Eksempler på bruk av Assemblin på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er innsiden som teller- Assemblin.
It's the inside that counts- Assemblin.Assemblin skal ta store miljøhensyn i alle sine aktiviteter.
Assemblin will give environmental considerations a major place in all its operations.Den som behandler personopplysninger kan ogsåkomme til å lese, ordne samt overføre personopplysninger i henhold til instruksjoner fra Assemblin.
Personal data processors may also read,arrange as well as transfer personal data as instructed by Assemblin.Assemblin lagrer kontaktopplysninger for markedsføring og informasjon.
Assemblin processes contact information for advertising and information purposes.De skal også teste nyskapende teknologier, deriblant sol- ogvindenergiutstyr fra Power Controls og Assemblin, og test en elektrisk snøscooter.
They will also test innovative technologies, including solar andwind equipment Etiske retningslinjer Assemblin har også en Code of Conduct som gjelder for våre leverandører.
Assemblin also has a Code of Conduct that applies to our suppliers.De skal også teste nyskapende teknologier, deriblant sol- og vindenergiutstyr fra Power Controls og Assemblin, og de blir de første til å teste Taigas elektriske snøscootere i Arktis.
They will also test innovative technologies, including solar and wind equipment Assemblin innfrir kravene til en rekke sertifiseringer og autorisasjoner.
Assemblin's operations meet the requirements of a number of authorisations and certifications.Teknologi: De tester aktivt innovative teknologier, deriblant sol- ogvindutstyr fra Power Controlls og Assemblin satellittkommunikasjon fra Iridium. De tester også en elektrisk snøskuter.
Technology: They are actively testing innovative technologies, including solar andwind equipment from Power Controlls and Assemblin, satellite communication from Iridium, and test an electric snowmobile.Assemblin skal være best til å ivareta mulighetene ny teknologi gir oss.
Assemblin aims to be the best at taking advantage of the possibilities offered by new technology.Den tekniske utviklingen går fort, ogfor å kunne forsvare posisjonen som det ledende installasjonsselskapet er det viktig for oss i Assemblin at vi forstår og utnytter mulighetene som ny teknologi gir oss.
Technical development is advancing rapidly, and in order tomaintain our position as the leading installation company it is essential that all of us at Assemblin understand and take advantage of the possibilities offered by new technology.Assemblin utformer, installerer og vedlikeholder tekniske system for luft, vann og energi.
Assemblin designs, installs, and maintains technical systems for air, energy, and water.For å inngå en avtale med Assemblin er det en forutsetning at du sørger for etterspurte personopplysninger.
In order to enter into an agreement with Assemblin, it is a prerequisite that you provide the personal data requested.Assemblin skal møte kundens organisasjon med tilstrekkelig kunnskap og erfaring.
Assemblin must interact with the customer's organisation with sufficient knowledge and experience.Du har rett til å be om bekreftelse på at Assemblin behandler dine personopplysninger samt tilgangen til disse personopplysningene på den måten som er angitt i EUs personvernforordning.
You are entitled to request confirmation if Assemblin processes your personal data, as well as access to these personal data as set out in the GDPR.Assemblin jobber for å stadig forbedre seg. Dette skal ikke minst gjenspeiles i våre rekrutteringer.
Assemblin's aim is to continually improve, and this is reflected not least in our recruitment.Stäng navigeringen Personvernerklæring Assemblin skal alltid følge gjeldende lover om personvern, herunder EUs personvernforordning(2016/679/EC) som gjelder fra 25. mai 2018.
Assemblin always complies with applicable privacy laws, including the EU General Data Protection Regulation(2016/679/EC), below the“GDPR”, which was effective as of 25 May 2018.Assemblin har definert tretten områder som er spesielt viktige utfra et bærekraftperspektiv.
Assemblin has defined thirteen significant aspects that are particularly important from a sustainability perspective.Om du kontakter Assemblin per telefon, brev eller e-post, kan vi også komme til å lagre korrespondansen, som kan inneholde personopplysninger.
If you contact Assemblin by telephone, letter or e-mail, we may also store this correspondence, which may contain personal data.Assemblin har en felles digital agenda med tydelige mål for hva vi vil oppnå i digitaliseringsarbeidet.
Assemblin has a common digital agenda with clear objectives for what we want to achieve in our digitalisation work.For virksomhetsåret 2017 har Assemblin for første gang utarbeidet en egen bærekraftrapport, som beskriver hva vi fokuserte på innenfor bærekraft og miljø i 2017.
For the financial year 2018, Assemblin has produced a sustainability report, which describes our work on sustainability during the year.Assemblin kan ikke inngå avtale med deg eller den juridiske personen du representerer uten disse opplysningene.
Assemblin cannot enter into an agreement with you or the legal person you represent without this information.For virksomhetsåret 2017 har Assemblin for første gang utarbeidet en egen bærekraftrapport, som beskriver hva vi fokuserte på innenfor bærekraft og miljø i 2017.
For the financial year 2017, Assemblin has for the first time produced a sustainability report, which describes our work on sustainability during the year.Assemblin er en komplett installasjons- og servicepartner med virksomhet i Sverige, Norge og Finland.
Assemblin is one of the Nordic region's leading installation and service companies with operations in Sweden, Norway and Finland.Assemblin behandler dine personopplysninger på en måte som oppfyller de prinsippene som følger av EUs personvernforordning(Art. 5).
Security Assemblin processes your personal data in a manner that complies with the principles set out in the GDPR(Article 5).Assemblin bruker sikre servere der dine personopplysninger behandles og begrenser tilgangen til personopplysninger innen organisasjonen.
Assemblin uses secure servers where your personal data is processed and limits access to personal data within the organisation.Assemblin forbeholder seg retten til å endre denne personvernerklæringen etter behov, for eksempel for å følge endringer i lover og forordninger.
Assemblin reserves the right to amend this privacy policy as needed, for example, in order to comply with changes in laws and regulations.Assemblin jobber på alle steder i Norge, Sverige og Finland som gjør det mulig å gjennomføre vår forretningsidé fremgangsrikt og lønnsomt.
Assemblin operates in all the locations in Sweden, Norway and Finland that make it possible to execute our business concept successfully and profitably.Assemblin skal ha et trygt arbeidsmiljø, og kontinuerlig følge opp saker for å utvikle arbeidsmiljøet fra et både fysisk og psykososialt perspektiv.
Assemblin will ensure a safe work environment and tackle issues on an ongoing basis to develop the work environment from both a physical and psychosocial perspective.Assemblin kan komme til å behandle dine personopplysninger hvis du inngår en avtale med Assemblin, eller før Assemblin inngår avtale med deg.
Assemblin may process your personal data if you enter into an agreement with Assemblin, or in anticipation of Assemblin entering into an agreement with you.
