Eksempler på bruk av Andre samlet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han og mange andre samlet en hærstyrke mot Dem.
He and many others were raising an army against you.Den femte gangen Jesus viste seg, var hans apostler og noen andre samlet.
The fifth time Jesus appeared Utligning-få andre samlet og ønsker å forene avvik.
Settlement-Getting others collectively and wanting to reconcile variances.Med 19 år 5 månedene jeg debuterte som profesjonell i Tour of Mallorca, etter mitt andre løp var det Tour of Valencia,Jeg var andre samlet og senere deltok, fortsatt 19 år gammel, i Tour of Spain.
With 19 years 5 months I debuted as a professional in the Tour of Mallorca, after my second race was the Tour of Valencia,I was 2nd overall and subsequently participated, still 19 years old, in the Tour of Spain.Voldgift tar andre samlet og ønsker å forene avvik.
Arbitration-Taking others collectively and wanting to reconcile variances.Combinations with other parts of speech
Andre samlet utgave, More Bab Balladesomfattet tretti-fem ballader(illustrert) som dukket opp i 1872.
A second collected edition, More“Bab” Ballads, including thirty-five ballads(all illustrated), appeared in 1872.Forhandling bringe andre samlet og prøver å forene avvik.
Negotiation-Bringing others collectively and trying to reconcile variances.En drøm der andre samlet sopp, og du har bare ben, advarer om at på grunn av overdreven mistanke, kan du savne en utmerket sjanse.
A dream in which others collected mushrooms, and you got only legs, warns that because of excessive suspicion, you can miss an excellent chance.Til tross for kulden ogvinden demonstrerte utøverne Falun Gong-øvelsene, mens andre samlet signaturer, delte ut flyere og snakket med mennesker om situasjonen i Kina.
Despite the cold andwindy weather we demonstrated the exercises while others collected signatures, handed out leaflets and spoke to people about the situation in China.Diskusjon-gir andre samlet og prøver å forene avvik.
Discussion-Providing others collectively and trying to reconcile variances.Utligning-få andre samlet og prøver å avstemme variasjoner.
Settlement-Getting others collectively and trying to reconcile variations.Utligning-få andre samlet, og ønsker å forene variasjoner.
Settlement-Getting others collectively and looking to reconcile variations.Mekling-få andre samlet og prøver å avstemme variasjoner.
Mediation-Getting others collectively and attempting to reconcile variations.Forhandling-tar andre samlet og prøver å avstemme variasjoner.
Negotiation-Taking others collectively and trying to reconcile variations.Voldgift bringe andre samlet og ønsker å forene variasjoner.
Arbitration-Bringing others collectively and wanting to reconcile variations.Forhandling levering andre samlet og ønsker å forene avvik.
Negotiation-Delivering others collectively and wanting to reconcile variances.Diskusjon-tar andre samlet og prøver å avstemme forskjeller.
Discussion-Taking others collectively and attempting to reconcile differences.Diskusjon-levere andre samlet og ønsker å forene variasjoner.
Discussion-Delivering others collectively and wanting to reconcile variations.Forhandling-gir andre samlet og prøver å avstemme forskjeller.
Negotiation-Providing others collectively and trying to reconcile differences.Utligning-levere andre samlet og ønsker å avstemme forskjeller.
Settlement-Delivering others collectively and wanting to reconcile differences.Diskusjon-gir andre samlet og ønsker for å avstemme forskjeller.
Discussion-Providing others collectively and looking to reconcile differences.Diskusjon-levere andre samlet, og ønsker å avstemme forskjeller.
Discussion-Delivering others collectively and looking to reconcile differences.Voldgift bringe andre samlet og prøver å avstemme forskjeller.
Arbitration-Bringing others collectively and attempting to reconcile differences.Forhandling levering andre samlet og ønsker å avstemme forskjeller.
Negotiation-Delivering others collectively and wanting to reconcile differences.Andre samler biler.
Others collect automobiles.Vi mottar fra andre, samler det sammen, går gjennom det og sender det videre.
We receive from others, gather it together, sift through it and pass it on.Torstein og sjåføren venter i kanoen mens vi andre samle fisk.
Torstein and the driver are waiting in the canoe while we others collect fish.Noen prøver å overleve på egen hånd, mens andre samles i grupper.
Someone is trying to survive on its own, while others gather in groups.Noen brøyter seg mot horisonten som enslige eventyrere, mens andre samler seg i virvlende flokker eller former linjer og ryddige og nøyaktige formasjoner.
Some strike out for the horizon as solo adventurers, while others gather in swirling flocks, or line themselves up into neatly arranged and accurate formations.Andre samles i store teltleire for å vente på at vannet synker igjen.
Others are gathered in large tent camps to wait for the water levels to drop again.
