Hva Betyr BILDESKARPHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• image sharpness
• image clarity

Eksempler på bruk av Bildeskarphet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det reduserer også bildeskarpheten.
Also, it decreases picture sharpness.

Justere bildeskarphet og uskarpe bilder.
Adjusting image sharpness and blur images..

Høy oppløsning og følsomhet forbedrer bildeskarphet, realisme og detaljer.
High resolution and sensitivity enhance image sharpness, realism and detail.

Dette forbedrer bildeskarpheten, kontrasten og fargebalansen. W.
This improves image sharpness, contrast and colour balance. W.

Glasselementer med ekstra lav spredning(ED-glass) gir overlegen bildeskarphet og fargegjengivelse.
Extra-low Dispersion(ED) glass elements provide superior sharpness and colour reproduction.

Dette forbedrer bildeskarpheten, kontrasten og fargebalansen. W Vanntett.
This improves image sharpness, contrast and colour balance. W Waterproof.

Canon LBP312x leverer enestående utskriftskvalitet med sterke, sorte områder og forbedret bildeskarphet.
The Canon LBP312x delivers outstanding print quality, with strong, solid black areas and enhanced image sharpness.

Linseelement som gir høyere bildeskarphet og korreksjon av kromatiske aberrasjoner.
Lens element for greater image sharpness and the correction of chromatic aberration.

Den moderne trykketeknologien gjengir farger perfekt, og sikrer den fotografiske kvaliteten og bildeskarpheten.
The modern printing technology perfectly reproduces colors, ensuring photographic quality and image sharpness.

Du kan eksperimentere med bildeskarpheten på et bilde fra biblioteket, eller fra dine egne opplastinger.
You can experiment with blurring photos with any photo from our library or from your uploads.

Med 2560 x 1440 oppløsning, Quad HD(QHD) tilbyr overlegen bildekvalitet og bildeskarphet som viser de fineste detaljene.
With 2560 x 1440 resolution, Quad HD(QHD) offers superior picture quality and sharp imagery that reveals the finest details.

Den utrolige forbedringen i både følsomhet og bildeskarphet i Bånd 9 gjør det mulig å studere grunnleggende aspekter ved planetdannelse på måter som rett og slett ikke var mulig før.".
The incredible jump in both sensitivity and image sharpness in Band 9 gives us the opportunity to study basic aspects of planet formation in ways that were simply not possible before.”.

Med 3440 x 1440 oppløsning, Wide Quad HD(WQHD) tilbyr overlegen bildekvalitet og bildeskarphet som viser de fineste detaljene.
With 3440 x 1440 resolution, Wide Quad HD(WQHD) offers superior picture quality and crisp imagery that reveals every detail.

Kombinasjonen av utsøkt bildeskarphet og de spektroskopiske evnene til MUSE, vil gjøre det mulig for astronomer å studere egenskapene til astronomiske objekter i mye større detalj enn det som tidligere var mulig.
The combination of exquisite image sharpness and the spectroscopic capabilities of MUSE will enable astronomers to study the properties of astronomical objects in much greater detail than was possible before.

For å fange det naturlige ansiktsuttrykket og eliminere bildeskarphet, bør lukkerhastigheten holdes på et minimum.
To capture the natural facial expression and eliminate image blur, the shutter speed should be kept at a minimum.

Fine linjer og tekst i liten skrift vises tydelig i det projiserte bildet takket være god oppløsning og høy bildeskarphet.
Fine lines and small text on projected images are perfectly legible thanks to the resolution and bright, clear images.

Optimalisere farge og lysstyrke av digitale bilder, riktig bildeskarphet og lysne områder målrettet er enkel.
Optimize the color and brightness of digital images, the correct image sharpness and lighten areas targeted is simple.

Den nye e-leserens E Ink Carta-skjerm tilbyr HD-oppløsning(1072x1448) og 300 DPI. Dette innebærer høy kontrast og bildeskarphet.
The new e-reader is equipped with E Ink Carta screen with HD resolution(1072x1448) and 300 DPI, that guarantee high contrast and sharpness of the picture.

Glasselementer med ekstra lav spredning(ED-glass) gir overlegen bildeskarphet og fargegjengivelse. Antirefleksbehandlingen eliminerer så å si skyggebilder og lysflekker.
Extra-low Dispersion(ED) glass elements provide superior sharpness and color reproduction, and Super Integrated Coating(SIC) virtually eliminates ghosting and lens flare.

Plakat Ypperlig mønsterkvalitet Den moderne trykketeknologien gjengir farger perfekt, og sikrer den fotografiske kvaliteten og bildeskarpheten.
Framed Poster Excellent pattern quality The modern printing technology perfectly reproduces colors, ensuring photographic quality and image sharpness.

Et Autofokus-system kan oppnå fastlåst fokusering automatisk for forbedret bildeskarphet og nøyaktighet, eller du kan ta full kreativ kontroll ved hjelp av alternativet for manuell fokus.
An Auto Focus system can achieve pinpoint focusing automatically for enhanced image clarity and accuracy, or you can take full creative control using the Manual Focus option.

Det demonstrerer at VST, det nyeste tilskuddet til ESOs Paranal-observatorium, kan tilby astronomene både store himmelutsnitt og imponerende bildeskarphet.
It demonstrates that the VST, the newest telescope at ESO's Paranal Observatory, provides broad views of the sky while also offering impressive image sharpness.

Basert på et scenario som du velger, gir SmartImage en dynamisk forbedring av kontrast, fargenes metningsgrad og bildeskarphet slik at du får den beste skjermytelsen- alt i sanntid ved å trykke på en enkelt knapp. 1.
Based on a scenario you select, SmartImage dynamically enhances the contrast, color saturation and sharpness of images to enhance the contents being displayed- all in real time with the press of a single button. How to enable SmartImage? 1.

De faktiske resultatene av kameraet bilde klarhet, i tillegg til CCD teknologien indikatorer, som back-end signal behandling krets Hekle, kontrast, farge reproduserbarhet, signalet til støyforhold, valg av objektivet, fokuserer nøyaktighet, blant annet faktorer kan påvirke bildeskarphet.
The actual performance of the camera image clarity, in addition to the CCD technology indicators, such as the back-end signal processing circuit Crochet, contrast, color reproducibility, signal to noise ratio, the choice of lens, focusing accuracy, among other factors, can affect image sharpness.

Denne mottakeren er dugelig av 4K Ultra HD dataene sendes fra kilden til skjermen til bildeskarphet langt utover presentere standarder.
This receiver is capable of passing the 4K Ultra HD data from the source to the monitor, for image clarity far beyond present standards.

Våre innovative skjermer med ultratynne rammer kan brukes modulært til å dekke de eksakte kravene for ethvert arrangement med individuelle display med opptil 90-tommers skjermstørrelse og flere lysstyrkemodus, der bildeskarpheten alltid vil være optimalisert under alle forhold.
Our innovative ultra slim bezel screens can be used modularly to meet the exact requirements for any event, with individual displays with up to 90” screen sizes and multiple brightness modes, image clarity will always be optimised in all conditions.

Unsharp Masking(USM) er et avansert verktøy for belysningsbasert beregning av detaljkontrast for å forbedre bildeskarphet uten å ofre fargemetningen og toneverdiene i bildet.
The Unsharp Masking(USM) is a sophisticated tool for luminance based calculation of detail contrast in order to improve image sharpness without compromising colour saturation and tonal values of the image..

Hvordan bruke "bildeskarphet" i en Norsk setning

Denne funksjonen reduserer bildeskarphet for skarpere bilder.

Med tap av bildeskarphet som ytterligere resultat.

Objektivet påvirker både bildeskarphet og fargegjengivelse og kontrast.

Men bedre bildeskarphet og detaljering, det har den!

ny teknologi for å forbedre bildeskarphet og designeres arbeidsflyt.

Bildeskarphet har en annen opprinnelse og skyldes forskjellige grunner.

Forskjellen er stor med hensyn til bildeskarphet og detaljer.

Velg riktig videoinngangen og kontrollere bildeskarphet er justert riktig.

Konklusjonen din når det gjelder bildeskarphet er fysisk umulig.

Høy kvalitet gir deg maksimal bildeskarphet og bemerkelsesverdig berøringsfølsomhet.

Hvordan bruke "image clarity, image sharpness" i en Engelsk setning

The image clarity is much better, especially around the edges.

In today’s digital photography world, image sharpness is very important.

Image sharpness was improved substantially especially in the lower range.

On the other hand, image sharpness is a tad stronger.

This ensures you get better image clarity and focus.

Delivers maximum image sharpness above and below water.

Appreciate excellent 2D image clarity at shallow depths.

Image sharpness improvements were at the top of my list.

Natural lighting, image clarity and better AA.

Take your image clarity and details to the next level.