Eksempler på bruk av Adjustment på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dessuten støtter den automatisk/ manuell lysstyrke adjustment.
Besides, it supports automatic/ manual brightness adjustment.Vennligst gi beskjed til Latitude Adjustment Home om forventet ankomsttid på forhånd.
Please inform Latitude Adjustment Home in advance of your expected arrival time.Kommer det til å være en ekstra avgift på toppen av BAF(Bunker Adjustment Factor)?
Is there going to be an extra surcharge on top of the Bunker Adjustment Factor(BAF)?N/A Beskrivelse CAL-fil er en 3ds Max Pose Adjustment File som er utviklet av Autodesk.
N/A Description CAL file is a 3ds Max Pose Adjustment File developed by Autodesk.Løsningen som er valgt er i tråd med anbefalinger fra ESS-Guidelines on seasonal adjustment.
The method chosen is in accordance with the ESS-Guidelines on seasonal adjustment.Bruk VSCO Adjustment verktøy til å redigere VSCO bilder for å rotere, beskjære, endre størrelse, skarphet og etc.
Use VSCO Adjustment tools to edit VSCO photos to rotate, crop, resize, sharpness and etc.Merverdiavgift detaljer til justeringer: adjustment. tax_details.
Added tax details to Adjustment Justeringsfunksjon for ryggstøtte Ryggstøtten kan justeres trinnløst mellom 90 og 150, den er også….
(Backrest adjustment function) The backrest can be infinitely adjusted between 90 and 150, it is also….Den konvensjonelle sveise Pipe Rtators har to typer,boltjustering og ledeskruen adjustment.
The Conventional welding Pipe Rtators has two types, bolt Utfordringer å Fiscal Adjustment i Latin-Amerika tilfeller av Argentina Brasil Chile og Mexico av OECD.
Challenges to Fiscal Adjustment in Latin America The Cases of Argentina Brazil Chile and Mexico by OECD.Dette betyr at du kan bruke Dehaze med Radial Filter,Graderingsfilter og Local Adjustment Brush.
This means that you can use Dehaze with the Radial Filter,Graduated Filter and Local Adjustment Brush.Det brukervennlige Perfect Fit Adjustment System er lett å tilpasse etter rygglengde og skulderbredde.
The user-friendly Perfect Fit Adjustment System can be easily fitted to the length of the user's back and shoulder width.Generally, er det nødvendig med innvendig arkitekt ogelektroingeniør er ansvarlig for regnskap og adjustment.
Generally, it is required by the interior architect, andthe electrical engineer is responsible for accounting and adjustment.Kvernene kan utstyres med automatisk resept kontrollert«gap adjustment» som automatisk finner de riktige parameterne.
The grinders can be equipped with an automatic recipe controlled gap adjustment to automatically set the right parameters in the grinder.Deretter klikker du på"New Adjustment Layer"-ikonet(ser ut som en halvfylt sirkel) nederst på Layers-panelet, og velger fyllingstypen"Solid Color".
Next, click on the"New Adjustment Layer" icon(it looks like a half-filled circle) at the bottom of the Layers panel, and then select the"Solid Color" fill type.Denne motoren anvender den nyeste AGCO POWER-teknologien med service-fri HLA(Hydraulic Lash Adjustment) og er i samsvar med lag 4 endelig, trinn 4-utslippsstandard.
The engine uses the latest AGCO POWER technology with the service-free Hydraulic Lash Adjustment(HLA) and it complies with the Tier 4 final, Stage 4 emissions standard.I tillegg FDR satt opp Agricultural Adjustment administrasjonen å regulere gården priser og produksjon, for å styrke salget og forhåpentligvis stiger prisene.
In addition, FDR set up the Agricultural Adjustment Administration to regulate farm prices and production, to bolster sales and hopefully rise prices.For fargekorrigeringer bruker fotoredigerere i økende grad generelle verktøy som Selective Color, Hue/ Saturation,Levels eller Curves Adjustment layers, eller en kombinasjon.
For color corrections, photo editors increasingly using general tools like Selective Color, Hue/Saturation,Levels or Curves Adjustment layers, or a combination.Innovasjonen Jensen Exact Comfort Adjustment lanseres og gjør det mulig å styre fastheten i sengen avhengig av dagsformen.
The innovative Jensen Exact Comfort Adjustment is launched, making it possible to adjust the firmness in the bed depending on your mood.Disse hydrauliske skivebremsene har den nye HydroHC-plattformen, og garanterer bedre ytelse og pålitelig avpassing.De byr også på behagelig brukertilpasning med Contact Point Adjustment, for å stille inn akkurat når bremsene skal slå inn.
Using the new HydroHC platform, these hydraulic disc brakes promise improved performancewith reliable modulation and appealing customisability with the Contact Point Adjustment to tune just when your brake engages.Innviet i, Roosevelt skapte Agricultural Adjustment Verket i løpet av sine første dager på kontoret som et forsøk på å øke avlingspriser ved å senke produksjonen i landbruket.
Inaugurated in, Roosevelt created the Agricultural Adjustment Administration during his first days in office as an attempt to raise crop prices by lowering agricultural production.Avhandlingen dreide seg om dynamisk justering av vanskelighetsgrad i spill(engelsk: dynamic difficulty adjustment, DDA) hvor et spill endrer sine reaksjoner på hva spilleren gjør basert på spillerens tidligere og nåværende handlinger.
His thesis was on the concept of dynamic difficulty adjustment(DDA), wherein a game adjusts its reactions to a player based on the past and present actions of that player.Press ut W12093 Pin Assembly med en dor, ogtrekk av W12033 Traverse Adjustment Handle, trekk deretter W12035 Worm Shaft mot høyre med en hånd på undersiden i tilfelle W12022 Worm Shaft Key skulle falle av.
Drive W12093 Pin Assembly out with a pin punch, andpull off W12033 Traverse Adjustment Handle, now pull W12035 Worm Shaft towards the right with one hand underneath in case W12022 Worm Shaft Key falls off.En innebygd spektroskopisk sensor og en ny Multi D.A. T-teknologi(Multi-Density Adjustment) gir fargekalibrering i sanntid som sørger for jevn kvalitet, dag etter dag- med minst mulig avbrytelser.
An in-line spectroscopic sensor and new Multi-Density Adjustment Technology(Multi D.A. T) delivers real time colour calibration to ensure consistent quality day after day- with minimal operator intervention. Maximum versatility.Som følge av endrede risikovekter for finansinstitusjoner ogtillegg for CVA(credit valuation adjustment) risiko på derivater, har kjernekapitaldekningen gått ned fra 36,8 prosent 31. desember 2013 til 23,9 prosent 30. september 2014.
Due to changed risk weights on financial institutions andthe credit valuation adjustment(CVA) charge on derivatives, the core capital adequacy ratio decreased from 36.8 percent at December 31, 2013 to 23.9 percent at September 30, 2014.Friksjonsreduserende Kashima-dekke sammen med HSC og LSC Adjustment gir deg evnen til å justere dempingen presist for maksimum feste, mens den stive designen og innstillingsevnen sikrer komplett kontroll og presisjon i håndteringen.
Its friction-reducing Kashima coating along with the HSC and LSC Adjustment facilitates your ability to adjust the suspension precisely for maximum traction, while the rigid design and tunablility ensures complete control and precision in handling.
