Hva Betyr AKKUMULERE I på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• accumulate in

Eksempler på bruk av Akkumulere i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Cellene kan akkumulere i deler av kroppen.
The cells can accumulate in parts of the body.

Tiamin er et vannløselig vitamin og kan ikke akkumulere i kroppen.
Thiamine is a water-soluble vitamin and is not able to accumulate in the body.

Akkumulere i sprekkene i tungen tillate veksten av bakterier som forårsaker dårlig ånde.
Accumulating in the fissures of the tongue allow the growth of bacteria that cause bad breath.

Resultatet er at blodet vil akkumulere i blodårene.
The result is that blood will accumulate in the veins.

Det lekkede blodet vil akkumulere i dyrets brystkavitet, og det kan velges under skjæring av slaktkroppen.
The leaked blood will accumulate in the chest cavity of the animal, and it can be selected during the cutting of the carcass.

Vask hodet ditt umiddelbart etter at du kommer hjem- pollen kan akkumulere i håret.
Wash your head immediately after coming home- pollen can accumulate in the hair.

Det forstyrrer urea syklusen, slik at ammoniakk kan akkumulere i blodet, og dette kan forårsake mangel på energi, anfall eller andre symptomer.
It interferes with the urea cycle, allowing ammonia to accumulate in the blood, and this can cause lack of energy, seizures or other symptoms.

Med dette advarsler BBC at disse studiene kan ha savnet småvektsgevinster som kunne akkumulere i det lange løp.
With this, the BBC warns that these studies may have missed small weight gains that could accumulate in the long run.

Dette produktet er ikke den mest sunn, det kan akkumulere i kroppen i form av kreftfremkallende stoffer og langsomt forgifte kroppen.
Such product not the most useful to health, is capable to collect in an organism in the form of carcinogens and slowly to poison an organism.

Disse amalgamene brukes ikke lenger fordi i tillegg til flekker inneholder tennene kvikksølv, som kan akkumulere i kroppen, skade helsen.
These amalgams are no longer used because in addition to staining the teeth contains mercury, which can accumulate in the body, damaging health.

Hydrokarboner, inneholdt i motorolje, bensin, kan akkumulere i barken av treet, bringe under bruk av tinkturer og avkok til den syke personen som ikke har nytte, men skade.
Hydrocarbons, contained in engine oil, gasoline, can accumulate in the bark of the tree, bring during the use of tinctures and decoctions to the sick person not benefit, but harm.

Noen studier på eksponerte arbeidere og på forsøksdyr har vist at støv fra noen mangan-baserte legeringer kan akkumulere i det sentrale nervesystemet.
Studies of inhalation exposed workers and experimental animals have shown that dust from some manganese-based alloys may accumulate in the central nervous system.

For å kunne akkumulere i seife, må mineralpratiklar vere langt tettare enn kvarts, sidan kvarts som regel er den største komponenten i sand og grus. Seifemiljø inneheld vanlegvis svartsand.
To accumulate in placers, mineral particles must be significantly denser than quartz(whose specific gravity is 2.65), as quartz is usually the largest component of sand or gravel.

Det er en effektiv, hurtigvirkende substans som kan akkumulere i den grønne massen av en plante.
It is an effective, fast-acting substance that can accumulate in the green mass of a plant.

Hemokromatose er en sykdom som forårsaker overskytende jern i kroppen, som kan akkumulere i ulike organer i kroppen, og utbruddet av komplikasjoner som levercirrhose, diabetes, mørk hud, hjertesvikt, leddsmerter eller dysfunksjon av kjertler, for eksempel.
Hemochromatosis is a disease that causes excess iron in the body, which may accumulate in various organs of the body, and the onset of complications such as cirrhosis of the liver, diabetes, skin darkening, heart failure, joint pain or dysfunction of the glands, for example.

Reich, uttalt at hvis noen følelser, for eksempel vrede eller glede, ikke blir gitt langt, vil de akkumulere i menneskekroppens celler, og danner dermed den såkalte muskulære rustningen.
Reich, stated that if any emotions, for example, anger or joy, are not given a long way out, they will accumulate in the cells of the human body, thus forming the so-called muscular armor.

I sammensetningen er det komponenter som kan akkumulere i kroppen, forårsaker forgiftning.
In its composition, there are components that can accumulate in the body, causing poisoning.

Natriummisbruk: natrium har en meget sterk osmotisk kraft og kan akkumulere i interstitial væsker som beholder mye vann(hevelse).
Sodium abuse: sodium has a very strong osmotic power and can accumulate in interstitial fluids retaining a lot of water(swelling).

Manglende straff vil føre til det faktum at foreldre innen en viss tid bare vil akkumulere i seg selv irritasjon, negative følelser, som før eller senere vil resultere i straff.
Lack of punishment will lead to the fact that parents within a certain time will simply accumulate in themselves irritation, negative emotions, which sooner or later all the same will result in punishment.

Aktive ingredienser akkumuleres i epidermis, hårfollikler og subkutant fett.
Active ingredients accumulate in the epidermis, hair follicles, and subcutaneous fat.

Også kan støv akkumuleres i et lukket område combust.
Also, dust accumulating in a closed area can combust.

Skadene akkumuleres i dine celler.
These damaged mitochondria accumulate in your cells.

Krystallene form og akkumuleres i felles, forårsaker betennelse.
The crystals form and accumulate in the joint, causing inflammation.

T-lymfocytter(en type hvite blodlegemer), akkumuleres i sentrene.
T-lymphocytes(a type of white blood cells), accumulating in the centers.

Ødelagte proteiner akkumuleres i huden.
Damage, damaged proteins accumulate in the skin.

Barnets nyrer begynner å dannes urin, som akkumuleres i blæren, er utvist;
Child's kidneys begin to form urine, which, accumulating in the bladder, is expelled;

I stedet gallesalter akkumuleres i huden, forårsaker intens kløe, utslett og elveblest.
Instead, bile salts accumulate in the skin, causing intense itch, rashes, and hives.

Miljøgifter kan akkumuleres i fisk og andre dyr.
Environmental pollutants can accumulate in fish and other animals.

Miljøgifter som akkumuleres i økosystemet, ender opp i sjøfuglene.
Pollutants that accumulate in the ecosystem end up in seabirds.

Gass kan akkumuleres i lukket rom og.
Gas can accumulate in the closed space and.

Hvordan bruke "akkumulere i" i en Norsk setning

Denne slim kan akkumulere i tummenes stroma.

Akkumulere i blære galle kan ikke lenger.

Kan kjemikaliene akkumulere i matkjeden (Log Pow)?

Derfor kan babyens sputum akkumulere i halsen.

Der kan det akkumulere i lang tid.

Derfor kan trykket i blodstrømmen akkumulere i bekkenorganene.

Kreatinin kan akkumulere i kroppen langsommere enn urea.

Inne i kroppen kan fettcellene akkumulere i overskudd.

Toksinen kan akkumulere i kroppen og forårsake leverkreft.

Giftstoffer kan akkumulere i frukt på denne måten.

Hvordan bruke "accumulate in" i en Engelsk setning

Watch your profits accumulate in your account!

As these chemicals accumulate in our environment, they also accumulate in our bodies.

They stay and accumulate in our bodies.

Bacteria can accumulate in contact lens cases.

They accumulate in the ear and hearing.

Clutter can easily accumulate in the home.

If these toxins accumulate in our food, they accumulate in us.

These toxic substances accumulate in animal fat.

Membranous vesicles accumulate in the hyphal tip.

Heavy snow will accumulate in northern Minnesota.