new and interesting study, whose results have been published in the scientific magazine PNAS, shows that the lack of self-control is actually caused because the players have small deviations in the brain, as opposed to non-players.Liknende artikler ble publisert mange andre steder, og alle rapporterte om et arbeid under professor R Jude Samulski sin ledelse, ved Universty of North Carolina, og somvar publisert i tidsskriftet PNAS.
Similar articles appeared on many other sites, all reporting on work led by Prof R Jude Samulski of the University of North Carolina, andpublished in the journal PNAS.I et brev til redaktøren av PNAS, Antikas uttrykker bekymring over at Bartsiokas og kolleger ikke fullt publisere skjelettrester fra Tomb jeg, som Antikas funnet å omfatte i det minste syv individer så vel som dyrerester.
In a letter to the editor of PNAS, Antikas expresses concern over the fact that Bartsiokas and colleagues did not fully publish the skeletal remains from Tomb I, which Antikas found to include at least seven individuals as well as animal remains.Science Daily nyhetsoppslag om genterapi historien Samulski's pressemelding om genterapiartikkelen Artikkelen i det vitenskapelige tidsskriftet PNAS(adgang til fulltekst krever betaling eller abonnement).
Science Daily news story about the gene therapy story Samulski's press release about the gene therapy article The article in the scientific journal PNAS(full article requires payment or subscription).I 2003 tok Det internasjonale pengefondet(IMF)en gjennomgang av PNAs regnskaper, og slo fast at Arafat plasserte offentlige midler for 900 millioner dollar på en bankkonto han kontrollerte sammen med myndighetens øverste finansrådgiver.
In 2003 Klinikken har hatt en økende publikasjonsaktivitet, og forskere fra denne klinikken har de siste par år publisert i verdens ledende medisinske tidsskrift som New England Journal of Medicine, JAMA,BMJ og PNAS.
The division has had an increasing level of publishing activity, and in the past several years researchers from this division have published articles in the world's leading medical journals such as the New England Journal of Medicine, Lancet Neurology, JAMA,BMJ and PNAS.Professor Ray Truant, hans elev Nick Caron ogTruants team ved McMaster universitetet i Canada, har nettopp publisert en artikkel i tidsskriftet PNAS som beskriver deres arbeid med å studere hvordan antallet glutaminer påvirker huntingtin-proteinet.
Professor Ray Truant, his student Nick Caron andTruant's team at McMaster University in Canada have just published an article in the journal PNAS, describing their work to study how the number of glutamines affects the huntingtin protein.I 2003 tok Det internasjonale pengefondet(IMF)en gjennomgang av PNAs regnskaper, og slo fast at Arafat plasserte offentlige midler for 900 millioner dollar på en bankkonto han kontrollerte sammen med myndighetens øverste finansrådgiver.
In 2003 I en fersk undersøkelse(PNAS juni 29 2004), en engelsk team ledet av Andrew Balmford, forsker ved Institutt for zoologi ved Universitetet i Cambridge, prøvde å beregne kostnadene for etablering av globale nettverk av områder beskyttet mot rekkevidde og variable egenskaper.
In a recent study(PNAS June of 29 2004), an English team led by Andrew Balmford, researcher at the Department of Zoology at Cambridge University, attempted to estimate the cost of the establishment of global networks of areas protected extent and variables.For et generelt overblikk over den avgjørende viktigheten av utenlandsk sponsing i fredsprosessen, og PNAs bruk av slik bistand, se Rex Brynen, A Very Political Economy: Peacebuilding and Foreign Aid in the West Bank and Gaza, United States Institute of Peace Press, 2000^ a b Stahl, Lesley 9. november 2003.
For a general overview of the crucial importance of foreign funding in the peace process, and the PNA's use of such aid, see Rex Brynen, A Very Political Economy: Peacebuilding and Foreign Aid in the West Bank and Gaza, United States Institute of Peace Press, 2000 Stahl, Lesley 9 November 2003.
