Eksempler på bruk av Andre brev på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paulus'andre brev.
Paul's second letter.Andre brev til Timoteus: 2.
Second epistle to Timothy: 2.Er ikke det ditt andre brev.
Is that not your second letter from Miss Jeannie?Andre brev til korinterne.
Second Letter to the Corinthians.Peter innrømmet dette i sitt andre brev.
Peter admitted this in his second letter.".
Combinations with other parts of speech
Andre brev vil være på norsk.
Other letters will be in Norwegian.Deres kommentarer. Abedjessu utelatt Peters andre brev.
Their commentary. Abedjessu omitted the second Epistle of Peter.De fant andre brev i Israel, så klart.
They found other letters in Israel, of course.Paulus kom inn på det spørsmålet i sitt andre brev til korinterne.
Paul addressed that question in his second letter to the Corinthians.Andre brev kan leses direkte fra postjournalen.
Other letters can be read directly from the post journal.Hadde sir Charles mottatt andre brev med samme håndskrift?”?
Had Sir Charles received any other letters in the same writing?Denne andre brev til Timoteus snakker om visse mennesker som.
This second letter to Timothy speaks of certain people who.For å illustrere dette vil jeg lese fra Pauli andre brev til Timoteus, kapittel 1.
To illustrate this, I would like to read from Paul's second letter to Timothy, chapter 1.Paulus'andre brev til tessalonikerne 2: 8 inneholder denne uttalelsen.
Second Epistle to the Thessalonians 2:8 contains this statement:|.Som innbygger kan du gi beskjed om at du heller ønsker å motta vedtak og andre brev med innhold som er viktig for deg, på papir.
As a citizen you can notify us that you would rather receive decisions and other letters containing information that is important to you in paper format.Paulus'andre brev er skrevet om lag seks måneder senere enn den første.
Paul's second letter is written about six months later than the first.Så, gjennom våre prøvelser er vi brakt stadig nærmere Kristus ogkommer selv til å dele i sin herlighet(se Pauls Andre brev til korinterne, 1:5).
So, through our trials we are brought ever closer to Christ andcome even to share in His glory(see Paul's Second Letter to the Corinthians, 1:5).Det gjelder også andre brev og saksopplysninger i saken.
This also applies to other letters and information relating to cases.Og dette er personene, som sprer falsk lære og ødelegger andre lignende sjeler, som Kristne ikke skal ha noe fellesskap med, somJohannes sier i sitt andre brev.
And these are the persons, who are spreading false doctrine to destroy other similar souls, whom Christians are to disfellowship completely,as John says in his second letter.Det er bare i Paulus'andre brev til menigheten i Kor ordet brukes igjen.
It is only in Paul's second letter to the church at Corinthians word used again.Hans«formaningsbrev» som han skal ha rettet til erkebiskop Mellitus av Canterbury, og til biskop Justus av Rochester, er begge gått tapt for historkerne,men visse andre brev fra hans nånd er blitt bevarte.
The"letters of exhortation" which he is said to have addressed to Mellitus, Archbishop of Canterbury, and to Justus, Bishop of Rochester, are no longer extant,but certain other letters of his have been preserved.E-post et andre brev tidsbestemt å ankomme uken før ansetter avgjørelse vil bli gjort.
Mail a second letter timed to arrive the week before the hiring decision will be made.Det var en del diskusjon om hvorvidt Brevet til hebreerne,Peters andre brev, Johannes' andre og tredje brev, Judas' brev og Jakobs brev skulle med.
There was some discussion about whether the I sitt andre brev til korinterne forklarte Paulus at den kristne tjeneste er tosidig.
In his second letter to the Corinthians, Paul explained that Christians have a twofold ministry.Et svar fra Johann Cochlaeus på dette, også adressert til den skotske kongen,førte til et andre brev fra Alesius hvor han utdypet sitt argument med stor styrke og kom inn på mer generelle spørsmål.
A reply to this by Johann Cochlaeus, also addressed to the Scottish king,occasioned a second letter from Alesius, in which he amplified his argument with great force and entered into more general questions.Paulus'andre brev til menigheten i Korint er på mange måter et forsvar og en beskrivelse av hans tjeneste i møte med opposisjonen.
Paul's second letter to the Corinthian church is in many ways a defense and description of his ministry in the face of opposition.Tidligere har gruppen lest Erkeengelen Mikaels Innsettelse, bevart i tre koptiske manuskripter fra det niende og tiende århundre, ogden pakomianske abbed Theodors andre brev, bevart i en liten pergamentrull fra Dishna-funnet.
Previously the group has read the Investiture of the Archangel Michael, preserved in three Coptic manuscripts from the ninth and tenth centuries,as well as the second letter of the Pachomian abbot Theodore, preserved in a parchment roll from the Dishna Papers discovery.Blant Eucherius' andre brev er hans Institutiones ad Salonium som er tilegnet hans andre sønn.
Among Eucherius' other letters are his Institutiones ad Salonium addressed to his For eksempel, Paulus skriver i sin Første Brev til Timoteus(4:14),“Ikkeoverse gaven du har, som ble gitt deg ved profetiske ord når de eldstes råd la sine hender på deg”(se 5:22, hans Andre brev til Timoteus, 1:6, og hans Brev til Titus 1:5).
For example, Paul writes in his First Snart kom hundrevis av andre brev som hevdet å være fra«Jack the Ripper», mest en kopiering av setninger fra brevet og postkortet.
Soon hundreds of other letters claiming to be from"Jack the Ripper" were received, most copying key phrases from these 
