Hva Betyr BÆRER HANS NAVN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• bears his name
• carries his name
• bearing his name
• bear his name

Eksempler på bruk av Bærer hans navn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En gate i Harstad bærer hans navn.
A road in Nevers bears his name.

Tulip bærer hans navn, kan det bli plantet i høst og blomstrer om våren.
Tulip bears his name, it can be planted in autumn and blooms in spring.

Det finnes 20 byer som bærer hans navn.
There are 20 cities that bear his name.

Han utviklet et køllegrep som bærer hans navn, Vardongrepet, og brukes av over 90 prosent av alle golfspillere i dag.
Vardon popularised the overlapping grip that bears his name, one still used by over 90 percent of golfers.

En av dem, Mount Luigi di Savoia, bærer hans navn.
One of them, Mount Luigi di Savoia, bears his name.

Blant de geografiske trekkene som bærer hans navn er Mount Markham i Antarktis, oppkalt etter ham av Scott i 1902.
Among the geographical features bearing his name is Antarctica's Mount Markham, named after him by Scott in 1902.

Mange gater, bygninger, organisasjoner og institusjoner bærer hans navn.
Many streets and buildings still bear the name.

Konsernet han skapte, som bærer hans navn, vil leve videre.
That a group of He has created, and which bears his name will live on.

Det er den 1493rd Breviaret trykt i Venezia som bærer hans navn.
It is the 1493rd Breviary printed in Venice that bears his name.

Konsernet han skapte, som bærer hans navn, vil leve videre.
I can guarantee that this group that he founded and that bears his name shall live on.

Det er også et studenthjem i München som bærer hans navn.
Johann; a student residence in Munich also honours Graf by bearing his name.

Hans helligdom er det kloster han grunnla og som bærer hans navn, klosteret Saint-Guilhem-le-Désert i Gellone.
In Skopelos there is a monastery bearing his name, Monastery of Saint Riginos.

Grunnla Francesco i Vigevano et bryggeri, som fortsatt bærer hans navn.
Founded Francesco in Vigevano a brewery, which still bears his name.

Den eponymiske festningen på enden av Ortigia bærer hans navn, skjønt den ble bygget under huset Hohenstaufen.
The eponymous castle on the cape of Ortygia bears his name, although it was built under the Hohenstaufen rule.

Gymnasiet er nå et litteraturmuseum som bærer hans navn.
There is a museum and a secondary grammar school that bear his name.

Hans folk er de som bærer hans navn, døper i hans navn, lever rent, fører en bibelsk forkynnelse og forkaster skjøgens tre guds lære.
His people are those who bear his name, baptize in his name, living clean, leads a biblical preaching and rejects three harlot of God doctrine.

The Ocean View Cottage bærer hans navn riktig.
The Ocean View Cottage bears his name correctly.

Jeg går forbi en utrolig vakker kirke fra 1400-tallet her som bærer hans navn.
I pass by a beautiful church from the 1400's here that bears his name.

Det er grunnen til at den neste regjeringen bærer hans navn: Vogt-ministeriet(1856-1858).
That is why the next government carries his name: the Vogt Government(1856-1858).

I rione Borgo i Roma lot kardinalen bygge et storslagent palass som bærer hans navn.
In the rione Borgo the cardinal let built a magnificent palace bearing his name.

Han grunnla dermed den eksogene(som virker utenfra) bioresonansen som i dag bærer hans navn(Bioresonans etter Paul Schmidts lære).
Thereby he founded exogenous(operating from outside) bio-resonance, which today carries his name.

Sansene, følelsene og kjærligheten er nå rettet i en korrekt målrettet kombinasjon som bærer Hans navn.
The senses, feelings and love are now geared to a properly targeted combination that bears His name.

Til de latinske og italienske utgavene fikk han utviklet et elegant skriftsnitt som bærer hans navn(aldinsk, i dag bedre kjent som kursiv).
For his Latin and Italian editions, Manutius commissioned the elegant cursive type, which now bears his name.

I Evenes kirke står(1933) noen mektige lysestaker i sølv, som bærer hans navn.
In Evenes Church(1933) there are some mighty candlesticks in silver, which bears his name.

Mange gater, bygninger, organisasjoner og institusjoner bærer hans navn.
Many streets, buildings, organisations and institutions bear his name.

Han beskrev en rekke sykdommer og tilstander som bærer hans navn.
He described a number of malformation syndromes, several of which bear his name today.

På dette punktet gudene gjorde Grow vakre gule blomster som bærer hans navn i dag.
At this point gods made Grow beautiful yellow flowers that bear his name today.

Syv år senere opprettet Alfred Nobel denne prisen og de andre prisene som bærer hans navn.
Seven years later, Alfred Nobel created this prize and the others that bear his name.

Glassframstillingen ble bedre under styret til Thutmose III og denne koppen bærer hans navn.
Glass making advanced during the reign of Thutmose III and this cup bears his name.

Mindre logia-grupper er dessuten anbrakt rundt omkring i det evangelium som bærer hans navn.
Smaller logia-groups have also been put at various places in the gospel bearing his name.

Hvordan bruke "bærer hans navn" i en Norsk setning

Legater som bærer hans navn deles fortsatt ut.

Det må også festivalen som bærer hans navn være.

Samtidig er biblioteket som bærer hans navn 250 år.

Universitetet i Mosambik bærer hans navn etter selvstendigheten i 1975.

Volquarts gård på Røros bærer hans navn og kalles Volquartsgården.

Men det som fortsatt bærer hans navn er meget godt.

For åttende gang deles prisen som bærer hans navn ut.

Denne karen bærer hans navn riktig, fordi han virkelig kan knurre.

Det er åttende gang prisen som bærer hans navn deles ut.

Ellers finnes det ei gate som bærer hans navn på Lillehammer.

Hvordan bruke "bears his name, bearing his name, carries his name" i en Engelsk setning

The title, in the end, bears his name well.

The rock bearing his name now watches over the fish museum.

Paul Pernot began the domaine that carries his name in 1959.

The psychological effect that bears his name is much less ambiguous.

This fine Steigenberger Hotel bears his name proudly.

Today, the brand bearing his name manufactures 40,000 watches annually.

The hill now bears his name - Stamford Hill.

A huge temple bears his name in the centre of Volkraad.

A reception room in the house bears his name today.

The first AOUG Award bearing his name was presented in 1994.