Hva Betyr BEXSERO på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• bexsero

Eksempler på bruk av Bexsero på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan du bruker Bexsero.
How to use BEXSERO.

Bexsero inneholder natriumklorid.
Bexsero contains sodium chloride.

Medikamentets navn Bexsero.
Medication name Bexsero.

Bexsero er en meningokokkgruppe B-vaksine.
Bexsero is a Meningococcal group B Vaccine.

Andre legemidler og Bexsero.
Other medicines and Bexsero.

Hvordan Bexsero ser ut og innholdet i pakningen.
What Bexsero looks like and contents of the pack.

Dette reduserer noen av bivirkningene til Bexsero.
This will help to reduce some of the side effects of Bexsero.

Bexsero injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte.
Bexsero suspension for injection in pre-filled syringe.

Hva du må vite før du eller ditt barn får Bexsero.
What you need to know before you or your child receive Bexsero.

Bexsero må ikke blandes med andre vaksiner i samme sprøyte.
Bexsero must not be mixed with other vaccines in the same syringe.

Spør lege eller sykepleier dersom du har noen spørsmål om Bexsero.
If you have any further questions on Bexsero, ask your doctor or nurse.

Det finnes ingen data om bruken av Bexsero hos voksne over 50 år.
There are no data on the use of Bexsero in adults above 50 years of age.

Effekten til Bexsero har ikke blitt evaluert i kliniske utprøvinger.
The efficacy of Bexsero has not been evaluated through clinical trials.

Lege eller sykepleier kan be deg gi barnet febernedsettende legemidler når Bexsero gis.
Your doctor or nurse may ask you to give your child medicines that lower fever at the time and after Bexsero has been given.

Bexsero(0,5 ml) gis til deg eller ditt barn av lege eller sykepleier.
Bexsero(0.5 ml) will be given to you or your child by a doctor or nurse.

Høyere frekvens av antipyretikabruk ble også rapportert hos spedbarn vaksinert med Bexsero og rutinemessige vaksiner.
Higher rates of antipyretic use were also reported for infants vaccinated with Bexsero and routine vaccines.

Sikkerheten ved bruk av Bexsero hos kanamycinsensitive personer er ikke fastslått.
The safe use of Bexsero in kanamycin-sensitive individuals has not been established.

Lignende responser ble også observert hos ungdom som fikk administrert to doser Bexsero med et intervall på seks måneder.
Similar responses were also observed for adolescents administered two doses of Bexsero with an interval of six months.

Når Bexsero gis samtidig med andre vaksiner, må det gis på separate injeksjonssteder.
When given at the same time with other vaccines Bexsero must be given at separate injection sites.

Som med andre vaksiner skal administrering av Bexsero utsettes hos personer som lider av en alvorlig, akutt febersykdom.
As with other vaccines, administration of Bexsero should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illness.

Bexsero injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Meningokokk gruppe B-vaksine rDNA, komponent, adsorbert.
Bexsero suspension for injection in pre-filled syringe Meningococcal group B Vaccine rDNA, component, adsorbed.

Det er begrenset med data på bruk av Bexsero hos pasienter med kroniske medisinske tilstander eller svekket immunitet.
There are limited data on the use of Bexsero in patients with chronic medical conditions or with weakened immunity.

Bexsero(recombinant Neisseria meningitidis group-B…)- Vilkår eller restriksjoner vedrørende leveranse og bruk- J07AH09.
Bexsero(recombinant Neisseria meningitidis group-B…)- Conditions or restrictions regarding supply and use- J07AH09.

Bakteriedrepende serumantistoffresponser hos voksne etter to doser Bexsero administrert i henhold til to forskjellige to-dose skjema.
Serum bactericidal antibody responses in adults after two doses of Bexsero administered according to different two-dose schedules.

Seroresponsrater og prosentandeler forsøkspersoner med minst 4 gangers økning i hSBA-titer i forhold til baseline én måned etter andre dose Bexsero står oppsummert i tabell 6.
Seroresponse rates and percentages of subjects with at least a 4-fold increase in hSBA titer from baseline to one month after the second dose of Bexsero are summarised in Table 6.

Samtidig administrasjon av Bexsero og andre vaksiner enn de som er nevnt ovenfor, har ikke blitt studert.
Concomitant administration of Bexsero with vaccines other than those mentioned above has not been studied.

I tillegg til rapporter fra kliniske studier er globale frivillige rapporter om bivirkninger av Bexsero etter markedsføring oppført nedenfor.
In addition to reports in clinical trials, worldwide voluntary reports of adverse reactions received for Bexsero since market introduction are included in the list.

Immunogenitetsresultater én måned etter tre doser Bexsero administrert ved 2, 3 og 4 samt 2, 4 og 6 måneders alder står oppført i tabell 2.
Immunogenicity results at one month after three doses of Bexsero administered at 2, 3, 4 and 2, 4, 6 months of age are summarised in Table 2.

Sikkerheten til Bexsero ble evaluert i 14 studier, inkludert 10 randomiserte, kontrollerte kliniske utprøvinger med 8776 forsøkspersoner(2 måneder og eldre) som fikk minst én dose Bexsero.
The safety of Bexsero was evaluated in 14 studies including 10 randomised controlled clinical trials with 8776 subjects(from 2 months of age) who received at least one dose of Bexsero.

I studier hos voksne ble det innhentet data etter to doser Bexsero med et intervall på én eller to måneder mellom dosene se tabell 7.
In studies with adults, data were obtained after two doses of Bexsero with a one month or two month interval between doses see Table 7.

Hvordan bruke "bexsero" i en Norsk setning

Bexsero har ATC-kode J07AH09 og SYSVAK-kode MK09.

Det finnes ennå ikke immunogenisitetsdata for Bexsero hos denne pasientgruppen.

Profylakse med paracetamol påvirker ikke immunogenisiteten for Bexsero eller rutinemessige vaksiner.

Meningokokk B-vaksinen Bexsero ble første gang tilgjengelig i Norge høsten 2014.

Folkehelseinstituttet anbefaler derfor først og fremst Bexsero til personer med visse immunsvikttilstander.

I tillegg er vaksine mot meningokokk serogruppe B Bexsero eller Trumenba tilgjengelig.

Bexsero inneholder fire forskjellige komponenter fra overflaten av bakterien Neisseria meningitidis gruppe B.

Hvordan bruke "bexsero" i en Engelsk setning

Bexsero and Trumenba are meningococcal vaccines that protect against serogroup B.

But other families carrying doses of Bexsero had been allowed to enter the U.S.

The FDA approved Bexsero under its accelerated approval process.

There is a vaccine called Bexsero which protects against Meningitis B infection.

The new meningitis vaccine has been developed by Bexsero and is available in our clinic.

Trumenba is a 3 dose vaccine and Bexsero a 2 dose series.

Developed by Novartis co-operation with Diagnostics, Inc., Bexsero it will be sold by GlaxoSmithKline.

Please indicate if you have received Bexsero or Trumenba.

Overview of Bexsero (meningococcal group B vaccine) for Healthcare Professionals registered in Ireland.

Bexsero is not yet licensed for use in the United States.