Hva Betyr BØR NØYE VURDERE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• should carefully consider
• should carefully evaluate
• should carefully review

Eksempler på bruk av Bør nøye vurdere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bør nøye vurdere antall trinn i trappen.
Should carefully consider the number of steps on the stairs.

I gutter kan det gi glede, mens en familie bør nøye vurdere dette aspektet.
In boys it can give pleasure, while a family should carefully evaluate this aspect.

Du bør nøye vurdere produkter og tjenester før du bruker dem.
You should carefully evaluate products and services before using them.

Før du hopper inn i noen av dem., du bør nøye vurdere variasjonene nedenfor.
Before jumping into any of them, you should closely consider the variations below.

Bør nøye vurdere utformingen av rommene, veie og beregne.
Should very carefully consider the layout of the rooms, weigh and calculate.

Vinduer er vanligvis ikke der, så du bør nøye vurdere kunstig belysning på badet.
Windows are usually not there, so you should carefully consider artificial lighting in the bathroom.

Du bør nøye vurdere valg av tannbørste og tannkrem for krummer.
You should carefully consider the selection of a toothbrush and toothpaste for crumbs.

Stue er et visittkort hjemme, så du bør nøye vurdere hver eneste detalj i dette rommet.
Living room is a business card at home, so you should carefully consider every detail of this room.

Hver enkelt bør nøye vurdere mulighetene og om nødvendig rådføre seg med en lege før han tar avgjørelser i helsespørsmål.
Each individual should carefully evaluate the options and consult a physician as needed before making health-related decisions.

Leger som vurderer behandling av disse pasientene bør nøye vurdere risikoen opp mot nytten av ny behandling.
Physicians considering treatment in these patients should carefully weigh the risks versus the benefits of re-treatment.

Spesialisten bør nøye vurdere alle oppføringene som er igjen i variabellloggen.
The specialist should carefully review all the entries left in the variable log.

For å trekke ut penger vunnet gjennom denne prosessen, spillere bør nøye vurdere stedet krav som må oppfylles for å gjøre dette.
In order to withdraw the money won through this process, players should carefully consider the site requirements that must be met to do so.

Bør nøye vurdere ordningen ledninger spor å frakte ut ledninger i leiligheten, og videotips nedenfor vil hjelpe på dette.
Should carefully consider the scheme wiring track to safely carry out wiring in the apartment, and video tips below will help in this.

Oppkjøpet av land til bygningsformål kan være en komplisert virksomhet, og du bør nøye vurdere fordelene og fordelene med å bygge på et bestemt sted.
The acquisition of land for building purposes can be a complicated business and you should consider carefully the pros and cons of building in a particular place.

Den fremtidige eieren bør nøye vurdere om den valgte rase hunden til å tilpasse seg til en bestemt klima, eller forening av visse personer.
The future owner should carefully consider whether the chosen breed dog to adapt to a particular climate, or society of certain people.

Alle spesialister som er involvert i helsen til kvinner ogbarn, tror at en kvinne som bare tenker på fødsel av en baby bør nøye vurdere deres diett.
All specialists involved in the health of women andchildren, believe that a woman who is just thinking about the birth of a baby should carefully consider their diet.

Selvfølgelig bør nøye vurdere spørsmålet om bolten.
Obviously, should carefully consider the question of the bolt.

Når legging rør i Stroebe vil ofte kreve en rekke omveier og utfordringer, så på forhånd bør nøye vurdere kabling av oppvarming med alle nyansene.
When laying pipes in Stroebe will often require a variety of detours and challenges, so in advance should carefully consider the wiring of heating with all the nuances.

Det er derfor grunnen til at du bør nøye vurdere kjæledyrfôringsraten, og tilsyn av en veterinær må alltid være vanlig.
It is for this reason that you should carefully consider the pet feeding ration, and the supervision of a veterinarian must always be regular.

Du bør nøye vurdere alle bildene og videoene til valpen med foreldrene dine og bli varslet om hundene ikke har en enkelt tittel.
You should carefully consider all the photos and videos of the puppy together with the parents and be on the alert if the dogs do not have a single title.

Før en ECY stack, eller en kombinasjon av efedrin, koffein, og yohimbin, du bør nøye vurdere om den potensielle risikoen er verdt lovet resultatene.
Before considering an ECY stack, or any combination of ephedrine, caffeine, and yohimbine, you should carefully consider whether the potential risks are worth the promised results.

Du bør nøye vurdere om handel passer for deg i lys av din erfaring, mål, økonomiske ressurser og andre relevante forhold.
You should carefully consider whether trading is appropriate for you in light of your experience, objectives, financial resources and other relevant circumstances.

Med navnet, vil du kommunisere med kjæledyret ditt, så du bør nøye vurdere alternativer til din smak, understreket han, og glad for all sin behagelig lyd.
With the help of a name you will communicate with your pet, so you need to think carefully about your choice, so that he emphasizes your taste and makes everyone happy with his pleasant sound.

Du bør nøye vurdere eventuelle opplysninger om selskapets ledelse og foreta din egen vurdering av sannsynligheten for eventuell svindel.
You should carefully review any disclosures regarding the company's management team and make your own assessment of the likelihood of any potential fraud.

Når du velger et tak for deres hjem bør nøye vurdere fordeler og ulemper ved hver av sine arter og velge det alternativet som passer på alle måter.
When choosing a ceiling for their home should carefully consider the advantages and disadvantages of each of its species and choose the option that is suitable in all respects.

Leger bør nøye vurdere hvorvidt pasienter med enkelte underliggende tilstander, slik som alvorlig venstre ventrikkel utløpsobstruksjon, væskemangel, autonom hypotensjon eller pasienter med hvilehypotensjon, kan bli berørt negativt av slike vasodilatoriske effekter.
Physicians should carefully consider whether their patients with certain underlying conditions, such as severe left ventricular outflow obstruction, fluid depletion, autonomic hypotension or patients with resting hypotension, could be adversely affected by such vasodilatory effects.

Spekulativ handel er ikke egnet for alle investorer, og alle mottakere bør nøye vurdere sin økonomiske situasjon og konsultere finansiell(e) rådgiver(e) for å forstå risikoen og påse at de i sin situasjon har nødvendig egnethet før de foretar investeringer, salg eller inngåelse av noen transaksjoner.
Speculative trading is not suitable for all investors and all investors should carefully consider their financial situation and seek independent financial advice in order to understand the risks involved and ensure their suitability prior to making any investment, divestment or entering into any transaction.

Leger bør nøye vurdere hvorvidt pasienter med enkelte underliggende tilstander, slik som alvorlig venstre ventrikkel utløpsobstruksjon, væskemangel, autonom hypotensjon eller pasienter med hvilehypotensjon, kan bli berørt negativt av slike vasodilatoriske effekter.
Physicians should carefully consider whether patients with certain underlying conditions, could be adversely affected by vasodilatory effects(e.g. patients on antihypertensive therapy or with resting hypotension, hypovolaemia, severe left ventricular outflow obstruction or autonomic dysfunction).

Spekulativ handel er ikke egnet for alle investorer, og alle mottakere bør nøye vurdere sin økonomiske situasjon og konsultere finansiell(e) rådgiver(e) for å forstå risikoen og påse at de i sin situasjon har nødvendig egnethet før de foretar investeringer, salg eller inngåelse av noen transaksjoner.
Speculative trading is not suitable for all investors and all recipients should carefully consider their financial situation and consult financial advisor(s) in order to understand the risks involved and ensure the suitability of their situation prior to making any investment, divestment or entering into any transaction.

Butikkansvarlige bør nøye vurdere sine krav til funksjonalitet, og evaluere om Community Edition har alle funksjoner som trengs for å lykkes.
Merchants should carefully consider their online functionality requirements and evaluate if the Community Edition has all the features needed for them to sell successfully online.

Hvordan bruke "bør nøye vurdere" i en Norsk setning

Potensielle eiere bør nøye vurdere Teddybjørn valper.

Du bør nøye vurdere huseiere forsikring på årsbasis.

Gravid kvinne bør nøye vurdere om å delta.

Du bør nøye vurdere hvilke behov bedriften din har.

Du bør nøye vurdere pincettene for øyenbrynene innvendig og utvendig.

Du bør nøye vurdere om slik handel passer for deg.

Det er derfor du bør nøye vurdere endringer i fødselsmerke.

Men du bør nøye vurdere valget av urter, avkok, tinkturer.

Før du besøker kontoret til sjefen bør nøye vurdere samtalen.

Hvordan bruke "should carefully consider, should carefully review, should carefully evaluate" i en Engelsk setning

Otherwise, you should carefully consider your other options.

We should carefully consider other alternatives we may have.

That is why you should carefully consider your options.

Both parties should carefully review the Lease.

Sellers should carefully consider real-time market trends and changes.

Applicants should carefully consider that fieldwork is challenging.

Developers and architects should carefully consider the context (i.e.

Prospective investors should carefully consider these risks before investing.

So, you should carefully consider the following questions.

You should carefully evaluate driving conditions before driving your motorcycle.