Eksempler på bruk av Avviser informasjonskapsler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du avviser informasjonskapsler, kan du gjøre enkelte sporingsbilder ubrukelige.
You can make some web beacons unusable by rejecting cookies.No forklarer hvordan du godtar eller avviser informasjonskapsler på forskjellige nettlesere.
No explains how to accept or reject cookies on different browsers.Hvis du foretrekker,kan du vanligvis velge å angi at nettleseren fjerner og avviser informasjonskapsler.
If you prefer,you can usually choose Hvis du blokkerer eller avviser informasjonskapsler, vil ikke all sporing som er angitt her stoppe.
If you block or reject cookies, not all of the tracking described here will stop.Vennligst vær oppmerksom på at du ikke vil kunne bruke alle funksjoner på vår nettside hvis du avviser informasjonskapsler under Del 7(1).
Please be aware that you may not be able to use all features of our website if you decline cookies under Section 7(1).Combinations with other parts of speech
Hvis nettleseren avviser informasjonskapsler, kan det føre til at nettstedet ikke fungerer optimalt.
If your web browser rejects cookies, this may reduce the functionality of the website.Vær oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle tjenestene på nettstedet vårt dersom du avviser informasjonskapsler under avsnitt 7(1).
Please be aware that you may not be able to use all features of our website if you decline cookies under Section 7(1).Hvis du sletter eller avviser informasjonskapsler, kan det resultere i at noen deler av området ikke vil fungere som det skal.
Deleting or refusing cookies may mean some sections of the site will not work properly.Du kan endre nettleserinnstillingene for å kontrollere om datamaskinen din ellerandre enheter godtar eller avviser informasjonskapsler.
Modify your browser settings You can modify your browser settings to control whether your computer orother device accepts or declines cookies.Vær oppmerksom på at hvis du avviser informasjonskapsler fra TripAdvisor, vil du ikke få tilgang til alle delene av nettstedet.
If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this site may then be inaccessible or not function properly.Se vår Erklæring om informasjonskapsler for mer informasjon om hvordan du godtar eller avviser informasjonskapsler og lignende sporingsteknologi.
Please refer to your browser settings for information about how to accept or refuse cookies and similar tracking technologies.Husk imidlertid at hvis du fjerner eller avviser informasjonskapsler, kan det påvirke tilgjengeligheten og funksjonaliteten til tjenestene våre.
Remember however, if you remove or reject cookies, it may affect the availability and functionality of our services.Se vår Erklæring om informasjonskapsler for mer informasjon om hvordan du godtar eller avviser informasjonskapsler og lignende sporingsteknologi.
Hvis du avviser informasjonskapsler, kan du likevel bruke dette nettstedet, men muligheten til å bruke deler av nettstedet kan være begrenset.
If you reject cookies, you may still use this website, but your ability to use some areas of this website may be limited.Du kan riktignok velge en innstilling for din nettleser som avviser informasjonskapsler eller som sørger for at de forhåndsvises.
However, you can set your browser to reject cookies or Hvis du avviser informasjonskapsler vil du fortsatt kunne gå inn på nettstedene våre, men det kan hende noen funksjoner ikke vises som de skal.
If you reject the use of cookies, you will still be able to visit our websites but some Hvis en besøkende ikke ønsker at informasjon blir samlet inn gjennom bruk av informasjonskapsler, tillater de fleste nettlesere at brukeren avviser informasjonskapsler.
If a visitor does not want information collected through the use of Husk imidlertid at dersom du fjerner eller avviser informasjonskapsler, kan det påvirke tilgjengeligheten og funksjonaliteten til våre tjenester.
Keep in mind, though, that removing or rejecting cookies could affect the availability and functionality of our services.Hvis en besøkende ikke ønsker at informasjon blir samlet inn gjennom bruk av informasjonskapsler, tillater de fleste nettlesere at brukeren avviser informasjonskapsler.
If a visitor does not want information collected through Hvis du deaktiverer eller avviser informasjonskapsler, må du være klar over at deler av plattformen kan bli utilgjengelige eller ikke fungere slik de skal.
If you disable or refuse cookies, please note that some parts of our Platform may become inaccessible or not function properly.Med mindre du har endret innstillingene i nettleseren slik at den avviser informasjonskapsler, vil systemet sende informasjonskapsler når du logger på websiden.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system Hvis du avviser informasjonskapsler vil du fortsatt kunne gå inn på nettstedet vårt, men programvaren vil kunne fungere bedre om de er påslått.
That if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some Med mindre du har justert nettleserens innstillinger slik at den avviser informasjonskapsler, vil systemet legge ut informasjonskapsler så snart du besøker våre nettsider.
Unless you have adjusted your browser settings so that it will refuse cookies, our system Hvis du avviser informasjonskapsler, kan du fremdeles bruke våre nettsteder, men din evne til å bruke noen funksjoner eller områder på våre nettsteder kan være begrenset.
If you reject cookies, you may still use our Sites, but your ability to use some features or areas of our Sites may be limited.Med mindre du har justert nettleserens innstillinger slik at den avviser informasjonskapsler, vil vårt system legge ut informasjonskapsler når du bruker nettleseren til å gå til nettstedene våre.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse Cookies, our system will issue Hvis du avviser informasjonskapsler eller lignende teknologier, er det ikke sikkert at du kan bruke alle nettstedsfunksjoner, tjenester, applikasjoner eller verktøy.
If you decline cookies or other similar technologies, you may not be able to take advantage of certain site features, services, applications, or tools.Med mindre du har justert nettleserens innstillinger slik at den avviser informasjonskapsler, vil vårt system legge ut informasjonskapsler når du bruker nettleseren til å gå til nettstedene våre.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system Hvis du avviser informasjonskapsler eller annen lignende teknologi, kan du kanskje ikke dra nytte av bestemte nettstedsfunksjoner, tjenester, applikasjoner eller verktøy.
If you decline cookies or other similar technologies, you may not be able to take advantage of certain site features, services, applications, or tools.Hvis du deaktiverer eller avviser informasjonskapsler, vennligst merk deg at enkelte deler av dette nettstedet vil kunne bli utilgjengelig eller ikke vil fungere ordentlig.
If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this Site may become inaccessible or not function properly.Hvis du deaktiverer eller avviser informasjonskapsler, må du være klar over at deler av dette nettstedet kan bli utilgjengelige eller ikke fungere slik de skal.
If you disable or refuse cookies, please note that some parts of our Websites and the Services may then be inaccessible or not function properly.
