Eksempler på bruk av Adferd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vanedannende adferd.
Addictive Behaviors.Biologisk adferd og effekter.
Biological behaviour and effects.Som rovgrisk adferd.
As predatory behavior.Adferd, informasjon og strategi.
Behaviour, information and strategy.Det er lært adferd.
That's learned behavior.
Folk oversetter også
Psykopatisk adferd er ikke arvelig.
Psychopathic behavior is hereditary.Det er lært adferd.
That's learned behaviour.Det er din adferd som skaper problemet.
Your behavior is what's causing the problem.Forvirring, unormal adferd.
Confusion, abnormal behaviour.Kognitiv adferd er tankeatferd.
Cognitive behaviour is thinking Let etter mistenkelig adferd.
Search for suspicious behavior.Din adferd i våre butikker og/eller handlingspunkt.
Your conduct in our stores and/or points of sale;Asosial og paranoid adferd.
Antisocial Even paranoid behaviour.Og din adferd er 100 % uforenelig med resultatet.
And your behavior, it's almost 100% antithetical to them.Er dette normal adferd for deg?
Is this normal behavior for you?Oversettelse: La roten av vår adferd.
Translation: Let the root of our conduct.Det er relatert til adferd og temperament.
It is related to behaviour and temperament.Han har vist… avvikende adferd.
Found exhibiting… aberrant behavior.OK. Tolerere adferd som den tidligere administrasjonen.
Tolerate the behavior that the previous administration… Okay.Våre verdier påvirker vår adferd og måten vi jobber på.
Our values influence our behavior and the way we work.Unormal adferd, følelsesmessig forstyrrelse, frykt, mareritt.
Abnormal behaviour, emotional disorder, fear, nightmare.Interkulturell kommunikasjon og adferd på arbeidsplassen.
Inter-cultural communication and conduct in the workplace.OK. Tolerere adferd som den tidligere administrasjonen.
Okay.- Tolerate the behavior that the previous administration.Du skjønner, Alex,en del menneskelig adferd må læres.
You see, Alex,some human behaviors require experiential learning.Kundenes adferd og deltagelse i kraftsystemet endres.
Customer behaviour and participation in the power system is changing.På andre vaser er Kharon gitt en mer«vennlig og forfinet» adferd.
On later vases, Charon is given a more"kindly and refined" demeanor.Alle disse identifiserer adferd som enkelte troll engasjerer seg i.
All of these identify behaviors that some trolls do engage in.På andre vaser er Karon gitt en mer«vennlig og forfinet» adferd.[4].
On later vases, Charon is given a more“kindly and refined” demeanor.[4].Deres adferd fikk forferdelige konsekvenser for det amerikanske samfunnet.
Their conduct had a terrible impact on American society.Gjenkjenne situasjoner eller adferd som hindrer innovasjon Ferdigheter.
Recognise situations or behaviours that limit innovation Skills.
