Hva Betyr ANDRE FAKULTETER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• other faculties

Eksempler på bruk av Andre fakulteter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan jeg få treffe folk fra andre fakulteter også?
Do you-- Do you think I could meet w-w-with some other departments as well?

De fleste forelesninger for nye studenter blir holdt på fakultetets område, men for en del spesielle emner kan studentene bli sendt til lærere ved andre fakulteter.
Most undergraduate supervisions are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges.

Det visuelle utseendet skal også være interessant sammenlignet med andre fakulteter, uavhengig av hvilken introduksjonsmåte som brukes….
Visual appearance should be additionally engaging when contrasted with some other faculties, regardless of what the mode of introduction is….

Han underviste på det teiologiske fakultetet Makumira i Tanzania, og var gjesteforeleser på en rekke andre fakulteter.
She taught economics at Bocconi University and was visiting professor at several other universities.

Fakultetet har 22 heltidsansatte lærere, tre deltidsprofessorer fra andre fakulteter på BFSU og to gjesteprofessorer fra andre universiteter.
The School has 22 full-time teachers, 3 part-time professors from other schools of BFSU and 2 visiting professors from other universities.

Gratis Valgfag er inkludert for å gi bredere alternativer fra andre fakulteter.
Free Electives are included to give wider options from other Faculties.

I tillegg vil FoF opprettholde og styrke undervisningstilbudet for studenter ved andre fakulteter innen miljø-etikk, sinnsfilosofi, praktisk argumentasjon/retorikk og politisk filosofi.
In addition, FoF will maintain and improve the study offer for students at other faculties within environmental ethics, philosophy of mind, practical argumentation/ rhetoric and political philosophy.

I tillegg deltar fakultetet også i ti mastergradsprogrammer som er organisert i samarbeid med andre fakulteter.
In addition, the faculty also participates in ten master's programs that are organized in collaboration with other faculties.

Mens fem andre fakulteter innenfor Charles University er også offisielt kvalifisert til å utdanne lærere, hva gjør Avdeling for lærerutdanning unike er spennet og kompleksiteten av sin pedagogiske fokus.
While five other faculties within the Charles University are also officially qualified to train teachers, what makes the Faculty of Education unique is the span and complexity of its educational focus.

Derfor alle sine programmer tilbyr mindreårige og fellesgrader med alle andre fakulteter ved universitetet.
Therefore all of its programs offer minors and joint degrees with all other faculties at the university.

I begge kapasiteter jobbet Laird sammen med andre fakulteter for å bygge programmer som gir studentene enestående tverrfaglig bredde, samtidig som de utnyttet det elektroniske formatet for å oppmuntre studentene til å utvikle kunnskap om sine egne bioregioner og spesifikke interesser.
In both capacities, Laird worked with other faculty to build programs that provide students with unprecedented interdisciplinary breadth while also taking advantage of the online format to encourage students to develop knowledge about their own bioregions and specific interests.

Avtalen gjelder studier ved Faculty of Forest Sciences, men kurs ved andre fakulteter kan også følges.
The agreement covers studies at the School of Forest Sciences, but courses at other faculties can also be taken.

Dette toårige MA program velkommen søkere med en BA dekret i teologi for Laics eller kandidater fra andre humanistiske og samfunnsvitenskapelige fag ved andre fakulteter.
This two-year MA programme welcomes the applicants with a BA decree in Theology for Laics or the graduates from other humanistic and social subjects at other faculties.

Disiplin- og avhandlingsspesifikke kurs utgjør 15 studiepoeng, og kan gjennomføres ved Det teologiske fakultet, ved andre fakulteter ved Universitetet i Oslo, eller ved eksterne institusjoner.
Discipline and thesis-specific courses are worth 15 credits, and can be taken at the Faculty of Theology, at other faculties at the University of Oslo or at external institutions.

Publikasjoner Demokratiprogrammet Demokrati som idé og praksis er et tverrfakultært forskningsprogram med deltakere fra ulike fagmiljøer ved Det samfunnsvitenskapelige fakultet, Det humanistiske fakultet og Det juridiske fakultet, samt enkeltforskere ved andre fakulteter.
Democracy as Idea and Practice is an interfacultary research programme at the University of Oslo. The programme has participants from several areas of research at The Faculty of Social Sciences, The Faculty of Humanities, The Faculty of Law and other faculties at the University of Oslo.

Studenter som har bestått Examen philosophicum og/eller Examen facultatum etter studieordningen av 1997 eller ved andre fakulteter eller læresteder, er fritatt for disse emnene etter studieordningen av 2003.
Students who have passed the Examen Philosophicum and/or Examen Facultatum preparatory examinations under the 1997 programme requirements or at other faculties or educational institutions are exempt from these courses under the 2003 system.

For å berike studiene tilbyr dette programmet også mulighet for studenter å velge mellom en rekke valgfrie emner som tilbys av Fakultetet, samt andre fakulteter ved Tammerfors universitet…[-].
To enrich the studies, this programme also offers the possibility for students to choose from a variety of optional courses offered by the Faculty of Education as well as other faculties at Tampere University…[-].

Han var dekan ved Fakultet for marin teknikk i 1999 til 2001, og da dette ble slått sammen med tre andre fakulteter til Fakultet for ingeniørvitenskap og teknologi fra 2002, ble han også valgt til dekan for dette fakultetet..
He was Dean of the Faculty of Marine Technology from 1999 to 2001, when this was merged with three other faculties to create the Faculty of Engineering and Technology from 2002, where he also was Dean.

Vi er også en betydelig leverandør av utdanning i økonomi og ledelse til studenter i andre fakulteter ved Universitetet i Jyväskylä.
We are also a significant provider of education in business and economics to students in other faculties of the University of Jyväskylä.

Gitt det vell av opplæringsressurser i forskningsmetoder og andre teoretisk og empirisk relevante postmoduler på fakultetet og i andre fakulteter på SOAS, oppfordres studentene sterkt til å revidere moduler.
Given the wealth of training resources in research methods and other theoretically and empirically relevant postgraduate modules across the Faculty and in other Faculties at SOAS, students are strongly encouraged to audit modules.

Kravet til opplæring gjennom kurs oppfylles ved at ph.d.-kandidaten gjennomfører og består godkjente og studiepoengnormerte forskerkurs ved Det teologiske fakultet, ved andre fakulteter ved Universitetet ved Oslo eller ved eksterne samarbeidende institusjoner.
The requirement for training in the form of courses is met by the PhD candidate completing and passing approved, credit-bearing research courses at the Faculty of Theology, at other faculties at the University of Oslo, or at external partner institutions.

Studentene får god opplæring fra svært credentialed sykepleie og andre fakultet.
Students receive excellent training from highly credentialed nursing and other faculty members.

Dersom du tar tilleggsemner ved annet fakultet, må Kortsenteret programmere dette manuelt.
If you take additional subjects at another faculty, the Card Centre must programme this manually.

Det er også mulig å ta kurs som tilbys ved andre fakultet så lenge deres relevans i den grad kan dokumenteres.
It is also possible to take courses offered by other Faculties as long as their relevance to the degree can be documented.

Som student av andre fakultet, kan du velge fra et bredt spekter av studieprogrammer og praksisplasser i utlandet.
As a student of the Second Faculty, you can choose from a wide range of study exchange programmes and internships abroad.

Velg materialer for samling utvikling i henhold til bestemte undervisningsbehov og tjene som et bibliotek samarbeid med andre fakultet.
Select materials for collection development according to specific curriculum needs and serve as a library liaison with other faculty.

Det er også mulig å følge kurs ved et annet fakultet, innenfor Masterlanguage program, eller å inkludere en utplassering i programmet.
It is also possible to follow courses at another faculty, within the Masterlanguage programme, or to include a work placement in the programme.

Opptakskrav Vellykket gjennomføring av en bachelorstudium eller masterstudium ved fakultetet for maskinteknikk eller ved et annet fakultet med tilsvarende spesialisering Vellykket bestått inngangsprøven(dersom studenten ikke er unntatt fra plikten ved avgjørelsens avgjørelse).
Admission Requirements Successful completion of a Bachelor's program of study or Master's program of study at the Faculty of Mechanical Engineering or at another faculty with a similar specialization Successful passing the entrance examination(if the student is not exempt from the duty by the decision of the Dean).

Læreplanen omfatter: en første året på 60 studiepoeng fordelt over fokusspesifikke kurs for 30 studiepoeng, et internship for 10 studiepoeng, kurs på flere teknologier for 15 studiepoeng og et bredt spekter av valgfag for 5 studiepoeng(muligens i en annen fakultet)…[-].
The curriculum includes: a first year of 60 credits spread out over focus-specific courses for 30 credits, an internship for 10 credits, courses on additional technologies for 15 credits and a wide range of electives for 5 credits(possibly in another Faculty).

Læreplanen omfatter: en første året på 60 studiepoeng fordelt over 9 studiepoeng av obligatoriske kurs, fokuserer spesifikke kurs for 30 studiepoeng, et internship eller individuelt arbeid for 10 studiepoeng, valgfag for minst 11 studiepoeng og åpne kurs(muligens i en annen fakultet) for maksimalt 7 studiepoeng andre år på 60 studiepoeng bygget rundt en følge enkelte prosjekt, avhandlingen, som teller 28 studiepoeng.
The curriculum includes: a first year of 60 ECTS credits spread out over 9 credits of compulsory courses, focus-specific courses for 30 credits, an internship or individual work for 10 credits, elective courses for at least 11 credits and open courses(possibly in another Faculty) for a maximum of 7 credits.

Hvordan bruke "andre fakulteter" i en Norsk setning

Bidragsytere fra andre fakulteter ønskes velkomne.

Andre fakulteter har andre frister enn MN-fakultetet.

Noen institutter ved andre fakulteter bidrar også.

Mens resten kan være på andre fakulteter også.

Studieprogrammet inneholder emner fra andre fakulteter ved NMBU.

Masterprogrammet inneholder emner fra andre fakulteter ved NMBU.

LHVO Mari Gakkestad kartlegger hva andre fakulteter gjør.

Kan jeg ta emner ved andre fakulteter eller høgskoler/universitet?

Ingen andre fakulteter eller lærerutdanningene kan skilte med tilsvarende.

Fagfeltene innen Petroleumsteknologi ligner fagfelt i andre fakulteter (f.eks.

Hvordan bruke "other faculties" i en Engelsk setning

Other faculties (law, medicine) were added later.

The other faculties are situated in Hradec Kralove and Plzen.

Maintaining and reinforcing relationships with other Faculties of Education. 3.

One other faculties of these writing solutions are instead crucial.

The other faculties never seemed to have 2 p.m.

For other faculties please contact the Deans.

Sangita Shroff and other faculties from N.

At other faculties of the Belgrade University it is worse.

Together with other faculties we are part of a university community.

Expertise from other faculties is linked in many joint projects.