Hva Betyr ACENOKUMAROL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• acenocoumarol

Eksempler på bruk av Acenokumarol på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Warfarin og acenokumarol, legemidler som fortynner blodet.
Warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood.

Dosejustering av warfarin eller acenokumarol kan være påkrevet.
Dose adjustment of warfarin or acenocoumarol may be required.

Warfarin, acenokumarol blodfortynnende; blodprøver kan være påkrevet.
Warfarin, acenocoumarol blood thinners; blood tests may be required.

Dersom du tar blodfortynnende medisiner f. eks. warfarin, acenokumarol.
If you are taking any medicines to prevent blood clots e.g. warfarin, acenocoumarol.

Warfarin, acenokumarol blodfortynnende midler; blodprøve kan være nødvendig.
Warfarin, acenocoumarol blood thinners; blood tests may be required.

Ingen interaksjoner ble observert mellom sildenafil(100 mg enkelt dose) og acenokumarol.
No interactions were observed between sildenafil(100 mg single dose) and acenocoumarol.

Dosejustering av warfarin eller acenokumarol kan være påkrevet når det gis sammen med Atripla.
Dose adjustment of warfarin or acenocoumarol may be required when co-administered with Atripla.

Legemidler som forhindrer blodpropp, for eksempel warfarin, fluindion, fenprokumon eller acenokumarol antikoagulanter.
Medicines to prevent blood clots, such as warfarin, fluindione, phenprocoumon or acenocoumarol anticoagulants.

Hvis du tar warfarin eller acenokumarol, medisiner som gjør blodet tynnere for å hindre blodpropp, kan det være en større risiko for blødning.
If you are taking warfarin or acenocoumarole, medicines which thin the blood to prevent blood clots, there may be a greater risk of bleeding.

Antikoagulanter som warfarin, fluindion, fenprokumon eller acenokumarol legemidler som forhindrer blodpropp.
Anticoagulants such as warfarin, fluindione, phenprocoumone or acenocoumarol medicines to prevent blood clots.

Legemidler som inneholder ergotalkaloidderivater- som ergotamin og diergotamin- ved migrene blodfortynnende legemidler- som warfarin, acenokumarol.
Medicines containing‘ergot alkaloid derivatives'- such as ergotamine and diergotamine- for migraines medicines that thin the blood- such as warfarin, acenocoumarol.

Plasmakonsentrasjonene og effekten av warfarin eller acenokumarol kan potensielt økes eller senkes av efavirenz.
Plasma concentrations and effects of warfarin or acenocoumarol are potentially increased or decreased by efavirenz.

Warfarin eller acenokumarol(legemidler brukt til å redusere dannelsen av blodpropper): Det kan bli nødvendig å justere dosen av warfarin eller acenokumarol.
Warfarin or acenocoumarol(medicines used to reduce clotting of the blood): your doctor may need to adjust your dose of warfarin or acenocoumarol.

Thelin øker plasmanivåene av vitamin K-antagonister, for eksempel warfarin, acenokumarol og fenprokumon se pkt.
Thelin increases the plasma levels of Vitamin K antagonists such as warfarin, acenocoumarol and fenprocoumon see section 4.5.

Warfarin eller acenokumarol(legemidler som brukes til å redusere koaguleringen av blodet): legen kan finne det nødvendig å justere warfarin- eller acenokumaroldosen din.
Warfarin or acenocoumarol(medicines used to reduce clotting of the blood): your doctor may need to adjust your dose of warfarin or acenocoumarol..

Warfarin og andre blodfortynnende midler for eksempel fenprokumon, acenokumarol; brukes for å hemme blodets evne til å levre seg.
Warfarin and other anticoagulants e.g., phenprocoumon, acenocoumarol; used to slow down clotting of the blood.

Forsiktighet anbefales når warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin eller andre virkestoffer som er kjent for og metaboliseres via CYP2C9, gis sammen med EMEND 165 mg.
Caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by CYP2C9 are administered with EMEND 165 mg.

Det forventes at en lignende økning i antikoagulasjonseffekten vil kunne sees med warfarinanaloger, inkludert acenokumarol, fenprokumon og fluindion.
It is expected that a similar increase in anticoagulant effect will be seen with warfarin analogues, including acenocoumarol, fenprocoumon and fluindione.

Forsiktighet bør utvises når warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin eller andre virkestoffer som er kjent for å metaboliseres via CYP2C9 og som gis samtidig med IVEMEND.
Caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by CYP2C9 are administered with IVEMEND.

Dersom Xtandi brukes samtidig med en antikoagulant som metaboliseres via CYP2C9(som warfarin eller acenokumarol), bør International Normalised Ratio(INR) overvåkes ekstra nøye se pkt.
If Xtandi is co-administered with an anticoagulant metabolised by CYP2C9(such as warfarin or acenocoumarol), additional International Normalised Ratio(INR) monitoring should be conducted see section 4.5.

Forsiktighet anbefales når warfarin, acenokumarol, tolbutamid, fenytoin eller andre virkestoff som er kjent for og metaboliseres via CYP2C9 gis i løpet av denne tidsperioden.
Caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by CYP2C9 are administered during this time period.

Hvis du har eller har hatt svulster i hjernen eller ryggmargen, hvis du har problemer med blødning eller blåmerker eller hvis du tar legemidler for å hindre at blodet ditt levrer seg som warfarin og acenokumarol.
If you have or have had tumours in your brain or spinal cord, bleeding problems or bruising, or if you are taking medicines which prevent your blood from clotting such as warfarin and acenocoumarole.

Legemidler som har blitt undersøkt i kliniske farmakokinetikkstudier med aliskiren inkluderer acenokumarol, atenolol, celekoksib, pioglitazon, allopurinol, isosorbid-5-mononitrat og hydroklortiazid.
Compounds that have been investigated in aliskiren clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate and hydrochlorothiazide.

Visse legemidler mot soppinfeksjoner(f. eks. ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol), med mindre de bare påføres huden visse antivirale legemidler mot HIV/AIDS(f. eks. ritonavir) andre legemidler som hemmer blodkoagulasjonen f. eks. enoksaparin, klopidogrel eller såkalte vitamin K-antagonister slik som warfarin og acenokumarol.
Ome medicines for fungal infections(e.g. ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole), unless they are only applied to the skin some anti-viral medicines for HIV/ AIDS(e.g. ritonavir) other medicines to reduce blood clotting e.g. enoxaparin, clopidogrel or vitamin K antagonists such as warfarin and acenocoumarol.

Pasienter som samtidig behandles med antikoagulantia(for eksempel warfarin, acenokumarol) bør undersøkes jevnlig ved komplett blodtelling(blodplater), koagulasjonsfaktorer(PT/INR) og klinisk undersøkelse.
Patients receiving concomitant treatment with anticoagulants(e.g. warfarin, acenocoumarole) may be periodically monitored by complete blood counts(platelets), coagulation factors(PT/INR) and physical examination.

Legemidler som har blitt undersøkt i kliniske farmakokinetikkstudier med aliskiren inkluderer acenokumarol, atenolol, celekoksib, fenofibrat, pioglitazon, allopurinol, isosorbid-5-mononitrat, digoksin, metformin, amlodipin, atorvastatin, cimetidin og hydroklortiazid.
Compounds that have been investigated in aliskiren clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, fenofibrate, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate, digoxin, metformin, amlodipine, atorvastatin, cimetidine and hydrochlorothiazide.

Hvordan bruke "acenokumarol" i en Norsk setning

Dette er fordi din dose av acenokumarol må sjekkes.

Prøv å ta doser av acenokumarol på samme tid hver dag.

Orale antikoagulantia: Økt INR er sett ved samtidig bruk av acenokumarol eller warfarin.

Ta acenokumarol nøyaktig slik du har blitt anbefalt av legen din eller antikoagulerende klinikken.

Orale antikoagulantia: Tilfeller av økt INR er rapportert ved samtidig bruk av acenokumarol eller warfarin.

Antikoagulantia: Redusert antikoagulerende effekt av warfarin og acenokumarol er rapportert ved samtidig bruk av merkaptopurin.

Bare drikke alkohol i små mengder, da dette kan påvirke nivåene av acenokumarol i kroppen din.

Dosejustering av warfarin eller acenokumarol og doseøkning av buprenorfin, atorvastatin, pravastatin og simvastatin kan være nødvendig.

Hvordan bruke "acenocoumarol" i en Engelsk setning

Acenocoumarol Proguanil may increase the anticoagulant activities of Acenocoumarol.

Genetic contribution of CYP2C9, CYP2C19, and APOE variants in acenocoumarol response.

Online international store offers a Acenocoumarol brand name without prescription.

Can acenocoumarol be taken along with Nucoxia?

Investigation of PK-PD drug-drug interaction between acenocoumarol and amoxicillin plus clavulanic acid.

Acenocoumarol zorgt ervoor dat bloed minder makkelijk samenklontert (antistollingsmedicijn).

Best prices for Acenocoumarol without Rx!

Acenocoumarol Meticillin may increase the anticoagulant activities of Acenocoumarol.

Acenocoumarol Glucosamine may increase the anticoagulant activities of Acenocoumarol.

Current treatment with acenocoumarol at therapeutic doses.