Eksempler på bruk av Balanserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du balanserer meg.
You balance me.Rundt andre svingen balanserer bilen fint.
Second corner, balancing the car nicely.Balanserer menneskelige hjerne.
Balances Human Brain.Kundalini balanserer energien din.
Kundalini balances your energy.Balanserer både fet og tørr hud.
Balances both oily and dry skin.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Øremerking balanserer mellom og butikk.
Balancing Stock Between Online and Stores.Balanserer den fint igjennom der.
Balancing it through there nicely.Vold og sex… som balanserer på en knivsegg.
Violence and sex balanced on the blade of a knife.Balanserer alle systemer i kroppen.
Balances all systems of the body.Kontroller katter, balanserer grener og samler egg.
Control cats, balance branches and gather eggs.Balanserer høyre og venstre kanal.
Balancing of the right and left channels.Starburst” H.M.I. balanserer design og anvendelighet.
Starburst” H.M.I. balances design and usability.Balanserer kombinasjonshud og fukter tørr hud.
Balances combination skin and moisturizes dry skin.Du kan samle mynter bare når balanserer på den andre ballen.
You can collect coins only when balancing on the other ball.Vi balanserer på avgrunnens rand.
As we teeter on the razor's edge.Det funker så lenge det er tre maktsentre som balanserer hverandre.
It works as long as there's three centers of power balancing each other.Katten balanserer perfekt.
Cat keeping his balance perfectly.Sove godt-å få nok hvile og tilstrekkelig søvn balanserer testosteronnivå i kroppen.
Rest well-Getting good enough rest and more than enough sleep stabilizes the testosterone degrees in the physical body.Den balanserer og frisker opp huden.
It balances and refreshes the skin.Case Granngården: Virtuell øremerking balanserer lageret mellom e-handel og butikk.
Case Granngården: Balancing stock between online and stores through virtual ring-fencing.Balanserer evne og ytelse,- til og med i oppoverbakker.
Balance power and performance, even uphill.Vedlikehold av kunden balanserer i kontanter eller kontantekvivalenter.
Maintenance of customer balances in cash or cash equivalent.Balanserer forholdet mellom fisk, miljø og smittestoffer.
Creates balance between fish, environment and microbes.Visuelle tavler og rapporter balanserer prioriteringer og kommuniserer realistisk levering.
Visual boards and reports balance priorities and communicate realistic delivery.Balanserer toppmoderne teknologi med enkelt oppsett og brukervennlige scenarioprogrammer.
Balancing state-of-the-art technology with simple set-up and easy-to-run scenario programs.NORDs drivteknologi heiser og roterer poden, balanserer den og driver teleskopenheten.
NORD drive technology lifts and rotates the pod, counterbalances its weight, and drives the telescopic unit.Hvordan balanserer du det med familielivet?
How do you find balance with your family life?Nøyaktig hvor«Bridezilla» man blir varierer- noen bruder er rolige, andre balanserer på kanten til et nervøst sammenbrudd.
Exactly how Bridezilla we go varies- some brides are calm, others teeter on the edge of a nervous breakdown.Surface 3 balanserer ytelse og verdi.
Surface 3 balances performance and value.Men gleden i mitt sinn kommer fra erindringen av alle mine filosofiske fordypelser som balanserer alle disse besværlige plagene.
But the cheerfulness of my mind, which comes from the recollection of all my philosophical contemplation, counterbalances all these afflictions.
