Eksempler på bruk av Andre skribenter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Også andre skribenter har blitt foreslått.
Other authors have been suggested.Kapittel 12: Hjelpe andre skribenter.
Chapter 12: Lending other editors a hand.Andre skribenter var Carl Wessler, Jack Oleck og Otto Binder som senere kom med.
Other writers including Carl Wessler, Jack Oleck, and Otto Binder were later brought on board.Del II: Samarbeid med andre skribenter.
Part II: Collaborating with other editors.Andre skribenter var Carl Wessler, Jack Oleck og Otto Binder som senere kom med.
Over the last 6 issues other writers that contributed included Carl Wessler, Otto Binder, and Jack Oleck.(en) Kapittel 12: Hjelpe andre skribenter.
Chapter 12: Lending other editors a hand.Nei, men det er ingen andre skribenter som kjenner Steves historie som jeg gjør.
No, but there's just no other writer who knows Steve's story like I do.Når du gjør research bruker du mange ideer og studier fra andre skribenter.
General tips During your research you use many ideas and studies from other researchers.Skal jeg behandle deg som andre skribenter jeg kritiserer?
So I will treat you like any other writer I'm giving a report to, shall I?Både Gibbons tema som hans ideer ogstil har influert andre skribenter.
The subject of Gibbon's writing, as well as his ideas and style,have influenced other writers.Imidlertid i henhold til andre skribenter, alle disse områdene er ansett å tilhøre landet Aria.
According to other writers, however, all these territories, are reckoned as belonging to the country of the Aria.Kildedeling: Lage sider der skribenter kan etterspørre en kilde fra andre skribenter.
Source sharing: Create resource sharing pages where Kr., hvis verker kun er bevart i fragmenter av andre skribenter, har gitt den tidligste historiske nedtegnelsen av helvetierne.
BC, whose work is preserved only in fragments by other writers, offers the earliest historical record of the Helvetii.Chronicon var svært populære i middelalderen ogi England var de i stor utstrekning benyttet av Florence av Worcester og andre skribenter.
The chronicle was very popular during the Middle Ages and,in England, was extensively used by John of Worcester and other writers.Plinius den eldre og andre skribenter i antikken identifiserte Petra som hovedstaden til Tadeanos og som senteret for deres karavanehandel.
Pliny the Elder and other writers identify Petra as the capital of the Tadeanos and the center of their caravan trade.Mange kommentatorer anser gruppens plattform for uakseptablet ekstrem, mens andre skribenter har hyllet VHEMTs perspektiv.
Many commentators view its platform as unacceptably extreme, though other writers have applauded VHEMT's perspective.Det er andre skribenter som har en mer forsonlig tilnærming,”la oss sette oss ned og diskutere dette, la oss involvere menn og kvinner”.
There are other writers out there who take a more placid approach, you know, let's all sit down and talk, and let's involve both the men and the women.I henhold til Athenaios var hun en datter av Damasandra, skjønt andre skribenter nevner faren som Timandra.
According to Apollonius of Rhodes, he was a son of Agenor, but the Bibliotheca says that other authors named his father as Poseidon who is the father of Agenor.En ting du kan gjøre for å lette arbeidet for andre skribenter dersom du allerede driver et privat nettsted, er å sørge for at all informasjon som du ønsker skal stå i din Wikipedia-artikkel allerede finnes på din egen nettside eller andre steder.
One thing you can do to assist other Wikipedia editors: if you already maintain a personal website, please ensure that any information that you want in your Wikipedia article is already on your own website.Vi har et stort kontaktnett med flinke mennesker- fotografer, designere, stylister og andre skribenter- som vi kan trekke inn etter behov.
We collaborate with several other small firms as well as a great team of photographers, designers, stylists and writers.Ved å se på galaterne som en form for helleniserte villmenn,kalte Francis Bacon og andre skribenter i renessansen dem for«gallo-graeci»,«gallere bosatt hos grekerne» og landet for«Gallo-Graecia», det samme gjorde den latinske historikeren fra 200-tallet e.Kr., Junianus Justinus.
Seeing something of a Hellenized savage in the Galatians,Francis Bacon and other Renaissance writers called them"Gallo-Graeci","Gauls settled among the Greeks" and the country"Gallo-Graecia", as had the 3rd century AD Latin historian Justin.Det er ikke tvil om at Eumenius var hedning,ikke en gang kristen i navnet slik som med Ausonius og andre skribenter fra Gallia.
Eumenius was a pagan andhad not converted to Christianity, unlike Ausonius and Sidonius Apollinaris and other 4th- and 5th-century writers from Gaul.Simone de Beauvoir(i hennes essay«Må vi brenne Sade?», utgitt i Les Temps modernes,desember 1951 og januar 1952) og andre skribenter har forsøkt å lokalisere sporene av en radikal filosofi i de Sades forfatterskap, som gikk forut moderne eksistensialisme med rundt 150 år.
Simone de Beauvoir(in her essay Must we burn Sade?, published in Les Temps modernes, December 1951 andJanuary 1952) and other writers have attempted to locate traces of a radical philosophy of freedom in Sade's writings, preceding modern existentialism by some 150 years.Det betyr ikke at den ikke er bra- noen skribenter sliter i relative bakevjer, ogproduserer juveler uten mye diskusjon med andre skribenter.
That doesn't mean it's not good- some excellent good Det har siden gått tapt, bortsett fra noen få linjer somer sitert av andre skribenter, og et papyrusfragment fra Egypts Oxyrhynchos, P. Oxy.
Semele was a tragedy by Aeschylus; it has been lost,save a few lines quoted by other writers, and a papyrus fragment from Oxyrhynchus, P. Oxy.Antallet sitater fra SNL brukt av pressen har økt, noe som viser at leksikonet har blitt en mer troverdig kilde som bådeskoleelever, journalister og andre skribenter bruker aktivt.
The number of quotations in the press has increased, which shows that the encyclopedia has become a more credible source, and school students,journalists and other writers are actively making use of it.Andre skribenter anerkjente hans store popularitet i eget land, men antyder at hans tidvis rigide og tidvis irrasjonelle politiske lojaliteter og overbevisninger bidro betydelig til Spartas nedgang, i særdeleshet hans utrettelige hat til den rivaliserende bystaten Theben som førte til Spartas ydmykende nederlag ved Levktra og således avsluttet Spartas tidligere hegemoni.
Other writers acknowledge his extremely high popularity at home, but suggest his occasionally rigid and arguably irrational political loyalties and convictions contributed greatly to Spartan decline, notably his unremitting hatred of Thebes, which led to Sparta's humiliation at the Battle of Leuctra and thus the end of Spartan hegemony.Den greske historikeren Poseidonios(ca. 135-50 f.Kr.), hvis verker kun er bevart i fragmenter av andre skribenter, har gitt den tidligste historiske nedtegnelsen av helvetierne.
BC, whose work is preserved only in fragments by other writers, offers the earliest historical record of the Helvetii.Ristoro var en oppmerksom observatør av naturlige fenomen, mange av de tingene som han forholder seg til var et resultat avhans personlige undersøkelser og således mer pålitelig enn mange andre skribenter i samtiden.
Ristoro was a careful observer Du har posteten kommentar til Wikipedia, og dermed bidra til forbedringen av en artikkel(eller gjør andre skribenter oppmerksom på oversett vandalisme).
You have posted a comment to Wikipedia,thereby contributing to the improvement of an article(or bringing missed vandalism to the attention of other editors).
