Eksempler på bruk av Autoriteter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han adlyder autoriteter.
Obeys authority.Noen autoriteter som J.G.P.
Some authorities, such as J.G.P.Når vi møter autoriteter.
When we meet the authorities.Autoriteter som bevisst hindrer faktum?
Authorities who knowingly prevents fact?Det finnes høyere autoriteter.
There are higher authorities.
Folk oversetter også
Vi siterer to autoriteter på dette punktet.
We quote two authorities on this point.Respekterer regler og autoriteter.
Respect rules and authority.Jeg har trosset autoriteter siden jeg var 13.
I have been defying authority since I was 13.Jeg har trøbbel med autoriteter.
I qot a problem with authority.Hva sier autoriteter både fra nåtid og fortid?
What do both modern and ancient authorities say?Jeg adlyder alltid autoriteter.
I always obey authority figures.Han bIir av mange autoriteter betraktet som verdens farIigste mann.
He is considered by many authorities.Medgjørlig overfor autoriteter.
Compliant or obedient to authority.
Tidlige autoriteter antok at den var komponert av dem.
Early authorities presumed it was composed by them.Brennstoff til ordforrådet: Autoriteter.
Fuel Your Vocab: Authorities.Lokale autoriteter sier det var en naturlig gasslekkasje.
Local authorities confirm it was a natural gas leak.Jeg har trøbbel med autoriteter.
I did. I got a problem with authority.Hva sier autoriteter både fra nåtid og fortid om dette?
What do ancient and modern authorities say on the subject?Han har problemer med autoriteter.
He's got a real problem with authority.Noen av nøkkelfaktorene,og de fremstiller seg som autoriteter i saken, bare for å hetse folk, men feiltolker likevel, enten med vilje eller ikke, hvilket spredte myten om hundene samt myten om.
Yet misinterpret, either by accident or design, to simply attack and malign people,and who present themselves as being authoritative about the case behind the anonymity that the internet presents some of the key factors, which Jeg har et stort problem med autoriteter.
I have a terrific problem with authority.Din makt til å få visse autoriteter til å se en annen vei.
Your power to make certain authorities turn a blind eye.Heller ikke Berg henviser til slike autoriteter.
Neither Berg refers to such authorities.I realiteten er alle bibelske autoriteter enige i denne symbolikken.
Virtually all Bible authorities are in agreement on the symbolism.Du viser en økende forakt for autoriteter.
You show a growing disdain for authority.Mange gjemmer seg bak anonymiteten som Internettet gir… GERRY ER IKKE FAREN… bare for å hetse folk,og de fremstiller seg som autoriteter i saken, men feiltolker likevel, enten med vilje eller ikke, noen av nøkkelfaktorene.
And so there's lots of people hiding behind the anonymity that the internet presents to simply attack and malign people,and who present themselves as being authoritative about the case yet misinterpret, either by accident or design, some of the key factors.DNA-skanningen avslører aversjon mot autoriteter.
DNA scan reveals an aversion to authority.Din generelle rynking på nesen av autoriteter.
Your general thumbing your nose at authority.Vi har tydeligvis et problem med autoriteter.
Apparently, we have some issues with authority.Vel, en må være taktfull med høyere autoriteter.
Well, one must be tactful with higher authority.
