Eksempler på bruk av Baseboards på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baseboards og gjengede stenger.
Baseboards and threaded rods.Maleri begynner med baseboards.
Painting begins with the baseboards.Border og baseboards å lage hvit.
Border and baseboards to make white.Fullfør jobben installere baseboards.
Finish the job installing baseboards.Fikse baseboards rundt omkretsen av rommet.
Fixing baseboards around the perimeter of the room.Trinn 3: Fjern eksisterende baseboards.
Step 3: Remove any existing baseboards.Installere baseboards, alltid starte fra hjørnet.
Installing baseboards, always start from the corner.Roulette- vil måle vegger og baseboards.
Roulette- will measure the walls and baseboards.Igjen er baseboards glasert før de limes på plass.
Again, baseboards are glazed before being glued in place.Poduchaetsya at du må kjøpe 8 baseboards.
Poduchaetsya that you must purchase 8 baseboards.Fint bearbeidet baseboards, sprekker, dørstokker og andre.
Finely processed baseboards, cracks, door jambs, and others.Plast rør, i esker i elektriske baseboards, etc.
Plastic tubes, in boxes in electrical baseboards, etc.Limt teppe, installere baseboards og der det er nødvendig- metall slats.
Glued carpet, install baseboards and where necessary- metal slats.Installasjon av ventilasjonsåpninger og baseboards.
Installation of ventilation grilles and baseboards.Døråpninger. Disse er banet baseboards og telefonlinjer, tv.
Doorways. These are paving the baseboards and telephone lines, television.Deretter kan du utføre sliping og installasjon av baseboards.
After this, you can perform the cycling and installation of plinths.Fargen på baseboards og foringsrør må gjenta sex skygge.
The color of the skirtings and the platbands should repeat the shade of the floor.De mest forferdelige anses sprekker rundt baseboards.
The most terrible considered cracks around baseboards.Epoken med plast baseboards fjernet de fleste av problemene som er beskrevet ovenfor.
The era of plastic skirting has removed most of the problems described above.Etter å plassere kiler og installere baseboards fjernet.
After placing wedges and install baseboards removed.Rundt baseboards og andre vanskelig tilgjengelige steder tsiklyuetsya gulvet med et hjørne tsiklevatelya.
Around the baseboards and other hard to reach places tsiklyuetsya floor with a hand corner tsiklevatelya.Hvis du vil gjøre dette fjerne gamle gulv, baseboards og døren.
To do this remove the old flooring, baseboards and door.Fjerne baseboards prøver å gjennomføre, slik at de forblir intakt, og veggflaten ikke er skadet.
Removing the baseboards are trying to carry out, so that they remain intact, and Rundt omkretsen av taket oggulvet må være installert baseboards.
Around the perimeter of the ceiling andthe floor must be installed baseboards.Installasjon drift avslutter trimmer og baseboards er ferdig med installasjonen eller etter det.
Installation operation is finishing trims and baseboards is done with the installation or after it.En av de siste hånd på verket i reparasjonplass er å installere baseboards.
One Borte er baseboards eller gulvlister som knapt målte 5 centimeter, la oss glemme å kombinere dem med fortauet.
Gone are the baseboards or skirting boards that barely measured 5 centimeters, let's forget to combine them with Etter hodeskruene maskert med plastplugger, sommatchet fargen på baseboards.
After Denne regelen er også ment som forener ulike områder- baseboards og listverk flyte fra ett rom til et annet, visuelt forbinder rommet mellom dem.
This rule is also intended unites different spaces- the baseboards and moldings flow from one room to another, visually connecting Slik overfører du merkene på overflaten av gulvet,fjerner vi alle baseboards, trimmer og dørstokker.
To transfer 
