Eksempler på bruk av Begrensing på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rett til å begrensing av behandling.
Right to limitation of processing.Målet er ikke lenger begrensing.
This mission is no longer containment.Skrivingens begrensing[rediger| rediger kilde].
Limitations of the writing[edit].Slik stopper du din egen begrensing.
Here's how to stop your own constraint.Begrensing av behandling av personopplysninger.
Limit processing of personal data.
Det er ingen begrensing på områdets form.
There is no limitation on the area's shape.Begrensing av skadestoffverdier på veien.
Restriction of pollutant values on the road.Rett til å kreve begrensing av behandling.
Right to demand restrictions on processing.Ingen begrensing på maksimal fil- og partisjonstørrelse.
No limitation to maximum file/partition size.Tilgang til oppdatering, begrensing og sletting.
Access Update Restriction and Deletion.Begrensing uten forståelse vil få dere drept.
Limitations without understanding are gonna get you killed.Har du en helsemessig begrensing må dette vurderes nærmere.
If you have a health restriction, this must be considered.Begrensing av bruken av antibiotika til behandling av mennesker og dyr.
Limit the use of antibiotics to treat humans and animals.
Angi foreldrekontrollnivået(jo lavere nivå, desto strengere begrensing).
Set the parental control level(the lower the level the tighter the restriction).Ja Ja Begrensing til ett svar per bruker mulig.
Yes Yes Possible to limit Den tillatte rekkevidden er fra 1:1(ingen komprimering)opptil 100:1(hard begrensing).
The allowed range is from 1:1(no compression)up to 100:1(hard limiting).Det er ingen begrensing på hvor mange VIP-poeng du kan tjene.
There is no limit to the amount of VIP Points you can earn.Arbeid” er ikke definert, og det er ikke noen begrensing i selve forskriftsteksten.
Work' has not been defined, and the provision does not stipulate any limitations.En helsemessig begrensing vil forsterkes ytterligere i dårlig vær.
A health restriction will be further worsened in bad weather.REACH REACH er EUs reglement for registrering, evaluering,tillatelse og begrensing av kjemikalier.
REACH REACH is a European Union regulation on the Registration, Evaluation,Authorisation and restriction of Chemicals.Det finnes ingen begrensing i størrelse annet enn det praktiske.
There is no limitation to the size on UV systems other than practical conderations.(d) på en måte som krenker oss eller vår informasjon,våre produkter eller tjenester(inkludert uten begrensing, Tjenesten og Nettstedet).
(d) in a manner that disparages us or our information,products or services(including without limitation, the Service and the Website).Begrensing av følgene av lakselus gjennom strategisk fôring baserer seg på å.
Limiting the consequences of salmon lice through strategic feeding based on.Ulikt alle konkurrerende virksomheter har vi ingen begrensing på antall filer, antall sendinger, nedlastninger, eller filstørrelse.
No. Unlike all competitors, we don't have a limit for the amount of files, number of uploads/downloads or file size.Det er en begrensing på ett abonnement med 12 måneders gratis tilgang til produkter og kreditt på $200 per nye kunde.
There is a limit of one account with 12 months of free access to products and $200 credit per new customer.I tillegg har du rett til innsyn,rettelse, sletting, begrensing og dataportabilitet når det gjelder personopplysningene dine.
In addition, you are entitled to the rights of access, rectification,cancellation, restriction and data portability with regard to your personal data.Begrensing av tilgang til personopplysningene vi samler inn om deg(for eksempel er personopplysningene dine bare tilgjengelig for personell som trenger den for å utføre forretningsaktiviteter).
Limiting access to the personal data we collect about you(for instance, only those of our personnel who need your personal data to carry out our business activities are allowed access).Varemerker, tjenestemerker, logoer(inkludert,uten begrensing, individuelle navn på produkter og forhandlere) tilhører deres respektive eiere.
Trademarks, service marks, logos(including,without limitation, the individual names of products and retailers) are the property of their respective owners.Vi har ikke noe ansvar for å oppdatere, fikse eller avklare informasjon i Tjenesten eller på noen tilknyttet nettside,inkludert uten begrensing prisinformasjon, utenom det som er påkrevet av loven.
We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website,including without limitation, pricing information, except as required by law.Hvor en slik begrensing gjelder, finner du dette i de gjeldende kampanjevilkårene.
Where such a restriction applies, this will be stated in the applicable Promotion Terms.
