Hva Betyr ATTITYDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• attitude

Eksempler på bruk av Attityde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den reisende, sint med en attityde.
The traveler. Angry with attitude.

Innovasjon, kvalitet og attityde er noen av nøkkelordene.
Innovation, quality and pride are some of the key words.

Øredobber med fengende feminin attityde.
Earrings with captivating feminine attitude.

Den rebelske attityden trodde jeg du hadde vokst fra for lenge siden.
The rebel attitude I thought you were growing from long ago.

Vil du utstråle din egen stil og attityde?
Want to radiate with your own style and attitude?

Hunkydory passer en kvinne med karakter, attityde og som ønsker en personlig stil.
Hunkydory suits a woman with character, attitude and is looking for a more personal style.

Han er fryktløs, intelligent og har en noe sta attityde.
It is fearless, intelligent, and has a somewhat stubborn attitude.

Elegant med attityde. Slik beskriver man denne lange, smale og svært populære slipsknuten.
Elegant with attitude is the best description for this long, narrow and very popular tie knot.

Bruk belter for å markere midjen eller legge litt attityde til antrekket ditt.
Wear a belt to define your waist or add some attitude to your outfit.

Med fandenivoldsk attityde og snerrende vokal, spiller karene svart og skitten metall med forvrengt piggtråd og skurrende bass.
With reckless attitude and snarling vocals, the guys play black and dirty metal with distorted barbed wires and raspy bass.

Jeg vet ikke hvordan hun ser ut, men jeg vet hun har en attityde… meninger og rytme.
I don't know her face or name, but I know she has attitude… opinion and rhythm.

Bürde har en eim av dsbm, men har en sterkere attityde av kampvilje og selvoppholdelse enn hva de aller mest trøstesløst resignerte band byr på.
Bürde has a sensation of dsbm, but has a somewhat stronger fighting spirit for self-preservation than what the most unconsolably resigned bands offers.

Gjennom godt over 50 minutter leverer trioen giftig avsky og misantropisk attityde.
Through well over 50 minutes the trio delivers poisonous disgust and misanthropic attitude.

Bandet lirer av seg heavy metall med hint av speed, power og pønka attityde, som om vi befant oss på det tidlige 80-tall.
The band reels off heavy metal with hints of speed, power and punk ass attitude, as if we were back in the early 80's.

Fra landet av mote og mat- her er BENISSIMO!, en italiensk silkekolleksjon med attityde!
From the land of fashion and food- here's BENISSIMO, an Italian silk collection with attitude!

Kombinasjonen av sofistikert mote og urbane røtter er tydelig i merkets attityde, og noe som lyser igjennom hele kolleksjonen.
The combination of sophisticated fashion and urban roots are clearly a part of the brand's attitude which shines throughout the entire collection.

Alle klær fra Hunkydory har en'edge' som gir en deilig følelse av ung attityde.
All clothes from Hunkydory have an"edge" that gives a pleasant feeling of a young attitude.

Med nedstemte gitarer, motorsag-riff og aggressiv midtempo attityde, brøyter bandet som gjennom ti spor, hvorav to er intro og outro.
With down-tuned guitars, chainsaw riffs and aggressive mid-tempo attitude, the band plough through ten tracks, two of which are intro and outro.

Krystaller lyser opp den polerte, skinnende overflaten og gir en feminin, kul og iøynefallende attityde.
The crystals illuminate the polished, gleaming surface, revealing a feminine, cool and eye-catching attitude.

Røffe riff og rufsete gitarlyd er tilstede, men tross barsk attityde, går det heller rolig for seg når Scarificare kommer sammen.
Rough riffs and scratchy guitar-sound is present, but despite the harsh attitude, the conduct is orderly when Scarificare comes together.

Til slutt avslutter herlige Machete ved å veksle adekvat mellom mektige drømmende sekvenser og mannevond attityde.
At the end, Machete finishes superbly by alternating between mighty dreaming sequences and malevolent attitude.

Chronos står som alltid stødig med bassen bak mikrofonstativet, og hans fandenivoldsk attityde ser ikke ut til å ha viket mange millimeter.
Chronos is as always steady on the bass behind the microphone stand, and his reckless attitude does not seem to have given way an inch.

Disse dynamiske dråpeformede øredobbene med funklende krystaller skinner lyst og elegant med fengende, feminin attityde.
These dynamic droplet-shaped earrings with sparkling crystals shine brightly and elegantly with appealing, feminine attitude.

Maqtewek Nakuset blander det kvasse og det atmosfæriske, med et snev av pønka attityde, uten nevneverdige likheter med Québecs tradisjonelle kalde noir-uttrykk.
Maqtewek Nakuset mixes the jagged and the atmospheric, with a touch of punky attitude, without any significant similarities to Quebec's traditional cold noir-expression.

Dette dynamiske halskjedet med dråpeformet anheng og klare krystaller skinner lyst og elegant med fengende, feminin attityde.
These simple droplet-shaped earrings with sparkling crystals shine brightly and elegantly with appealing, feminine attitude.

Materialet kommer med fandenivoldsk attityde, rullende rytmer og episk tilsnitt, og holder på lytterens oppmerk-somhet gjennom nærmere 50 minutter uten synlig anstrengelse.
The material comes with devilish attitude, rolling rhythms and epic flair, and keeps the listener's attention through almost 50 minutes without apparent effort.

Disse øredobbene i gull med litt ekstra kant kan være subtile eller fulle av attityde: det er helt opp til deg.
These edgy gold earrings can be subtle or full of attitude: it's up to you.

At de innlemmer smakefulle drypp av synth som krydder, legger såvisst ingen demper på ampert gemytt og fiendtlig attityde.
That they incorporate tasteful drips of synth as seasoning, certainly does not put any damper on their ill-tempered and hostile attitude.

Det er ikke bare navnet som gjør tilknytningen til New York åpenbar, men også den personlige stilen, attityden og den sterke koblingen til mote.
It is not just the name that makes the connection to New York obvious, but also the personal style, attitude and strong ties to fashion.

Dette dynamiske halskjedet med dråpeformet anheng og funklende krystaller skinner lyst og elegant med fengende, feminin attityde.
This dynamic necklace with a droplet pendant and sparkling crystals shines brightly and elegantly with appealing, feminine attitude.

Hvordan bruke "attityde" i en Norsk setning

Kva attityde har utøvaren, kven er ho?

Stemmeklang, attityde og måten han fraserer på.

Utifra hundenes attityde til hverandre på avstand.

Likevel viste vi attityde å kjempet oss tilbake.

Hun har også attityde verdig en real stjerne.

Tips/råd: STONE er vakker og gir attityde alene.

Du får nemlig også attityde med på kjøpet.

Viser seg med positiv attityde og bra steg.

Det handler om hvilken attityde du viser frem.

Her går kraft og attityde hånd i hånd.

Hvordan bruke "attitude" i en Engelsk setning

Managers hire for attitude and personality.

This was Cade's attitude all morning.

Israel’s initial attitude was: Who cares?

Research suggests that attitude reflects leadership.

Your even-tempered attitude wins over friends.

Her attitude was dismissive and smug.

Attitude into traveling ball this year.

This outfit needed some attitude right?!

But this attitude raises two issues.

still same attitude behind the net.