Eksempler på bruk av Basenji på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kasenyi(basenji, Sverige).
Malmo, Sweden Footer.Basenji vokser opp til 47 cm.
Basenji(grows up to 47 cm at the withers).Kasenyi(basenji, Sverige).
Helsingborg, Sweden Footer.Basenji- omsorg, fôring og avle egenskaper.
Basenji- care, feeding and breed characteristics.Det er også en rase hunder som ikke kan bjeffe- Basenji.
There is also a breed of dogs that can not bark- Basenji.For Basenji er det svært viktig å stadig kjøre.
It's very important for the Basenji to run constantly.Kull er få, på et gjennomsnitt på 4-5 valper født Basenji.
Litters have a few, on average, the Basenji is born 4-5 puppies.Basenji atferd hjemme og på turen er helt annerledes.
Etter utstillingen Kraft i 1937 rasen ble anerkjent som Basenji.
After the Kraft exhibition in 1937, the breed was recognized as a Basenji.Og alt fordi Basenji ser mer ut som katter- de er veldig uavhengige.
And all because the Basenji look more like cats- they are very independent.I graven, i nærheten av sarkofagen ble nøye balsamert Basenji.
In the tomb, not far from the sarcophagus, there were carefully embalmed basenji.Utseende Basenji er ofte sammenlignet med en miniatyr gaselle.
Det er en hunderase, som i prinsippet ikke skal bjeffe,for eksempel Basenji.
There are breeds of dogs that, in principle, should not bark,for example, Bassenji.Jeg selv ikke Basenji, men bareFransk bulldog, men for lite woofing.
At me though and not бacceHджи, and onlyA French bulldog, but also a little barking.Det er en rase som er annonsert som negavkayuschuyu(Basenji), men de uttales svært særegne lyder.
There is a breed that is advertised as bouncy(bassenji), but they also sound very peculiar sounds.Basenji- en liten, glatthårete, grasiøs hund er ikke i stand til å bjeffe.
Basenji is a small, smooth-haired, A graceful dog that does not know how to bark.Restene av naturlig stein, farge, størrelse, kroppsfasong og natur er ikke kontrollert av mannen i tusenvis av år, Basenji.
For thousands of years the Basenji remained a natural breed, their color, size, body shape and character were not controlled by humans.Hvis Basenji noe ikke liker det rett og slett unngå kontakt, forlate.
If the Basenji does not like something, she will simply avoid contact, she will leave.Det unike med den rasen som sine representanter ikke bark, menavgir en bestemt, særegen bare å Basenji en lyd som buldrende, men de kan bli hørt når hunden er opphisset.
Og noen ganger ser Basenji bare ut av vinduet og ser etter noe interessant.
And sometimes Basenji just look out the window, looking for something interesting.Basenji(afrikansk eller ikke bjeffer hunden) så kalt på grunn av sine unike egenskaper.
Basenji(or African non-barking dog) Is named because of its unique line.Europeiske debut fant sted på Kraft Basenji utstilling i Storbritannia i 1937, hvor det ble stilt ut under navnet"Congo Terrier" eller"jungelen hund".
Basenji- den eneste hunden i verden,"i leksikon med" der det ikke er tradisjonelle"wow".
Bassenji- the only dog in the world,"in the lexicon" which has no traditional"gav".Det er et syn som er basert på utseendet at Basenji stammer fra Spitz-lignende hunder, men andre mener at denne rasen stammer fra Den sentralafrikanske hunder- pariahs.
There is an opinion based on the external appearance that the Basenji derives its origin from the Spitz-shaped dogs, but others believe that this breed originated from Central African dogs- pariahs.Derfor Basenji elsker en rekke utendørs spill og er aktivt involvert i Lure coursing og smidighet.
Therefore, the Basenji very much like a variety of outdoor games and actively participate in coursing and agility.Basenji er en liste over de 14 eldstehunderaser på jorden og historien til rasen har ca 5000 år.
Basenji is on the list of the 14 oldestBreeds of dogs on the ground and the history of the breed totals about 5000 years.Basenji lever i små flokker, men folk ikkeredd og de kan ofte bli funnet på brann afrikanske pygmeer, som bruker dem til å jakte.
Basenji live in small flocks, but people do notFear and they can often be found at the fire of African pygmies, who use them on the hunt.Og i dag Basenji lever i stammer pygmeer(en av de eldste kulturene i Afrika), nesten det samme som de har levd tusenvis av år siden.
And today the Basenji live in the Pygmy tribes(one of the oldest cultures in Africa), almost the same as they lived thousands of years ago.Her er en versjon: Basenji(dog skogen Kongo) bebor territoriet Kongo, Sudan, Liberia, Lignende hunder er funnet i malayiske jungelen og nord Kathmandu.
Here is one version: Basenji(a forest dog from the Congo) inhabiting the territories of Congo, Sudan, Liberia; Similar dogs are found in the Malayan jungle and north of Kathmandu.Color Basenji kan være en to-tone rødt og hvitt, svart og hvit og tricolor rød, hvit og svart, samt fargerike, med svarte striper på en rød bakgrunnsfarge pluss hvit.
