Eksempler på bruk av Abstinens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun hadde abstinens.
She had withdrawal.Nei. Abstinens og kondomer har jeg.
No. Abstinence and condoms.Jeg har abstinens.
I'm having withdrawals.Abstinens…- Dere glemmer noe.
Withdrawal symptoms- You're forgetting something.Har du abstinens?
Are you going through withdrawal?
Folk oversetter også
Jeg håper at det bare er abstinens.
Let's just hope it's withdrawals.Nei. Jeg får abstinens, veldig ille.
No. I get the shakes, very bad.Det har alltid vært abstinens.
It always was withdrawals.Jeg får abstinens, veldig ille. Jeg kan dø.
I get the shakes very bad, I could die.Jeg har visst abstinens.
Apparently, I'm in withdrawal.Hvorfor abstinens er farlig for kvinner: Vi finner svaret.
Why abstinence is dangerous for women: we will find the answer.Veldig ubehagelig abstinens.
Very uncomfortable withdrawal.Samtidig forekommer abstinens manifestasjoner ofte i flere måneder.
At the same time, abstinence manifestations often occur for several months.Det var rett og slett en bra reklame for abstinens.
It was a really good advertisement for celibacy.Mangel på avhengighetssyndrom, abstinens etter stopp av medisinen.
Lack of addiction syndrome, withdrawal after stopping the medication.Sterke apoteksalver gir effekt av abstinens.
Strong pharmacy ointments give the effect of withdrawal.Vi måtte behandle din fars abstinens for å sikre en trygg operasjon.
We had to treat your father's alcohol withdrawal to maximize the safety of his surgery.Askeonsdag er de troende forpliktet til faste og abstinens.
Ash Wednesday the faithful are required to observe fast and abstinence.Vi har 15 minutter til å ta opp abstinens, dop og å la være å bli IS-medlem.
We have only got 15 minutes to touch on abstinence, drugs, and not joining ISIS.Abstinens skyldes i hovedsak at det sentrale nervesystemet er i en hyper-eksitabel tilstand.
The withdrawal syndrome is largely a hyper-excitable response of the central nervous system due to lack of alcohol.Husk at det er minimum og maksimum abstinens beløp.
Remember that there are minimum and maximum withdrawal amounts.Første gangs abstinens requestors bør sende inn sine offisielle ID med bilde, bevis på adresse.
First-time withdrawal requestors should submit their official ID with picture, proof of address.Langtidsbehandling med fentanyl kan forårsake abstinens hos det nyfødte barnet.
Following long-term treatment, fentanyl may cause withdrawal in the new-born infant.Når hun får abstinens, selv om hun vil flykte, vil hun bare returnere strake veien til deg.
Once the withdrawals kick in, even if she wants to run, only place she's gonna go is right back to you.Etter langvarig behandling kan fentanyl forårsake abstinens hos det nyfødte barnet.
Following long-term treatment, fentanyl may cause withdrawal in the new-born infant.Det er klart at abstinens bestemmelsene i bonus foreslått av 1XBet er blant de minst lønnsomme markedet.
It is clear that the withdrawal provisions of the bonus proposed by 1XBet are among the least profitable market.Belenky, blå, velsmakende liten forresten historikere ogfilosofer kaller en livsstil basert på abstinens fra overflod.
Belenky, blue, tasty little by the way historians andphilosophers call a way of life based on abstinence from excess.Sanksjonene kan være alvorlige- fra abstinens rettigheter for en periode på to år, en bot på 3400 UAH.
The penalties can be severe- from the withdrawal rights for a period of two years, a fine of 3400 UAH.I tillegg, Denne mobile applikasjonen gir mange betalingsmetoder ograske kontanter abstinens fasiliteter for enkelhets skyld.
In addition, this mobile application offers many payment methods andquick cash withdrawal facilities for your convenience.Å fjerne kontantbonus for abstinens spillere må tjene 20 Partypoints, som er en ganske lett mål å oppnå.
To clear the cash bonus for withdrawal players are required to earn 20 partypoints, which is a fairly easy target to achieve.
