Eksempler på bruk av Badestrender på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minutter kjøring til badestrender.
Minutes drive to swimming beaches.Badestrender finnes det flere av i og rundt Eidsfoss.
You find several beaches in close proximity to Eidsfoss.Her er også flere badestrender og store, vakre turområder.
Here are also a number of beaches and big, beautiful walking areas.Tjølling har en lang kystlinje med mange fine badestrender og viker.
Tjølling has a long coastline with many fine beaches and coves.To viktigste badestrender er å finne i 200 m fra hotellet.
Two main bathing beaches are to be found within 200 m of the hotel.I tillegg til museet finnes det også en restaurant og to badestrender.
In addition, it houses Den tilbyr plettfrie badestrender, rom til leie og mange tavernaer.
It offers spotless beaches, rooms to let and many tavernas.Badestrender, brygge anlegg, fiskemuligheter og vannsportaktiviteter.
Bathing beaches, boat facilities, fishing opportunities and water sports.Dette er et sommersted med masse restauranter,båthavner og badestrender.
This is a summer resort with plenty of restaurants,marinas and beaches.Lovina har flotte badestrender som egner seg for svømming og dykking.
Limassol has many beaches, suitable for sunbathing and swimming.I noen få minutter kommer du til vakre Lake Bolsena med sine badestrender.
In a few minutes you reach the beautiful Lake Bolsena with its swimming beaches.Fine kritthvite badestrender og fine forhold for å spasere rundt på øyene.
Beaches white as chalk and good conditions for walking around.Km til Mandal sentrum med kjøpesenter,flott e badestrender og fine turområder.
Km to Mandal town center with a shopping mall,beautiful beaches and nice hiking areas.Hotellet har kort avstand til badestrender, friluftsaktiviteter og Vänersborg varierte kulturtilbud.
The hotel is in a short distance to beaches, outdoor activities and the varied cultural scene of Vänersborg.Fra de samme kaiene er det bare 10 minutters kjøring til deilige badestrender med rent vann.
From the same docks, only 10 minutes drive to lovely beaches with clean water.Det er også gangavstand til badestrender, Tollerodden og indre havn i Larvik.
It is also walking distance to beaches, Tollerodden and inner harbor in Larvik.Leter du etter en reiser på en øy for å komme deg vekk fra folkemengder og travle badestrender?
Looking for an island escape away from holiday crowds and busy beach resorts?Giske kommune har en rekke flotte badestrender spredt utover de ulike øyene.
Giske municipality has got a variety of beautiful beaches, spread out across several islands.Byen gir deg alt en storby kan tilby ogkombinerer det med nærhet til badestrender og havner.
This city has everything a large city can offer,combined with its proximity to beaches and ports.Badestrender i Giske Giske kommune har en rekke flotte badestrender spredt utover de ulike øyene.
Beaches in Giske Giske municipality has got a variety of beautiful beaches, spread out across several islands.Landskapet er variert med fjell,grønne høyder og badestrender med krystallklart vann.
The landscape is varied with mountains,green hills and beaches with crystal clear waters.Haukelandstranda= store flotte badestrender Uttakleiv= vakkert område, fint for tur langs havet eller fjellturer.
Haukeland Stranda= big beautiful beaches Uttakleiv= beautiful area, nice for walk along the sea or mountain walks.En ti minutters båttur fra sentrum tar deg til deilige badestrender på øyene i Oslofjorden.
A ten-minute boat ride from the centre takes you to lovely beaches on the Oslo Fjord islands.Til et av Bærums mest idylliske badestrender har Danfo levert et toaletthus TA-100 med solcelledrift, vakuum toalett og latrine tank.
One of the most idyllic beach in Bærums has been provided with a solar-powered toilet house operated with vacuum toilet and a waste tank with level indicator.Nyt din badeferie på dette feriesenteret under en kilometer fra noen av Toscanas beste badestrender.
Enjoy your Ingenting er somå besøke våre lange silkemyke badestrender på en flott sommerdag, eller å gå tur langs langstrakte Åkrasanden i ruskevær!
There is nothing quite like avisit to our long, silky bathing beaches on a fine summer's day. Or a brisk walk along Åkrasanden with the wind in your face!Og fine turstier langs Mjøsa som leder til domkirkeodden med dets ruiner,museum og badestrender.
And nice walking paths along Mjøsa leading to Cathedral promontory with its ruins,museums and beaches.Lakitira Resort er omgitt av blomstrende hager som strekker seg over 1,5 hektar med 2 badestrender og 2 store bassenger, og har utmerkede vannsporttilbud samt et prisbelønt tennissenter.
With excellent water sports facilities and an award-winning tennis centre, Lakitira Resort is set in four acres of flower-filled gardens with 2 beach areas and 2 large swimming pools.Ra feriehuset kan du oppleve sørlandet på sitt beste med gangavstand til fjorden og deilige badestrender ved L.
From the h oliday home you can experience southern Norway at its best with walking distance to the fjord and lovely beach.Nybygde parhus i trivelige i Los Alcàzares med både shopping, badestrender og golfbaner rett utenfor tomten.
Newly built semi-detached house in the nice Los Alcázares with both shopping, beaches and golf courses just outside the plot.
